Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blatternarbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLATTERNARBE EN ALLEMAND

Blatternarbe  [Blạtternarbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLATTERNARBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blatternarbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLATTERNARBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blatternarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Blatternarbe dans le dictionnaire allemand

Pockmark. Pockennarbe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Blatternarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLATTERNARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Barbe
Bạrbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Einschussnarbe
E̲i̲nschussnarbe
Farbe
Fạrbe 
Garbe
Gạrbe 
Grasnarbe
Gra̲snarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Impfnarbe
Ịmpfnarbe [ˈɪmp͜fnarbə]
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Narbe
Nạrbe 
Operationsnarbe
Operatio̲nsnarbe [opəraˈt͜si̯oːnsnarbə]
Pockennarbe
Pọckennarbe
Rasennarbe
Ra̲sennarbe
Schafgarbe
Scha̲fgarbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLATTERNARBE

Blättchen
blatten
Blatter
Blätter
blätterbar
Blätterdach
blätterig
Blättermagen
blättern
Blattern
blatternarbig
Blätterpilz
Blätterschmuck
Blätterteig
Blätterwald
blätterweise
Blätterwerk
Blattfaser
Blattfeder
Blattform

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLATTERNARBE

Abtönfarbe
Deckfarbe
Dispersionsfarbe
Gesichtsfarbe
Grundfarbe
Kalkfarbe
Körperfarbe
Lackfarbe
Latexfarbe
Leuchtfarbe
Mischfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Signalfarbe
Standardfarbe
Stempelfarbe
Stofffarbe
Tarnfarbe
Wasserfarbe
Ölfarbe

Synonymes et antonymes de Blatternarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLATTERNARBE»

Blatternarbe blatternarbe wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Dict für dict academic dictionaries encyclopedias plur Blattern Haut zurück gelassene Narbe Blattergrube Blattermase Niedersachsen Pockengrube kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Wortprofil wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet german reverso German meaning also blatternarbig blättern Blatter Blättermagen example deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dwds suchergebnisse eine rügt häßliche Schiller Friedrich Kabale Liebe Mannheim lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen Kreuzworträtsel Frage

Traducteur en ligne avec la traduction de Blatternarbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLATTERNARBE

Découvrez la traduction de Blatternarbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blatternarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blatternarbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

麻子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picadura de viruela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pockmark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pockmark
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافط الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выбоина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pockmark
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pockmark
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marque de petite vérole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tapuk
190 millions de locuteurs

allemand

Blatternarbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アバタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곰보 자국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pockmark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẹo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரியம்மையினால் ஏற்பட்ட வடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवीचा वण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek bozuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buttero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziób po ospie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибоїна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pockmark
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λακκίσκος ευλογίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokputje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KOPPÄRR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pockmark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blatternarbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLATTERNARBE»

Le terme «Blatternarbe» est très peu utilisé et occupe la place 166.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blatternarbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blatternarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blatternarbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLATTERNARBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blatternarbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blatternarbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blatternarbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLATTERNARBE»

Découvrez l'usage de Blatternarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blatternarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Die Blattergrube, plur. die — n, S. Blatternarbe. Nlattergrubig , S. Blatternarbig. Blätterig, »clj. ck »dv. was Blätter hat, doch «« häufigste» in den Zusammensetzungen «einblätterig, großblätterig, breitblot- terig u. s. f. Imgleichen, w«s in Gestalt ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
2
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Die Blattergrube, plur. die — n, S. Blatternarbe. Blattcrgrubig . S. Blatternarbig. - Blätterig, silj. «.lv, was Blätter hat, doch am häufigste» in den Jusammensetzunge « kleinblätterig, großblätterig, breikblär- rerig u. s. f. Jmgleichen, was in Gescalt ...
Johann Christoph Adelung, 1774
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Blattergrube, Blättergrubig , 5. Blatternarbe , Blatternarbig ; da» B'atrerholx, f. Franxosen- hslx; Blätterig, S. u.tt.w., Blatter» habend, mit Blattern besetzt, bedeckt . Blätterig, E. u U.w. , Blätter habend, mit Blättern verschen, besetzt, besonders in  ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Blarrergrube, i. e. Blatternarbe. Blätterig, tvlisrus. Blätterlos, c«rcn, ioliis. Blänennanen, der wiederkäuenden T^iere, ksaltelimagen , Buch, Ps<',lttr ic., cr,i! g venrriculus rerrius, venriieul^« pli» c . i-eferrus, cenriuellio. ' Blareern, i. e. die Blättern ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
5
Über die Liebe (Erweiterte Ausgabe)
Die Geliebte verspricht uns ja hundertmal mehr Glück. Selbst kleine Mängel, wie eine Blatternarbe im Gesicht, haben auf einen liebenden Mann eine rührende Wirkung und versenken ihn tief in Träumereien, schon wenn er jenes Zeichen an  ...
Stendhal, 2012
6
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
... stehender starken Nase, etwas sainmer.^ flcckig, aber ohne Blatternarbe« , einen Zopf/ dunkelblauen Rock, runden Hurh, Weste rvn ge» fleckten Pikee , wildlederne Hosen, und Stiefel, auch vielleicht erne Sranksurttz« Soldaten » M»« « !t«r ...
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Blatternarbe, Blatternarbig.. Das Blatterholz, s. Franzosenholz. Blatterig, »ckj. u. » üv. Blattern habend, mit Blattern besetzt, bedeckt. I» d«r Pflanzenkunde, mit kleinen hohlen Bläschen besetzt (rmpulosus). Blätterig, säj. u. »äv. Blätter habend ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Diccionario aleman y español...
Blatternarbe. Blattern, v. «. tener Iss viruelss. Blättern, v. «. im Buche, >i«>sr, re- voiver los UKros; eine Pflanze, lies- ' ^Kojsr; den Teig, Kojslgrsr; sich blät/ tern, äeskojsrse. Blatternarbe, /. seiisl, msrca ge virue» Iss. Blatternarbig, «^/'. virolento , ...
Ernst August Schmid, 1805
9
English and German:
Blattern, p!, small pox. v. n. Hitlschreiber, m. petitioner. Blaseront' , n. a blowing tube, to have the small pox. Bittschrift, f.Vs (toritten} peti- trunk. Blatternarbe,/, a pit or mark tion. Blasig, a. full of bladders or ofthesnrnllpox.apock.hole. Bittsteller, гл.
Georg Heinrich Noehden, 1814
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Blattgold. Die Blattergrube, Blatrergrubig, s. Blatternarbe, Blatter- . narbig. Das Blatterholz, f. Franzofenholz. Blätterig, u. »ckv. Blattern habend, mit Blattern besetzt, bedeckt. , In Kr Pflanzenkunde, mit kleinen hohlen Bläschen besetzt Blätterig, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLATTERNARBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blatternarbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PNP-Dialekt-Serie: von Summascheckn, Suial und Rifan
Im Bayerischen Wörterbuch von Schmeller findet man dazu "Pinken" für "Blatternarbe". Im Osten Niederbayerns kommt auch vereinzelt "Engalen", wie ... «Passauer Neue Presse, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blatternarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blatternarbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z