Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blättermagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLÄTTERMAGEN EN ALLEMAND

Blättermagen  [Blạ̈ttermagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLÄTTERMAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blättermagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLÄTTERMAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blättermagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

omasum

Blättermagen

La pie (lat. Omasum, également appelée le livre, l'estomac, le calendrier ou le soluté) est une division des ruminants des ruminants. Il se trouve comme une structure en forme de ballon sur le côté droit dans la cavité abdominale antérieure, bordant le foie, les muqueuses nasales et le laboratoire-magen. Chez les bovins, il s'agit de la taille d'un ballon de médecine. Il doit son nom aux plis de muqueuses formés à l'interne (Laminae omasi), qui apparaissent comme des feuilles d'un livre. Der Blättermagen (lat. Omasum, auch Buch(magen), Psalter, Kalender oder Löser genannt) ist eine Abteilung der Vormägen der Wiederkäuer. Er liegt als ballonartiges Gebilde auf der rechten Seite in der vorderen Bauchhöhle und grenzt an Leber, Netzmagen und Labmagen. Bei Rindern hat er etwa die Größe eines Medizinballs. Seinen Namen verdankt er den im Inneren ausgebildeten etwa 100 Schleimhautfalten (Laminae omasi), die wie Blätter eines Buches erscheinen.

définition de Blättermagen dans le dictionnaire allemand

Section de l'estomac des ruminants avec plis longitudinaux en forme de feuille dans la membrane muqueuse. Abschnitt des Magens der Wiederkäuer mit blattartig nebeneinanderliegenden Längsfalten in der Schleimhaut.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blättermagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLÄTTERMAGEN


Hühnermagen
Hü̲hnermagen
Kaumagen
Ka̲u̲magen [ˈka͜umaːɡn̩]
Kälbermagen
Kạ̈lbermagen
Labmagen
La̲bmagen
Muskelmagen
Mụskelmagen
Netzmagen
Nẹtzmagen [ˈnɛt͜smaːɡn̩]
Reizmagen
Re̲i̲zmagen [ˈra͜it͜smaːɡn̩]
Remagen
Re̲magen
Sanduhrmagen
Sạnduhrmagen
Saumagen
Sa̲u̲magen [ˈza͜umaːɡn̩]
Schwartenmagen
Schwạrtenmagen [ˈʃvartn̩maːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Vormagen
Vo̲rmagen
Wiederkäuermagen
Wi̲e̲derkäuermagen
Zottenmagen
Zọttenmagen
anfragen
ạnfragen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
fragen
fra̲gen 
sagen
sa̲gen 
tagen
ta̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLÄTTERMAGEN

Blattader
blattartig
Blattbildung
Blättchen
blatten
Blatter
Blätter
blätterbar
Blätterdach
blätterig
blättern
Blattern
Blatternarbe
blatternarbig
Blätterpilz
Blätterschmuck
Blätterteig
Blätterwald
blätterweise
Blätterwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLÄTTERMAGEN

Einkaufswagen
Garagenwagen
Gebrauchtwagen
Hagen
Kinderwagen
Magen
Mietwagen
Neuwagen
Wohnwagen
aussagen
beantragen
eintragen
getragen
schlagen
tragen
umfragen
vorschlagen
wagen
zerschlagen
übertragen

Synonymes et antonymes de Blättermagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLÄTTERMAGEN»

Blättermagen Wörterbuch blättermagen kaufen durchfall für hunde getrocknet barf zubereiten grüner Omasum auch Buch magen Psalter Kalender oder Löser genannt eine Abteilung Vormägen Wiederkäuer liegt rind Frisches Fleisch gesunde alle geeignet Hilfe verarbeitet einen frischen nachdem eben wieder pansen meinem nachbarn bestellt habe kostenlos besorgen kann Unterschied forum nicht dass Pansen Vormagen kommt also hochkaut dann weiter hinten Hallo zusammen will heute Abend erste füttern Gibt Gemüse Reis keine Verdauungsapparat bauernhof Mägen Netzmagen Labmagen insgesamt Litern Fassungsvermögen Daran schließen sich vorletzte Rindes Futter gelangt nach Tagen über durch shop produktliste futterfleisch Lieferant natürlich artgerechtes Ihren Hund Ihre Katze unserem Shop erhalten Produkte welche Airedale thema anzeigen gegen körpergeruch rohen Aber vorher bitte nichts fressen

Traducteur en ligne avec la traduction de Blättermagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLÄTTERMAGEN

Découvrez la traduction de Blättermagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blättermagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blättermagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重瓣胃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omaso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

omasum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तृतीय आमाशय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

omasum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книжка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

omasum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

omasum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omasum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

omasum
190 millions de locuteurs

allemand

Blättermagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

センマイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처녑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omasum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

omasum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசை போடும் விலங்கின் மூன்றாவது இறைப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

omasum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omasum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omasum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omasum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foiosului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίτος στόμαχος μηρυκαστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omasum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bladmagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bladmagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blättermagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLÄTTERMAGEN»

Le terme «Blättermagen» est communément utilisé et occupe la place 100.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blättermagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blättermagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blättermagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLÄTTERMAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blättermagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blättermagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blättermagen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BLÄTTERMAGEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Blättermagen.
1
Ulrich Erckenbrecht
Schriftsteller bereiten das Futter für die Wiederkäuer zu. Die Leser sind der Pansen, die Journalisten der Blättermagen der Literaturkuh. Gemolken wird sie von den Großverlegern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLÄTTERMAGEN»

Découvrez l'usage de Blättermagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blättermagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Blättermagen, Psalter, Buchmagen (Omasum) Die genügend zerkleinerte Nahrung wird aus der Haube durch das Ostium reticulo-omasicum in den Blättermagen weitertransportiert. Der Blättermagen ist kugelförmig und liegt kranial auf der ...
Horst Erich König, 2012
2
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Frischer Pansen stinkt in der Regel nicht und kann ohne größere Umstände mit einem scharfen Messer selber zerteilt werden. Pansen ist übrigens interessant anzuschauen, da er über eine typische Oberflächenstruktur verfügt. Blättermagen : ...
Susanne Reinerth, 2005
3
Physiologie der Haustiere
1 5.4.3.4 Transportmechanismen im Psalter Die Kenntnisse über die Transportmechanismen im Blättermagen sind außerordentlich lückenhaft und im Verhältnis zu den zahlreichen Untersuchungen entsprechender Vorgänge im Pansen leider ...
Wolfgang von Engelhardt, 2005
4
Archiv für Naturgeschichte
Von der Voraussetzung ausgehend, dass den Wiederkäuern vier Magen zukommen (Pansen, Netzmagen, Blättermagen oder Buch, und Labmagen) haben Meckel, Emmert, E. Home und andere dem Kameel auch vier Magen zugeschrieben ...
5
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
Übersicht 6-8 Störungen des Ingestatransportes im Vormagen-Labmagenbereich > Störungen des Ingestatransportes zwischen Netz- und Blättermagen » Funktionelle Stenosen zwischen Netz- und Blättermagen infolge Schädigung/ Lähmung ...
Gerrit Dirksen, 2006
6
Embryologie der Haustiere
Die abgegrenzten Magenabteilungen liegen dann etagenförmig übereinander, ehe sich die PansenHauben-Anlage links dorsal, der Blättermagen rechts ventral und der Labmagen ventral und etwas nach links verschoben anordnen.
Bertram Schnorr, Monika Kressin, 2011
7
Lehrbuch für Tierheilpraktiker
Über die Überführung des Haubeninhalts in den Blättermagen bestehen noch keine einheitlichen Ansichten. Fest steht, dass auch das getrunkene Wasser zunächst in den Pansen-Hauben-Raum gelangt. Bei genügendem Füllungsgrad des ...
Sylvia Dauborn, 2004
8
Hunde würden Frischfleisch kaufen: Artgerechte Ernährung für ...
Noch besser wäre, wenn Sie ab und zu an Blättermagen kommen könnten. Blättermagen kann, im Gegensatz zum Pansen nicht gereinigt werden, da er eine ganz feine, schichtartige blättrige Struktur hat. Zwischen den „Blättern“ hängt der bis ...
Sabine Balke, Bernd Koch, 2011
9
Eingeweide. Lehrbuch der Anatomie der Haustiere 2
Auch bei erwachsenen Tieren kann der Reflex bestehen bleiben. Die Haube ist wie ein Stellwerk zwischen Speiseröhre, Pansen und Blättermagen geschaltet: feste Futterbestandteile werden separiert und zur Fermentation in den Pansen, ...
Richard Nickel, August Schummer, Josef Frewein, 2004
10
Die Verdauung nach Versuchen
Veränderungen der Nahrungsmittel im Blättermagen. Die in diesen Magen gelangenden zum zweitenmal gekauten Nahrungsmittel, so wie auch die aus dem Panzen und Netzmagen dahin geführten, weichen und flüssigen Speise - Theile ...
Friedrich Tiedemann, Leopold Gmelin, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLÄTTERMAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blättermagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So läuft die Verdauung bei der Kuh
Das Magen-System der Kuh besteht aus vier Teilen: den drei Vormägen, Pansen, Netzmagen und Blättermagen, und dem Labmagen. Durch diese Teile muss ... «Nürtinger Zeitung, juil 16»
2
Ab und zu hört man einen Rülpser: Das Verdauungs-System von ...
Das Magen-System der Kuh besteht aus vier Teilen: den drei Vormägen, Pansen, Netzmagen und Blättermagen, und dem Labmagen. Durch diese Teile muss ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
3
Nummernrevue: China Kitchen No. 27
Blättermagen, der delikateste, am schwersten zu putzende (bei uns deshalb kaum je servierte) Teil der Kutteln, wird hauchdünn geschnetzelt und mit ebenso ... «derStandard.at, juil 16»
4
Landjugendtag in Beckerich: Der „Wilde Westen“ ist gar nicht so wild…
Lieber nach links zum Lab-, oder doch eher nach rechts zum Blättermagen? Gar nicht so einfach, wenn man bedenkt, dass so ein Rindvieh vier Mägen hat. «Luxemburger Wort, mai 16»
5
Barf für den Hund: Rohfütterung freut vor allem Halter und Händler
In der Vitrine liegen Schüsseln mit zerteiltem Wildfleisch, Blättermagen, Hühnerherzen, Putenhälse und einer Art grünem Gemüse-Smoothie für Hunde. «BerlinOnline, avril 16»
6
Barf: Frischfleisch für den Hundenapf
In der Vitrine liegen Schüsseln mit zerteiltem Wildfleisch, Blättermagen, Hühnerherzen, Putenhälse und einer Art grünem Gemüse-Smoothie für Hunde. «t-online.de, avril 16»
7
Anarchie im Napf
In der Vitrine liegen Schüsseln mit zerteiltem Wildfleisch, Blättermagen, Hühnerherzen, Putenhälse und einer Art grünem Gemüse-Smoothie für Hunde. «DIE WELT, avril 16»
8
Heiligenhauser verkauft Leckerlis für anspruchsvolle Tiere
Zum Leid der WAZ-Kollegen steht er mehr auf natürliche Leckerchen wie Rinderohren mit Fell, Pferdelunge oder Blättermagen. Heute schnüffelt er in der ... «Derwesten.de, oct 15»
9
XXL-Ostfriese Tamme Hanken liest Tierhaltern in Wildeshausen die ...
Da holst du dir einen Blättermagen für den Hund." Bis es so weit war, dauerte es aber eine Weile. Denn der für 10 Uhr angekündigte Hanken fuhr erst gegen 11 ... «kreiszeitung.de, sept 15»
10
Artgerechtes Hundefutter Ganz frisches Fressi
„80 Kilo Knorpelfleisch und Blättermagen, 30 Kilo Rinder-Kehlköpfe und anderes Knabberzeug – was noch?“ Es ist 10:30 Uhr. Holger Huber-Ruf und Christoph ... «taz.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blättermagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blattermagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z