Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blutegelbehandlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLUTEGELBEHANDLUNG EN ALLEMAND

Blutegelbehandlung  [Blu̲tegelbehandlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUTEGELBEHANDLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blutegelbehandlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUTEGELBEHANDLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blutegelbehandlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Blutegelbehandlung

Hirudination

Blutegelbehandlung

Le traitement sanguin est une procédure qui est utilisée en médecine alternative. Ce faisant, les sangsues sont appliquées à un endroit approprié, de sorte qu'elles provoquent une petite sanglante d'environ huit à dix millilitres de sang. Dans la salive des sangsues, a. substances anticoagulantes, il existe des saignements secondaires, qui peuvent persister dans de rares cas jusqu'à 24 heures. Dans le domaine de la médecine fondée sur des preuves, la thérapie sanguine est maintenant presque exclusivement utilisée dans le domaine de la chirurgie plastique. Surtout, dans les transplantations des oreilles, des doigts, des orteils ou dans le cas d'une transplantation de la peau, des sangsues sont utilisées pour améliorer la guérison de la plaie à l'aide des substances actives dans la sangsue. Le drainage veineux du sang anesthésié peut être stimulé par l'effet inhibiteur de la coagulation et vasodilatant ou antihelminthique de l'hirudine, ou peut être rendu possible du tout, de sorte que les réimplantations ne sont pas repoussées ou décèdent. Die Blutegelbehandlung ist ein Verfahren, das in der Alternativmedizin Anwendung findet. Dabei werden Blutegel an geeigneter Stelle angelegt, so dass sie einen kleinen Aderlass von ca. acht bis zehn Milliliter Blut herbeiführen. Durch die im Speichel der Egel u. a. enthaltenen gerinnungshemmenden Substanzen kommt es zu Nachblutungen, die in seltenen Fällen bis zu 24 Stunden anhalten können. In der evidenzbasierten Medizin wird die Blutegeltherapie heute fast ausschließlich auf dem Gebiet der Plastischen Chirurgie angewandt. Vor allem bei Transplantationen von Ohren, Fingern, Zehen oder bei Hautverpflanzungen werden Blutegel eingesetzt, um mit Hilfe der Wirkstoffe im Egelspeichel die Wundheilung zu verbessern. Durch die gerinnungshemmende und gefäßerweiternde beziehungsweise entkrampfende Wirkung des Hirudins kann der venöse Abfluss angestauten Blutes angeregt beziehungsweise überhaupt erst ermöglicht werden, so dass die Reimplantate nicht abgestoßen werden oder absterben.

définition de Blutegelbehandlung dans le dictionnaire allemand

traitement médical en appliquant des sangsues. medizinische Behandlung durch Ansetzen von Blutegeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blutegelbehandlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUTEGELBEHANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUTEGELBEHANDLUNG

Blutbeule
Blutbild
blutbildend
Blutblase
Blutbuche
Blutdiamant
Blutdoping
Blutdopingmittel
Blutdruck
Blutdruckmessung
blutdrucksenkend
blutdurchtränkt
Blutdurst
blutdürstig
Blüte
Blutegel
Bluteiweiß
bluten
Blütenblatt
Blütenboden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUTEGELBEHANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Synonymes et antonymes de Blutegelbehandlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTEGELBEHANDLUNG»

Blutegelbehandlung blutegelbehandlung pferd hunden krampfadern arthrose münchen tennisarm preise kosten Verfahren Alternativmedizin Anwendung findet Dabei werden Blutegel geeigneter Stelle angelegt dass einen kleinen Aderlass acht zehn fachverband deutscher heilpraktiker Blutegel Hirudo medicinalis offizinalis schwarz bräunliches wurmartiges langes Tier sondert beim Biss Sekret Hirudin Blutegeltherapie frage antwort häufigsten Fragen kurz verständlich beantwortet warum wann welche Krankheiten Anwendungsbeispiele Kliniken essen mitte blutegeltherapie welchen Erkrankungen eine sinnvoll Hauptindikationen Bewegungsapparats schmerzhafte Gelenkarthrosen naturheilkunde stehen Wirkstoffe Vordergrund Diese Tierchen synthetisieren verschiedene Stoffe sich positiv klinik blankenstein ambulant stationär Klinik für Naturheilkunde Klassisches Naturheilverfahren behandlung handgelenks schmerzen blutegel Wirkung lässt auch durch moderne Wissenschaft erklären Kann somit Handgelenks Beschwerden naturheilmedizin hufeland Für Behandlung verwendet infoschrift medizinkritik Dieser

Traducteur en ligne avec la traduction de Blutegelbehandlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLUTEGELBEHANDLUNG

Découvrez la traduction de Blutegelbehandlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blutegelbehandlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blutegelbehandlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Girudotherapy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hirudoterapia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Girudotherapy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Girudotherapy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Girudotherapy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гирудотерапия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tratamento com sanguessuga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Girudotherapy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hirudination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Girudotherapy
190 millions de locuteurs

allemand

Blutegelbehandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Girudotherapy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거머리 요법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Girudotherapy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Girudotherapy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Girudotherapy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Girudotherapy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göğüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bdellotomia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Girudoterapia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірудотерапія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hirudoterapie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεραπεία με βδέλλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Girudotherapy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hirudoterapi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hirudoterapi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blutegelbehandlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUTEGELBEHANDLUNG»

Le terme «Blutegelbehandlung» est communément utilisé et occupe la place 101.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blutegelbehandlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blutegelbehandlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blutegelbehandlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLUTEGELBEHANDLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blutegelbehandlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blutegelbehandlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blutegelbehandlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTEGELBEHANDLUNG»

Découvrez l'usage de Blutegelbehandlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blutegelbehandlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
So hilft Ihnen die Blutegel-Therapie: die bewährte ...
„ruhig angehen" zu lassen. Bei manchem Patienten tritt als Reaktion nach der Blutegelbehandlung ein „Aktivitätsdrang" auf. Mit medikamentösen, den Kreislauf unterstützenden Maßnahmen können sie diesem Drang nachgeben. Auf jeden ...
Claudia Moser, Karla Moser, 2002
2
Blutegeltherapie
14.2. Welche. fachlichen. Voraussetzungen. benötigt. der. Therapeut,. um. eine. Blutegelbehandlung. durchführen? Grundsätzlich besitzen Ärzte und Heilpraktiker (deutsches Recht) die berufliche ...
Andreas Michalsen, Manfred Roth, 2012
3
Pathologie-Lehrbuch für Heilpraktiker: Nachschlagewerk mit ...
Blutegelbehandlung Ausleitungsverfahren. Durch das Setzen von Blutegeln wird die Blutzirkulation verbessert, der Säftefluss beschleunigt und entzündliche Flüssigkeitsansammlungen können schneller abfließen. Im Speichel der Tiere sind ...
Susann Krieger, 2011
4
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Ab- und Ausleitungsverfahren Bei Varikose und Thrombophlebitis (-> 11.7.2) sind ein lokaler Aderlass und eine Blutegelbehandlung (-> Abb. 11.42) indiziert. Ein lokaler Aderlass an den großen Varizen beseitigt die lokale Stauung und fördert ...
Elvira Bierbach, 2013
5
Lehrbuch Naturheilverfahren
Eine Therapie von akuten Venenthrombosen ist nicht ○ mehr zeitgemäß, auch eine additive Blutegelbehandlung bei akuter tiefer Beinvenenthrombose ist wegen der etablierten initialen Antikoagulation und der damit verbundenen ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2009
6
Moderne Praxis bewährter Regulationstherapien: Entgiftung ...
Blutegelbehandlung. Die ersten Aufzeichnungen über den Einsatz des medizinischen Blutegels (Hirudo medicinalis), einem heimischen Süßwasserbewohner von Stillgewässern, stammen aus dem Zeitraum 1500 v. Chr. Die Blutegeltherapie ...
Oliver Ploss, 2012
7
Endlager Mensch: - auch Sie sind vergiftet. Ursachen, ...
- auch Sie sind vergiftet. Ursachen, Diagnose, Therapie Wolfgang Prawda. zirkulation fördern. Damit verbessert sich die Fließfähigkeit des Blutes und die Sauerstoffversorgung im Blut und in den Organen. 4.1.2. Blutegelbehandlung Einen ...
Wolfgang Prawda, 2011
8
Die Nonnen von Sant'Ambrogio: Eine wahre Geschichte
Als Doktor Riccardi kam, sagte er: <Dies ist eine Synkope am Kopf, die die Gehirnfasern angegriffen hab; er gab sofort eine zweite Blutegelbehandlung in Auftrag, die ausgeführt wurde. Als die Ärzte weggingen, kamen die Beichtväter und ...
Hubert Wolf, 2013
9
Management der Arthrose: innovative Therapiekonzepte ; mit ...
Auf alle Fälle sollte der Patient vor der Blutegelbehandlung seine Blase entleeren. Nach etwa 20–90 min ist der Egel satt und löst seinen Kiefer aus der Wunde. Wenn er prall oder bewegungslos liegen bleibt, kann man ihn anstoßen oder ...
Jörg Jerosch, 2010
10
Homöotherapie der Augenkrankheiten: einschließlich ...
Trotzdem hat man sich nicht nur in der Volksmedizin, sondern auch in den Naturheilverfahren an die Blutegelbehandlung bis zum heutigen Tage noch erinnert. Zum Anlegen benötigt man eine lange Pinzette, ein Zentrifugierglas, während der ...
Anna-Maria Zimmermann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUTEGELBEHANDLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blutegelbehandlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gar nicht so eklige Egel
Bei richtiger Indikation ist man nach einer Blutegelbehandlung bis zu einem halben Jahr nahezu beschwerdefrei. Ich kenne die Blutegel, weil meine Mama, die ... «Badische Zeitung, juin 16»
2
Patienten mussten heimlich kommen«
Rückläufig sind das Schröpfen, das Baunscheidtieren und die Blutegelbehandlung, weil es zunehmend auch um die Ästhetik geht und bei diesen ... «Main-Echo, mai 16»
3
Blutegel helfen bei Arthrose Blutegel, die Schmerzkiller aus der Natur
Die Blutegelbehandlung ist ein naturheilkundliches Verfahren und wird nicht von den Kassen übernommen. Je nach Anzahl der angesetzten Blutegel kostet die ... «B.Z. Berlin, avril 16»
4
Blut geleckt
Egeltherapeutin Sanders erklärt, Arthrosen, und damit entzündliche und schmerzhafte Prozesse, würden zu den Haupteinsatzgebieten der Blutegelbehandlung ... «Schaumburger Nachrichten, oct 15»
5
Dillingen: „Die Ärzte der Natur“
Zum ersten Mal hat er in der vergangenen Woche eine neue Therapieform ausprobiert: die Blutegelbehandlung. In der Region zählt er zu sehr Wenigen, die ... «Augsburger Allgemeine, sept 15»
6
Blutegeltherapie: Die wichtigsten Antworten im Überblick
Bei der Blutegelbehandlung beißen sich die Tiere an der Haut fest und saugen ... Unsere Gesundheitsexpertin hat sich eine Blutegel-Behandlung angesehen. «RP ONLINE, mai 15»
7
Unruhige Beine – pflanzliche Arzneien wirken
Aderlässe, Blutegelbehandlung, Fastenkuren, insbesondere Abendfasten und Bewegung tragen ebenfalls dazu bei, Beschwerden zu lindern. (pm). Advertising. «Heilpraxisnet.de, mars 15»
8
Schrecklicher Unfall: Daumen wieder angenäht
„Dies sind Anzeichen einer venösen Stauung“, erklärt Jarema Kowalski. Um den Blutstau zu lösen, erhält Eckhard eine Blutegelbehandlung. Das Besondere an ... «svz.de, janv 15»
9
Alle Facetten der Reiterei mit dabei
... eine Tierheilpraxis präsentiert Blutegelbehandlung am Pferd – das sind nur einige der Programmpunkte, die beim 2. Hoffest bei Familie Heine dabei sind. «Nordwest-Zeitung, sept 14»
10
«Therapie ist nicht so schlimm wie befürchtet»
Die Heilungswirkung der Blutegelbehandlung entsteht durch Reaktion der Patienten auf den Biss, das Saugen und das Nachbluten sowie die biologisch aktiven ... «1815.ch, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blutegelbehandlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutegelbehandlung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z