Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bomberjacke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOMBERJACKE EN ALLEMAND

Bomberjacke  [Bọmberjacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOMBERJACKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bomberjacke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOMBERJACKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bomberjacke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bomberjacke

Veste de bombardier

Bomberjacke

Comme une veste de bombardement est habituellement appelée un modèle spécial d'une veste flyer en nylon, à savoir le modèle américano-américain MA-1. D'autres modèles de vestes conçus pour les équipages d'avions de combat sont appelés des vestes volantes. Parfois, cependant, les vestes de bombardiers sont également floues comme un synonyme du terme aviator jacket, aussi parce que certaines vestes d'aviation alliées des années 1930 et 1940 étaient classées militairement comme des bomberjackes. En 1958, les premières vestes MA-1 ont été délivrées à l'US Air Force. Cela diffère quelque peu de la B-15: Le MA-1 a un collier tricoté au lieu d'un collier de fourrure, de sorte que le collier n'entre pas en conflit avec les sangles de parachute. La gamme d'utilisation optimale de la veste est comprise entre -10 et +10 degrés Celsius, mais elle pourrait toujours porter de -18 à +15 degrés Celsius. Le premier MA-1 pour l'armée de l'air avait imprimé un emblème de la Force aérienne des États-Unis sur la manche. Ce n'était pas le cas avec des modèles ultérieurs en faveur d'une saisie des différentes unités militaires. Le MA-1 n'était pas le successeur direct du B-15C et du B-15D. Als Bomberjacke wird in der Regel ein spezielles Modell einer Fliegerjacke aus Nylon bezeichnet, und zwar das US-amerikanische Modell MA-1. Andere Jackenmodelle, die für Kampfflugzeugbesatzungen konzipiert wurden, werden als Fliegerjacken bezeichnet. Manchmal wird Bomberjacke jedoch auch unscharf als Synonym für den Begriff Fliegerjacke verwendet, auch weil einige alliierte Fliegerjacken der 1930er und 1940er Jahre militärisch als bomber jacket klassifiziert wurden. 1958 wurden die ersten MA-1-Jacken an die US Air Force ausgegeben. Diese unterscheidet sich etwas von der B-15: Die MA-1 hat einen Strickkragen statt eines Fellkragens, damit der Kragen nicht in Konflikt mit den Fallschirmgurten kam. Der optimale – spezifizierte – Nutzungsbereich der Jacke liegt zwischen –10 und +10 Grad Celsius, sie konnte jedoch auch von –18 bis +15 Grad Celsius noch getragen werden. Die frühen MA-1 für die Air Force hatten ein United States Air Force Emblem auf den Ärmel gedruckt. Dies entfiel bei späteren Modellen zu Gunsten eines Aufnähers der unterschiedlichen Militäreinheiten. Die MA-1 war aber nicht der direkte Nachfolger der B-15C und B-15D.

définition de Bomberjacke dans le dictionnaire allemand

Veste matelassée courte, pour la plupart rembourrée et sportive. meist wattierte, kurze sportliche Steppjacke.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bomberjacke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOMBERJACKE


Collegejacke
[ˈkɔlɪdʒjakə]
Daunenjacke
Da̲u̲nenjacke
Felljacke
Fẹlljacke [ˈfɛljakə]
Fleecejacke
[ˈfliːs…]
Fliegerjacke
Fli̲e̲gerjacke
Jeansjacke
[ˈd͜ʃiːnsjakə]
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Outdoorjacke
Outdoorjacke
Pelzjacke
Pẹlzjacke [ˈpɛlt͜sjakə]
Regenjacke
Re̲genjacke [ˈreːɡn̩jakə]
Sportjacke
Spọrtjacke
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trachtenjacke
Trạchtenjacke [ˈtraxtn̩jakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Wendejacke
Wẹndejacke [ˈvɛndəjakə]
Wildlederjacke
Wịldlederjacke [ˈvɪltleːdɐjakə]
Windjacke
Wịndjacke 
Wolljacke
Wọlljacke [ˈvɔljakə]
Zwangsjacke
Zwạngsjacke [ˈt͜svaŋsjakə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOMBERJACKE

Bombengeschäft
Bombengeschwader
Bombenhagel
Bombenhitze
Bombenkrieg
Bombenleger
Bombenlegerin
Bombennacht
Bombenrolle
Bombenschuss
bombensicher
Bombenstimmung
Bombenteppich
Bombenterror
Bombentrichter
Bomber
Bomberin
Bomberpilot
Bomberpilotin
Bomberverband

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BOMBERJACKE

Anzugjacke
Blaujacke
Blazerjacke
Blousonjacke
Cordjacke
Fechtjacke
Hausjacke
Hemdjacke
Klubjacke
Kostümjacke
Kurzarmjacke
Pijacke
Pyjamajacke
Samtjacke
Schlafanzugjacke
Schlupfjacke
Teerjacke
Uniformjacke
Unterjacke
Öljacke

Synonymes et antonymes de Bomberjacke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOMBERJACKE»

Bomberjacke bomberjacke trend protektoren pitbull zalando asos alpha industries shop leder wird Regel spezielles Modell einer Fliegerjacke Nylon bezeichnet zwar amerikanische Andere Jackenmodelle für damen herren auswahl entdecken Artikel Damen Herren jetzt versandkostenfrei kaufen Bomberjacken fliegerjacken college jacken River Island farblich abgesetztem Schottenkaro Speichern Reclaimed Vintage dunklem Blumenmuster amazon sport freizeit Also hatte früher schon immer eine klagen dieser Jacke anders Größe perfekt Futter pilotenjacken hier bundeswehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Bomberjacke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOMBERJACKE

Découvrez la traduction de Bomberjacke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bomberjacke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bomberjacke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

飞行员夹克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chaqueta de bombardero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bomber jacket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉम्बर जैकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة الانتحاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бомбардировщик куртка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোম্বার জ্যাকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Veste de bombardier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengebom jaket
190 millions de locuteurs

allemand

Bomberjacke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボンバージャケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭격기 재킷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaket Bomber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bomber jacket
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாம்பர் ஜாக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉम्बफेकी विमान जाकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bombacı ceket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bomber
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtka bomber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бомбардувальник куртка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jachetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακάκι βομβαρδιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bomber baadjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bombplan jacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bomber jakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bomberjacke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMBERJACKE»

Le terme «Bomberjacke» est assez utilisé et occupe la place 32.296 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bomberjacke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bomberjacke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bomberjacke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOMBERJACKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bomberjacke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bomberjacke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bomberjacke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOMBERJACKE»

Découvrez l'usage de Bomberjacke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bomberjacke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pädagogik und Ironie
Sm7 zieh bitte die Bomberjacke noch aus, das ist besser, gell!? OK.“ Der nachfolgende Satz des Lehrers verrät nichts darüber, welche besondere und kritische Begebenheit mit der Stundenaufzeichnung einhergeht. Nur scheint Sm7 einer ...
Alex Aßmann, 2008
2
Stiefel, Bomberjacke, jede Menge Zoff: ein Skin steigt aus
Die authentische Biographie eines Hamburger Skins dokumentiert zugleich den Versuch und den Erfolg eines Diakons, mit einer Skinheadgruppe im Dialog zu bleiben und Einfluss zu gewinnen.
Michael Ackermann, 1996
3
Jacke: Fliegerjacke, Mao-Anzug, Justaucorps, Sakko, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Ethno-Comedy im deutschen Fernsehen: Inhaltsanalyse und ...
534 Hakan Hakan verkörpert für die Zuschauer offenbar den Stereotyp des primitiven Macho- Türken: Bomberjacke, gegelte Haare sowie mit zahlreichen Ringen und Ketten ausgestattet. Als kennzeichnend für Hakan bezeichneten die  ...
Karin Keding, Anika Struppert, 2006
5
O Jugend, o West-Berlin: Reportagen, Essays, Kolumnen
Mach's gut, kleine Bomberjacke! 25 Jahre haben wir zusammen verbracht, kleine Bomberjacke: Du warst die perfekte Ubergangsjacke — ideal für die Tage, an denen es zu kalt für die Harrington war und zu warm für die Winterjacke.
Philip Meinhold, 2013
6
Schattensturm: Druidenchronik
Er hatte seine Hände in einer ledernen Bomberjacke vergraben und begann, eine schräge Melodiezupfeifen. Er nickte Mickey zu und bog um die Ecke,wo die anderenin ihrem Loch arbeiteten. Der Mann blieb abrupt stehen. Mickey spannte  ...
Andreas Saumweber, 2011
7
Erdbeeren für den Zeugen
Nanu, da wartete ja auch der Kurzgeschorene mit der Bomberjacke, den ich im Restaurant gesehen hatte. Zufälle gab's. Eine Bahn kam. Ich hatte nicht auf die Ansage geachtet und machte einen Schritt auf sie zu, um zu sehen, ob es eine der ...
Chris Bienert, 2011
8
Systemschnitt: Modeschnitte für Mäntel, Parkas, Bademoden, ...
Bomberjacke". Gr. 134. Im Parkagnindschnitt (Gr. 122 bis 158) vorne und hinten Hals- ioch vergrößern, Schulterüberschneidung zugeben und seitliche Weite, siehe Skizze. Passen markieren und im Rückenteil Abtrennung für die Falte ...
Jutta Jansen, Claire Rüdiger, 2002
9
Sozialismus - Skinhead - Sumo: Das Leben des Alexander ...
Ein Mann wie ein Fels!
Lothar Berg, 2014
10
Die Themenkiste
Bullensau f slang: pansersvin Dusel haben vaere heldig plattmachen slang: smadre, nakke der Axel Reichert", brüllte jemand mitten in der Menschenmenge, ein Neonazi in schwarzen Springerstiefeln und olivgrüner Bomberjacke. Reichert  ...
Stefan Polke, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOMBERJACKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bomberjacke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bomberjacken: So trägt man sie am besten
Eine neue Jacke hat die Modewelt erobert: Die Flieger - oder Bomberjacke ist der ... Einfach fürs Abend-Outfit auf Highheels setzen, die geben der Bomberjacke ... «bluewin.ch, juil 16»
2
Die coolsten Bomberjacken-Outfits für den Sommer 2016
Was würden wir diesen (verregneten) Sommer nur ohne Bomberjacken machen? Die lässige Outerwear pimpt jeden Look mit einer Portion Coolness. Doch ein ... «STYLIGHT, juin 16»
3
Bomberjacke: Woher die Fliegerjacke kommt - und wie man sie trägt
Die Bomberjacke hatte früher als Nazi-Fummel einen derart schlechten Ruf, dass sie auf Schulhöfen verboten werden sollte. Jetzt tragen fast alle die ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Schlips statt Bomberjacke: Gaunerkomödie "Schrotten" in Heidelberg
Anstatt wie sein Bruder Letscho (Frederick Lau) in Bomberjacke und Gummistiefeln auf der Halde zu schuften, verkauft er lieber im Anzug Versicherungen. «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
5
Bomberjacke: ein Trend, wo Skinheads auf Blumenmuster treffen
Die Bomberjacke: ein Trend, der mich anfangs erschaudern ließ und nun Begeisterung auslöst. Aber aus anderen Gründen, als man vielleicht vermutet! «WOMAN.at, avril 16»
6
Wir lieben die personalisierte Bomberjacke von Stefanie Giesinger
Wie cool ist bitte die Bomberjacke im Metallic-Look von Stefanie Giesinger? Besonders gefällt uns das Detail auf dem Rücken, ihre Jacke ist nämlich mit ihrem ... «Très Click, avril 16»
7
Nackte Bäuche und Plateauschuhe - Das Comeback der 90er
Köln (dpa/tmn) - Wer dieser Tage einen Einkaufsbummel macht, dürfte sich fühlen wie in einer Zeitmaschine. Egal ob Bomberjacken, Plateauschuhe oder ... «Web.de, mars 16»
8
Mode: Bomberjacke und Schlaghose sind zurück
Egal ob Bomberjacken, Plateauschuhe oder bauchfreie Oberteile – bei der Kleidung ist ein Jahrzehnt zurück, an das so mancher modisch wohl lieber nicht ... «Nordwest-Zeitung, mars 16»
9
Mode und Trends: Plateauschuhe, Bomberjacken - die Neunziger ...
Ein Beispiel ist die Bomberjacke. "Die Bomberjacke kommt ganz stark und bleibt auch ganz stark", hat der Diplom-Designer Robert Herzog von der Staatlichen ... «inFranken.de, mars 16»
10
Jetzt shoppen: Wir lieben den Look von Olivia Palermo (und ihr ...
Bomberjacken sind der Frühlingstrend schlechthin. Klar, dass auch Styling-Ikone Olivia Palermo eine besitzt. Und zwar ein wendbares Design von Topshop aus ... «Elle, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bomberjacke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bomberjacke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z