Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hühnermagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÜHNERMAGEN EN ALLEMAND

Hühnermagen  [Hü̲hnermagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÜHNERMAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hühnermagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÜHNERMAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hühnermagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hühnermagen dans le dictionnaire allemand

Estomac des poulets abattus, qui est transformé en certains plats. Magen von geschlachteten Hühnern, der zu bestimmten Gerichten verarbeitet wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hühnermagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÜHNERMAGEN


Blättermagen
Blạ̈ttermagen
Kaumagen
Ka̲u̲magen [ˈka͜umaːɡn̩]
Kälbermagen
Kạ̈lbermagen
Labmagen
La̲bmagen
Muskelmagen
Mụskelmagen
Netzmagen
Nẹtzmagen [ˈnɛt͜smaːɡn̩]
Reizmagen
Re̲i̲zmagen [ˈra͜it͜smaːɡn̩]
Remagen
Re̲magen
Sanduhrmagen
Sạnduhrmagen
Saumagen
Sa̲u̲magen [ˈza͜umaːɡn̩]
Schwartenmagen
Schwạrtenmagen [ˈʃvartn̩maːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Vormagen
Vo̲rmagen
Wiederkäuermagen
Wi̲e̲derkäuermagen
Zottenmagen
Zọttenmagen
anfragen
ạnfragen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
fragen
fra̲gen 
sagen
sa̲gen 
tagen
ta̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÜHNERMAGEN

Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges
Hühnerklein
Hühnerlaus
Hühnerleber
Hühnerleiter
Hühnerpest
Hühnerschlegel
Hühnerstall
Hühnersteige
Hühnerstiege
Hühnervogel
Hühnervolk
Hühnerzucht
Hühnerzüchter
Hühnerzüchterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÜHNERMAGEN

Einkaufswagen
Garagenwagen
Gebrauchtwagen
Hagen
Kinderwagen
Magen
Mietwagen
Neuwagen
Wohnwagen
aussagen
beantragen
eintragen
getragen
schlagen
tragen
umfragen
vorschlagen
wagen
zerschlagen
übertragen

Synonymes et antonymes de Hühnermagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜHNERMAGEN»

Hühnermagen Wörterbuch wörterbuch Grammatik rezepte chefkoch schöne hühnermagen Rezepte Chefkoch Europas bester Kochseite gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER barfshop voller Nährstoffe trotzdem fettarm zählen BARF Ernährung magerem Muskelfleisch nicht Multifit naturelle junior fressnapf MultiFit Junior Weihnachtsdose Fressnapf günstigen Preisen kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hühnermagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÜHNERMAGEN

Découvrez la traduction de Hühnermagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hühnermagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hühnermagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鸡胗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mollejas de pollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chicken gizzards
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकन gizzards
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحوصلات الدجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куриные желудки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moela de frango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুরগির gizzards
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gésiers de poulet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gizzards ayam
190 millions de locuteurs

allemand

Hühnermagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鶏の砂肝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닭 모래 주머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gizzards pitik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mề gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோழி gizzards
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकन gizzards
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavuk mideleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventriglio di pollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żołądków z kurczaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курячі шлунки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pipotă de pui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στομάχι κοτόπουλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoender gizzards
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyckling krås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kylling gizzards
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hühnermagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÜHNERMAGEN»

Le terme «Hühnermagen» est très peu utilisé et occupe la place 177.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hühnermagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hühnermagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hühnermagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÜHNERMAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hühnermagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hühnermagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hühnermagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜHNERMAGEN»

Découvrez l'usage de Hühnermagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hühnermagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Küchen-Kalender oder vollständiger Küchenzettel auf alle ...
Cuter von Hühnermagen, Rindfleisch, eingemachte Schlehen mit Kandis, (siehe Anhang,) Hühner in eigner Sauee, gebratene Schleien, gepreßter Reis, Quitteneonfeet. Euter von Hühnermagen. 4 Hühnermagen putzt und siedet man, und ...
2
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere
Mangold, E.: Uber die Bedeutung der Steinchen im Hühnermagen. Sitz.ber. Ges. Naturforsch. Freunde Berlin, 20-21 (1927). Mathieu, W.: Beiträge zur makro- und mikroskopischen Anatomie des Vogeldarmes. Diss. med. vet. Hannover, 1923.
Bernd Vollmerhaus, 2004
3
Lehrbuch der Organotherapie
... mag auch im spätesten Mittelalter der Hühnermagen oft genug als Magenmittel verwendet (vgl. den gegen Rachitis empfohlenen pulverisierten Hühnermagen ( Ostpreußen) und das 1887 aus Amerika verschleißte berüchtigte Ingluvin) und ...
Julius Wagner-Jauregg, Gustav Bayer, 2012
4
Sentimentale und humoristische Rückblicke auf mein viel ...
Hühnermagen und fiand dazumal als Standattenführer bei'm Regimente Minncci- Drag o'ner zu München in Garnifon. Ach! mein gutes Mienchen! Sie können es glaüben, fo wie mein Hühnerineigen mich liebtei wurde hienieden nimmermehr ...
Adolph on Schaden, 1838
5
Archiv für die gesammte Naturlehre, in Verbindung mit ...
im Hühnermagen , deren Oberfläche tr ü B und о hn e all e Glätte war. Jüngst sandte mir Herr Hofapotheker C o 11 s tant i ni ín eBothenburg` dergleichen Fragmente-, i Kiesel- und Ziegelstein-' stückchen , kleine eiserne Nägel u~. dgl.,  ...
Carl Wilhelm Gottlob Kastner, 1824
6
Archiv für die gesammte Naturlehre
im Hühnermagen , deren Oberfläche trüb und ohne alle Glätte war. Jüngst sandte mir Herr Hofapötheker Gonstantini in Rothenburg dergleichen Fragmente, Kiesel- und Ziegelsteinstückchen, kleine eiserne Nägel u. dgl. , welche ebenfalls in ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1824
7
Die ägyptisch-arabischen Dialekte:
87. Das. Märchen. von. dem. Hühnermagen. 1. Es war einmal ein Mann, der wollte nach Mekka pilgern. 2. Und als er die Pilgerfahrt antrat, da ließ er zuhause seinen Sohn, die Dienerin und seine Frau zurück. 3. Und er hinterließ ihnen ein ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 1988
8
Die ägyptisch-arabischen Dialekte
Der Grund war der Hühnermagen. 55. Das war ein Geschenk Gottes. 56. Gut, eines Tages ging der Junge in die Stadt, in Kairo, und spielte kutsina1*. Die ganze Stadt beneidete ihn. 58. Einem jeden, mit dem er spielte, nahm er Geld ab. 59.
P. Behnstedt, Manfred Woidich, 1988
9
Japanese Journal of Gastro-enterology
Der Übergang in den Hühnermagen oder in den Kaninchenmagen ähnelt im grossen Ganzen demjenigen bei Kaltblütern. Das Ergebnis, dass Acridinscharlach 3R (L), Janusschwarz 1 (N), Neumethylenblau 3R (C) nicht in den Hühnermagen ...
10
Beiträge zur Physiologie ...
Über. die. Bedeutung. der. Steinchen. im. Hühnermagen. Von Helmut Jaeckel. A. Einleitung. Zu der schon seit ältesten Zeiten bekannten Tatsache, daß der Hühnermagen stets eine gewisse Menge Steinchen enthält, liegen wissenschaftliche ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÜHNERMAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hühnermagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Südafrika: So wird in den Townships gekocht
Während Hühnermagen und etwaige Gemüsereste in einer deutschen Küche vermutlich im Biomüll gelandet wären, werden sie hier nun meist mit einer ... «STERN, avril 16»
2
DFB-Fans in Brasilien: Offen für Hühnermagen
Ein älteres Ehepaar kochte dort Moela, Hühnermagen. Eine hiesige Spezialität. Martin Curi sah zwei Männer in deutschen Trikots, wie sie eine Schale davon ... «Süddeutsche.de, juin 14»
3
Freundschaftsbeweis Nordkorea baut Kambodscha monumentales ...
Das Restaurant bietet Spezialitäten wie Hund und Hühnermagen. Highlight ist allerdings die Kulturschau nach dem Essen. Das ewig gleiche Muster. Egal, ob ... «DIE WELT, nov 13»
4
Spritzmittel tötet gute Bakterien im Körper
... stellten die Experten fest, dass krankheitserregende Bakterien im Hühnermagen, z.B. Salmonellen, gegen das chemische Pflanzenschutzmittel resistent sind. «Informationsdienst Gentechnik, déc 12»
5
Hühner im fliegenden Bau
Das ist eine Mischung aus Getreide und Mais, was Stärke, sowie Soja und Erbsen, was Eiweiß in den Hühnermagen befördert. Weiter fressen die Tiere Gras. «Badische Zeitung, sept 12»
6
Zoologie Pflanzenkost macht Tiere zu Faulpelzen
Ihr Magen erinnert mit seiner sehr dicken Wand eher an einen Hühnermagen und dient dazu, die zellulosereichen Halme und Blätter zu verwerten. «WELT ONLINE, oct 10»
7
Geschmacksfrage: Hidori
Derb und authentisch (?) essen im Hidori: Besser als hier verzehrt man nirgendwo Hühnermagen und Thunfischschnitzel. «Die Presse, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hühnermagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/huhnermagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z