Téléchargez l'application
educalingo
biologisch-dynamisch

Signification de "biologisch-dynamisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIOLOGISCH-DYNAMISCH EN ALLEMAND

biolo̲gisch-dyna̲misch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIOLOGISCH-DYNAMISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
biologisch-dynamisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIOLOGISCH-DYNAMISCH EN ALLEMAND

Agriculture biologiquement dynamique

L'agriculture biologique et dynamique est l'agriculture, l'élevage du bétail, la production de semences et la gestion du paysage selon les principes anthroposophiques. Les produits peuvent être commercialisés sous la marque Demeter. La base est le «cours agricole» de Rudolf Steiner, une collection de plusieurs conférences tenues par Steiner dans l'hiver 1924/1925.

définition de biologisch-dynamisch dans le dictionnaire allemand

utiliser exclusivement des moyens biologiques, non artificiels, en tenant compte des constellations cosmiquesExemple de la culture biologique-dynamique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIOLOGISCH-DYNAMISCH

Gemisch · aerodynamisch · akademisch · anatomisch · böhmisch · chemisch · dynamisch · ergonomisch · filmisch · flämisch · gastronomisch · heimisch · islamisch · keramisch · komisch · rhythmisch · römisch · systemisch · thermisch · ökonomisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIOLOGISCH-DYNAMISCH

biokybernetisch · Bioladen · Biolith · Biologe · Biologie · Biologiebuch · Biologieunterricht · Biologin · biologisch · Biologismus · biologistisch · Biolumineszenz · Biolyse · biolytisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIOLOGISCH-DYNAMISCH

Gasgemisch · algorithmisch · astronomisch · biochemisch · biodynamisch · bremisch · damisch · einheimisch · elektrochemisch · endemisch · hämisch · kosmisch · logarithmisch · muslimisch · polemisch · samisch · schelmisch · stürmisch · surinamisch · urkomisch

Synonymes et antonymes de biologisch-dynamisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BIOLOGISCH-DYNAMISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «biologisch-dynamisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIOLOGISCH-DYNAMISCH»

biologisch-dynamisch · alternativ · grün · biologisch · dynamisch · forschungsring · für · dynamische · wirtschaftsweise · wörterbuch · gärtnern · demeter · Unter · dynamischer · Landwirtschaft · wird · Landbau · Viehzucht · Saatgutproduktion · Landschaftspflege · nach · anthroposophischen · Grundsätzen · Kurzbeschreibung · dynamischen · präparate · Präparate · Folgenden · „Präparate · sind · Naturmittel · geringsten · Dosen · eingesetzt · Bodenleben · landbau · biodynamic · research · Dabei · nimmt · „Mensch · Begleiter · wichtige · Stellung · Quelle · Leitbild · Arbeitstext · Forschungring · Materialien · klostersee · Klostersee · wirtschaftet · seit · Richtlinien · unterscheidet · Landwirtschaft · Organischer · lebendige · erde · Ökologischen · Landbau · gibt · zwei · grundlegende · Wirtschaftsweisen · organisch · sowie · verschiedene · Niveaus · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Biologischer · anbau · lebensmittellexikon · Juni · Landbewirtung · wurde · Rudolf · Steiner · Leben · gerufen · gründet · sich · seiner · jahre · impulse · landwirtschaft · entwickelte · seitdem · Maßstab · nachhaltigsten · liefert · heute · Antworten · delinat · nennt · Landbaumethode · Lehre · seinen · Geisteswissenschaftlichen · Entrup · Anliegen · Landbaus · Sinne · aktiver · Naturpflege · Erzeugung · gesunder ·

Traducteur en ligne avec la traduction de biologisch-dynamisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIOLOGISCH-DYNAMISCH

Découvrez la traduction de biologisch-dynamisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de biologisch-dynamisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biologisch-dynamisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

生物动力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

biodinámica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

biodynamic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

biodynamic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احليوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

биодинамическая
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

biodinâmica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

biodynamic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

biodynamique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biodynamic
190 millions de locuteurs
de

allemand

biologisch-dynamisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バイオダイナミック農法
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

생물 역학적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

biodynamic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biodynamic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயிரோட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

biodynamic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Biodinamik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

biodinamica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

biodynamiczne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

біодинамічна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

biodinamică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιοδυναμική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biodinamiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biodynamisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biodynamisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biologisch-dynamisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOLOGISCH-DYNAMISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de biologisch-dynamisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biologisch-dynamisch».

Exemples d'utilisation du mot biologisch-dynamisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIOLOGISCH-DYNAMISCH»

Découvrez l'usage de biologisch-dynamisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biologisch-dynamisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von der ökologischen Innovation zum Massenmarkt - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Fachhochschule Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Der biologische Landbau und die Distribution seiner ...
Edgar Bialas, 2010
2
Die Wahrheit ist auf dem Feld: Eine Wissensgeschichte der ...
... mung der Strategien des konventionellen Landbaus: »Diesem Druck zur Verein— fachung, Spezialisierung, Arbeitseinsparung, vor allem an Handarbeiten, kann auch das biologisch—dynamisch orientierte Wirtschaften sich nicht entziehen.
Frank Uekötter, 2012
3
Welternährung ökologisch & fair: Dokumentationsband
Wüste und biologisch-dynamisch? Da hat man natürlich ein Problem: Ein biologisch-dynamischer Bauer in Deutschland hat einen Kuhstall, Mist und damit Kompost. Woher nehmen? Das war die erste Frage. Wir importierten dann Kühe aus ...
Lan Dinh, 2008
4
Biogärtnern für Selbstversorger
Wassteckthinter denBegriffen »biologisch-dynamisch«, »organisch- biologisch« und »Permakultur«? Verschaffen Siesich hier einen Überblick! Wer sichfürbiologische Anbaumethodeninteressiert, stellt schnellfest,dass»bio« nicht gleich »bio« ...
Christel Rupp, 2014
5
Anthroposophie in Geschichte und Gegenwart
Zweck der Genossenschaft ist die Verwertung der durch den Versuchsring beaufsichtigten biologisch-dynamisch erzeugten Produkte und die Gewährung von Darlehen an die Genossen für ihren Wirtschaftsbetrieb. 1930 muss die ...
Rahel Uhlenhoff, 2011
6
Bio-Pioniere in Österreich: vierundvierzig Leben im Dienste ...
Gut Farrach in Maria Rojach im Lavanttal, Kärnten. Wilhelm Rath erwirbt den Hof, den er biologisch-dynamisch bewirtschaftet. Sein Sohn Marianus Rath (1933— 2005) begründet eine Demeter-Bewegung in Österreich. 1941 Nach 1945 1946 ...
Aurelia Jurtschitsch, 2010
7
Chemie in Lebensmitteln: Rückstände, Verunreinigungen, ...
Besson J-M, Niggli U: DOK-Versuch: vergleichende Langzeit-Untersuchungen in den drei Anbausystemen biologisch-dynamisch, organisch-biologisch und konventionell. I. Konzeption des DOK-Versuchs. Schweizer Landw Forschg 31 ( 1991) ...
Johannes Friedrich Diehl, 2012
8
Naturschutz und Nationalsozialismus
So werden beispielsweise Stierhörner mit Kuhfladen gefüllt und in der Erde vergraben, um die Wirkung kosmischer Strahlen besser aufzufangen.14 Nicht jeder biologisch-dynamisch wirtschaftende Landwirt muss diesen Praktiken folgen, ...
Joachim Radkau, Frank Uekötter, 2003
9
Die Zukunft der Landwirtschaft ist biologisch!: Welthunger, ...
Staiger, D. (1986): Einfluss konventionell und biologisch-dynamisch angebauten Futters auf Fruchtbarkeit, allgemeinen Gesundheitszustand und Fleischqualität beim Hauskaninchen. Diss. A. Bonn: Universität Bonn. Stracke, B. A./Rüfer ...
Petra C. Gruber, 2009
10
Burgersteins Handbuch Nährstoffe: Vorbeugen und heilen durch ...
Biologisch-dynamisch angebaute Pflanzen produzieren gewisse bioaktive Substanzen, so genannte Salvestrole, die mittlerweile als interessante krebsprotek- tive Substanzen identifiziert werden konnten. Ferner gibt es Unterschiede in der ...
Hugo Schurgast, Michael B. Zimmermann, Uli P. Burgerstein, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIOLOGISCH-DYNAMISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biologisch-dynamisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das neue Tamtam in Bayreuth
Dem Trend entsprechend biologisch-dynamisch. Die Hummerbratwurst aus dem Hause Steigenberger hat ausgedient. Es gibt Wildkräuter-Bio-Wurst „Wildherb ... «sz-online, juil 16»
2
"Diese Sorten sind ein Kulturgut"
Wenn der Kunde im Internetshop biologisch-dynamisch erzeugtes Gemüse und Obst selbst auswählt, im Hofladen samenfestes Saatgut verkauft wird und im ... «Badische Zeitung, juil 16»
3
"Kühle Mühle" macht Öl
Da er selbst auf einem biologisch-dynamisch arbeitenden landwirtschaftlichen Betrieb gelernt und viele Jahre gearbeitet hat, verarbeitet er nur Samen, die ... «Badische Zeitung, juin 16»
4
Sommerfest in Bad Vilbel: Was für eine Sause!
Seit 1946 wird er mit einer zehnjährigen Unterbrechung biologisch-dynamisch bewirtschaftet. clearing. Einen Volltreffer landet Vollerwerbs-Imkerin Susanne ... «Bad Vilbeler Neue Presse, juin 16»
5
Radfahren in Brandenburg: UNESCO-Weltnaturerbe Grumsin
Gehen die Zutaten zur Neige, wird der Jäger losgeschickt und ein im Biosphärenreservat biologisch-dynamisch aufgewachsenes Wildschwein zur Strecke ... «benno-koch.de, juin 16»
6
Vom Kindergarten bis zum biologischen Bauernhof
Der Breitenweger Hof wird seit über 60 Jahren biologisch-dynamisch bewirtschaftet. Finanziell tragbar ist der Bauernhof nur durch die Regionalwert AG, deren ... «Badische Zeitung, juin 16»
7
Solidarische Landwirtschaft
Demeter ist ein geschütztes Markenzeichen für biologisch-dynamisch erzeugte Produkte. Als einziger Bioverband schreibt Demeter seinen Vertragspartnern vor ... «Gießener Allgemeine, févr 16»
8
Humus ist zentral für den Boden
Er wirtschaftet seit 25 Jahren biologisch-dynamisch. Zu Beginn der Umstellung bearbeitete er die Böden pfluglos mit einem Tiefengrubber. Die Methode war ... «Badische Zeitung, janv 16»
9
Chile - Reiner Wein
Normalerweise feiern chilenische Weingüter das koloniale Erbe. Doch es gibt auch Winzer, die mit der Tradition brechen - und biologisch-dynamisch anbauen. «Süddeutsche.de, oct 15»
10
An Nachhaltigkeit interessiert
... Keule wie im konventionellen Anbau kommt nicht in Frage, denn im Lebensgarten wird biologisch-dynamisch nach Demeter-Richtlinien gearbeitet. «Badische Zeitung, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. biologisch-dynamisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/biologisch-dynamisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR