Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Muskelmagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSKELMAGEN EN ALLEMAND

Muskelmagen  [Mụskelmagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSKELMAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muskelmagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSKELMAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Muskelmagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Muskelmagen

gésier

Kaumagen

L'estomac mordant ou musculaire est un organe avec un muscle épais dans le tube digestif des oiseaux, des reptiles, du poisson, dans un sens transcendantal aussi chez les animaux invertébrés. Il est également suspecté de dinosaures. Équipé de pièces dures telles que des plaques de friction, des bandes ou des "dents" et éventuellement avec des gastrolithes, il sert à écraser les aliments et donc comme un substitut à la broyage dans le cas d'autres groupes d'animaux en mâchant. Der Kaumagen oder Muskelmagen ist ein mit dicken Muskeln ausgestattetes Organ im Verdauungstrakt von Vögeln, Reptilien, Fischen, im übertragenen Sinne auch bei wirbellosen Tieren. Auch bei Dinosauriern wird er vermutet. Ausgestattet mit Hartteilen wie Reibplatten, Leisten oder „Zähnen“ sowie unter Umständen mit Gastrolithen, dient er der Zerkleinerung der Nahrung und somit als eine Art Ersatz für die bei anderen Tiergruppen durch Kauen vorgenommene Zerkleinerung.

définition de Muskelmagen dans le dictionnaire allemand

Estomac de divers animaux dans lesquels la nourriture est brisée par les contractions musculaires Exemple Les oiseaux granivores ont un gésier. Magen verschiedener Tiere, in dem durch Muskelkontraktionen die Nahrung zerkleinert wirdBeispielKörner fressende Vögel haben einen Muskelmagen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Muskelmagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSKELMAGEN


Blättermagen
Blạ̈ttermagen
Hühnermagen
Hü̲hnermagen
Kaumagen
Ka̲u̲magen [ˈka͜umaːɡn̩]
Kälbermagen
Kạ̈lbermagen
Labmagen
La̲bmagen
Netzmagen
Nẹtzmagen [ˈnɛt͜smaːɡn̩]
Reizmagen
Re̲i̲zmagen [ˈra͜it͜smaːɡn̩]
Remagen
Re̲magen
Sanduhrmagen
Sạnduhrmagen
Saumagen
Sa̲u̲magen [ˈza͜umaːɡn̩]
Schwartenmagen
Schwạrtenmagen [ˈʃvartn̩maːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Vormagen
Vo̲rmagen
Wiederkäuermagen
Wi̲e̲derkäuermagen
Zottenmagen
Zọttenmagen
anfragen
ạnfragen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
fragen
fra̲gen 
sagen
sa̲gen 
tagen
ta̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSKELMAGEN

Muskelfaser
Muskelfaserriss
Muskelfleisch
Muskelfrau
Muskelgeschwulst
Muskelgewebe
Muskelkater
Muskelkontraktion
Muskelkraft
Muskelkrampf
Muskelmann
Muskelmasse
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschmerz
Muskelschwäche
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSKELMAGEN

Einkaufswagen
Garagenwagen
Gebrauchtwagen
Hagen
Kinderwagen
Magen
Mietwagen
Neuwagen
Wohnwagen
aussagen
beantragen
eintragen
getragen
schlagen
tragen
umfragen
vorschlagen
wagen
zerschlagen
übertragen

Synonymes et antonymes de Muskelmagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELMAGEN»

Muskelmagen Grammatik wörterbuch muskelmagen Kaumagen oder dicken Muskeln ausgestattetes Organ Verdauungstrakt Vögeln Reptilien Fischen übertragenen Sinne auch wirbellosen Tieren Auch Dinosauriern wird vermutet universal lexikon deacademic Magen Vögel Nahrung Zuhilfenahme Steinen zerkleinert Kaumagen starkwandige muskulöse huhn fleisch forum chefkoch jetzt vielleicht blöde Frage aber bewusst noch nirgendwo gesehen gibt beim Metzger agrilexikon ersten Hühnern Drüsenmagen Eiweißverdauung Salzsäure Enzyme vorbereitet zweite Vertrau deinem going movies sein Bauchgefühl hätte Zack Snyder hören sollen dann wäre dieser Film etwas anderes geworden Eigentlich Duden

Traducteur en ligne avec la traduction de Muskelmagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSKELMAGEN

Découvrez la traduction de Muskelmagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Muskelmagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muskelmagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

molleja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gizzard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глотка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gésier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hempedal
190 millions de locuteurs

allemand

Muskelmagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂嚢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모래 주머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gizzard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gizzard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventriglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugi żołądek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глотка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pipotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόλοβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muskelmage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gizzard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muskelmagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSKELMAGEN»

Le terme «Muskelmagen» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Muskelmagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Muskelmagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muskelmagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSKELMAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Muskelmagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Muskelmagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Muskelmagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELMAGEN»

Découvrez l'usage de Muskelmagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muskelmagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physiologie der Haustiere
Der Kropfinhalt wird durch kräftige Kontraktionen der Kropfmuskulatur und der Ösophaguswand in den Drüsenmagen und anschließend in den Muskelmagen transportiert. Dies erfolgt vor allem dann, wenn der Muskelmagen leer ist. Bei allen ...
Wolfgang von Engelhardt, 2009
2
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere
Sie enthält beim Haushuhn weiter viele elastische Fasern, wodurch die relativ großen Veränderungen des Kalibers in diesem Magenbereich erklärbar sind. Muskelmagen Der Muskelmagen, Pars muscularis [Ventriculus]''»), wird auch Kau- ...
Bernd Vollmerhaus, 2004
3
Ziervögel: Erkrankungen, Haltung, Fütterung
Neuropathische Magendilatation (siehe Seite 184) "; A-Hypovitaminose, D3- Hypervitaminose (siehe Seite 210-212) Tumore Karzinome und Adenokarzinomc am Übergang vom Drüsen- zum Muskelmagen. Klinisches Bild: Fortschreitender  ...
Angelika Wedel, 2004
4
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
Dort setzt die chemische Aufbereitung der Nahrung ein (vor allem durch Fermente und Salzsäure), im nachfolgenden Muskelmagen erfolgt die mechanische Bearbeitung. Der Muskelmagen ist bei vielen Papageienarten ( besonders bei den ...
‎1999
5
PATHOLOGIE DER HAUSTIERE 1
Arnidostomum anseris ist der bei Gänsen, auch Entenküken wichtigste Parasit des Muskelmagens. Nach perkutanem Eindringen gelangt er über Blut, Lunge und Trachea in den Muskelmagen. Die Präpatentperiode beträgt 15—18, mitunter ...
Leo-Clemens Schulz, Klaus Dämmrich, 1991
6
Lehrbuch für Tierheilpraktiker
Der Drüsenmagen ist spindelförmig, besitzt Pa- pillae mit Ausführungsgängen und diese Gänge geben das Sekret von Drüsenpaketen ab. Der Muskelmagen ist linsenförmig und vor allem bei körnerfressenden Vögeln gut entwickelt. Die Abb.
Sylvia Dauborn, 2004
7
Histologie-Kurs für Veterinärmediziner
Der spindelförmige Drüsenmagen ist gegen den Muskelmagen durch den Isthmus gastris abgesetzt. Die mit einem einschichtigen hochprismatischen Epithel (§ 1) ausgestattete Schleimhaut wird von papillenartigen Erhabenheiten, die die ...
Karl Dietrich Weyrauch, Alfred Smollich, Johanna Plendl, 2009
8
Archiv für Naturgeschichte
Muskelmagen. Dunkelrothes Blut. Lnimbricus. 2) Stacheln in 4 Reihen paarig hakenförmig. Oberlippe riisselförmig, stark vortretend, gegliedert. Gürtel fehlt, zwischen 20. — 30. Ringe die weibliche GeschlechtsöfTnung. Zahl der Ringe bis 200.
9
Vorlesungen über vergleichende Anatomie: ... Theil welcher ...
Sowohl in dieser als der vorigen Figur ist die allmahlige Vercngerung der von diefem Muskel umgebenen Stelle bis zum Pfdrtner angedeutet, woraus fipb. deu, tliph, ergiebt, dafs lie nicht, Tyie ma.n geglaubt hat, ein Muskelmagen ist. Fig. 8.
Georges Cuvier, Ludwig Friedrich von Froriep, André M. Duméril, 1810
10
Archiv für Anatomie und Physiologie
... Mus_kelhaut und die beiden Sehnen aufserordentliçh dem Muskelmagen der Raubuögel. ,--1-in ‚ 1 'Ú Vergl. Anat. S. 152. _ я) A. a. O. S. 4.21. ' 3) Lees. on compar. anat. Vol. L_ р. 3:1. и ' „ а - ‚ ' \ _ \ \ I t w \ / I I _. м — | I I ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSKELMAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muskelmagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herbstfrüchte - Erntezeit für Tiere
Die frischen Beeren sind nun mal auf die Bedürfnisse des Federviehs ausgelegt, die haben einen Kropf und einen Muskelmagen, ihr Körper braucht andere ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
2
Schrecklicher als Nessi: Dinosaurier im Wasser
Forscher vermuten, dass das entweder dem Auftrieb im Wasser entgegenwirkte oder die Verdauung in seinem Muskelmagen unterstützte. © imago/Nobumichi ... «Web.de, sept 16»
3
Einstreu: Gutes Management lohnt sich!
Sand bzw. Sandsteinchen werden als Mahlhilfe im Muskelmagen benötigt und ebenfalls gern von der Henne aufgenommen. Manche Herden sind sehr gierig ... «agrarheute.com, août 16»
4
Welt-Pangolin-Tag: Wehrlos wie ein Tannenzapfen
Zähne besitzen sie keine, die Nahrung wird durch verschluckte Steinchen im Muskelmagen zerrieben. So verzehrt ein erwachsenes Tier jährlich an die 70 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
5
Naturwissenschaftlicher Tag an der Realschule mit Spenger ...
Dazu untersuchten sie gemeinsam mit den Grundschülern Gewölle, unverdauliche Reste aus dem Muskelmagen einer Schleiereule, die der Tierpark ... «Westfalen-Blatt, janv 15»
6
Zack Snyders „Die Legende der Wächter“ im Live-Stream, 27.12 ...
Auf der Insel von Ga'Hoole weiht Ezylryb die Jungeulen in seine Flugkünste ein, die darin bestehen, sich auf das Bauchgefühl (den Muskelmagen) zu verlassen ... «Epoch Times Deutschland, déc 14»
7
Kurioses über Steine der Lebewesen
Der Muskelmagen ist mit einer Hornschicht ausgekleidet; über 40% des Muskelmagen-Inhalts besteht aus geschlucktem Steinmaterial (Gastrolithen) als ... «MMnews, sept 13»
8
Bly er farligere enn tidligere antatt
Fuglene trenger småsteiner i muskelmagen (kråsen) for å male opp maten, siden de mangler tenner. Andefugler finner slike steiner på bunnen av vannet hvor ... «Sunnmørsposten, mai 13»
9
Inköpta ägg hotar gräsanden
De blir olika sina vilda artfränder; matsmältningen blir mindre effektiv (muskelmagen blir mindre) och näbbarna blir mer gåslika. Pinfärska rön från våra franska ... «Forskning & Framsteg, avril 12»
10
Als die Vögel zu zahnlosen Körnerfressern wurden
Diese Arbeit erledigt der so genannte Kau- oder Muskelmagen, ein oft mit Steinchen gefülltes, muskulöses Verdauungsorgan. Auch viele Reptilien, zum ... «wissenschaft.de, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muskelmagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muskelmagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z