Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hemdjacke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEMDJACKE EN ALLEMAND

Hemdjacke  [Hẹmdjacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEMDJACKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hemdjacke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEMDJACKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hemdjacke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hemdjacke dans le dictionnaire allemand

Veste coupée dans le style d'une chemise habillée. Jacke, die in der Art eines Oberhemdes geschnitten ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hemdjacke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEMDJACKE


Bomberjacke
Bọmberjacke
Collegejacke
[ˈkɔlɪdʒjakə]
Daunenjacke
Da̲u̲nenjacke
Fleecejacke
[ˈfliːs…]
Fliegerjacke
Fli̲e̲gerjacke
Jeansjacke
[ˈd͜ʃiːnsjakə]
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Outdoorjacke
Outdoorjacke
Pelzjacke
Pẹlzjacke [ˈpɛlt͜sjakə]
Regenjacke
Re̲genjacke [ˈreːɡn̩jakə]
Sportjacke
Spọrtjacke
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trachtenjacke
Trạchtenjacke [ˈtraxtn̩jakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Wendejacke
Wẹndejacke [ˈvɛndəjakə]
Wildlederjacke
Wịldlederjacke [ˈvɪltleːdɐjakə]
Windjacke
Wịndjacke 
Wolljacke
Wọlljacke [ˈvɔljakə]
Zwangsjacke
Zwạngsjacke [ˈt͜svaŋsjakə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEMDJACKE

Hemd
Hemdärmel
hemdärmelig
Hemdbluse
Hemdblusenkleid
Hemdbrust
Hemdchen
Hemdenknopf
Hemdenkragen
Hemdenmatz
Hemdenstoff
Hemdenzipfel
Hemdhose
Hemdkleid
Hemdknopf
Hemdkragen
Hemdsärmel
hemdsärmelig
Hemdsärmeligkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEMDJACKE

Anzugjacke
Blaujacke
Blazerjacke
Blousonjacke
Cordjacke
Fechtjacke
Felljacke
Hausjacke
Klubjacke
Kostümjacke
Kurzarmjacke
Pijacke
Pyjamajacke
Samtjacke
Schlafanzugjacke
Schlupfjacke
Teerjacke
Uniformjacke
Unterjacke
Öljacke

Synonymes et antonymes de Hemdjacke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEMDJACKE»

Hemdjacke hemdjacke Grammatik wörterbuch Honeymoon marine amazon bekleidung Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Dieses super schwere Hemd oder Asos asos langen ärmeln ASOS Ärmeln shoppen Mode entdecken wöhrl Lose ungefütterte Jacke Hemdkragen teilweise auch gegürtet stylecard Newsletter Marken Engagement eins Onlineshop navajo atlas Navajo geometrischen Motive sind typisch für Ethno Kunst Indianer diesem herrlichen Baumwolle Eddie bauer sherpa fleece gefüttert legere Bauer Sherpa Fleece Sofort zustellbar bequem Rechnung bestellen Dict dict Flanell teddyfutter herren lands Jetzt Teddyfutter Herren landsend Lieblingsmode Zufriedenheitsgarantie Guaranteed Period Seit grün fjällräven

Traducteur en ligne avec la traduction de Hemdjacke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEMDJACKE

Découvrez la traduction de Hemdjacke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hemdjacke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hemdjacke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

衬衫外套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chaqueta de la camisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shirt jacket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शर्ट जैकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قميص سترة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубашка куртка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camisa jaqueta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শার্ট জ্যাকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veste chemise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shirt jaket
190 millions de locuteurs

allemand

Hemdjacke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャツジャケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

셔츠 재킷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaket kaos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo jacket
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டை ஜாக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्ट जाकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gömlek ceket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giacca camicia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszula kurtka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сорочка куртка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricou jacheta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακάκι πουκάμισο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hemp baadjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjorta jacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjorte jakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hemdjacke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEMDJACKE»

Le terme «Hemdjacke» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.042 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hemdjacke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hemdjacke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hemdjacke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEMDJACKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hemdjacke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hemdjacke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hemdjacke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEMDJACKE»

Découvrez l'usage de Hemdjacke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hemdjacke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Autobiographie des Fidel Castro
Er hatte sich stark parfümiert und trug eine saubere, frisch gebügelte Hemdjacke, als ginge er zu einer Verabredung mit einem Mädchen und nicht zu einer Verhandlung, in der ich in Abwesenheit zum Tode verurteilt werden sollte. «Sag mir ...
Norberto Fuentes, 2006
2
Thailand - welche Logik?
Das war den Lehrbüchern leider nicht bekannt. Im Königspalast kam er nicht sehr weit. Er hatte eine graue Hose und aus dem gleichen Stoff eine Art kurzärmliger Hemdjacke mit drei Taschen, eine Kleidung, die thailändischen Uniformen im ...
Johann Schumacher, 2008
3
John Sinclair - Sammelband 3: Teuflische Nächte
Der Stoff sah aus wie ein Schachbrett, im Gegensatz dazu die braune, kragenlose Hemdjacke, die am Hals endete.Das dunkle Haar des Jungen wuchs halblang, flog über seineOhren hinweg und auch bisin denNacken hinein. In Höhe der ...
Jason Dark, 2010
4
Die Hurenkönigin
Er ging wieder ins Haus und ließ sich auf einem derStühle in der Halle nieder, während er aus der Tasche seiner schwarzen Hemdjacke seine Augengläser hervorholte. Dannöffnete erdasschwarze Band.Verblüfftstellte er fest, dassdas ...
Ursula Neeb, 2012
5
Diamant: Roman
Ihre Brüste kamen unter der beigefarbenen Hemdjacke kaum zur Geltung, und die Beine steckten in einer braunen Hose. Die Kleidung wies Kantaki-Symbole auf, war aber unauffällig und passte damit gut zu dem Gesamteindruck, ...
Andreas Brandhorst, 2011
6
Star Trek - Die Anfänge: Die verlorenen Jahre: Roman
Der Vulkanier wirkte hohlwangig und sehr ernst,trug eine schwarze Hemdjacke und eine ebenfalls dunkle Hose. Siehtfast wieTrauerkleidung aus, dachteMcCoy. Seit ihrer Landungauf Vulkan warerSpock nicht mehr begegnet, und während ...
J. M. Dillard, 2014
7
Em. Lektion 6-10. Brückenkurs. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD ...
Nase. (pudern) Die ........................................................... Hemdjacke. (knöpfen) Die .. ......................................................... Taschen. (aufsetzen) zu Seite 119, 6 6 Partizip I oder II? GRAMMATIK Ergänzen Sie das Partizip I oder II in der richtigen Form.
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, 2008
8
Das Artefakt: Roman
Es war ein junger Mann von zierlicher Gestalt, mit dünnen Armen und langen, schmalen Händen, gekleidet nicht in einen Patientenkittel, sondern eine weite braune Hose und eine graue Hemdjacke. Auf den ersten Blick wirkten die Sachen ...
Andreas Brandhorst, 2012
9
Star Trek - Voyager: Cybersong: Roman
Wiesehr sie auch versuchte, sich davon zu befreien: Einige besonders hartnäckige Reste aus Unbehagen und Beklommenheit verharrten in ihr. Kes streifte eine rostbraune Hemdjacke über undbeschloss, den Doktor daraufanzusprechen.
Shariann N. Lewitt, 2014
10
Erfolgreich Mit Stil
... leicht taillierte Jacke mit breitem Reverskragen, zweireihig Tailleur—Jacke: Taillierte Jacke mit Reverskragen Hemdjacke: Locker getragene Jacke mit Hemdkragen und Manschettenärmeln Safarijacke: Jacke mit aufgesetzten Taschen, ...
Heidrun Peithmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEMDJACKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hemdjacke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trend: Kaum ein Label kommt ohne Patches aus
Parallel dazu boten auch Streetstyle-Marken wie Opening Ceremony ähnliche Varianten an. Eine der Kultjacken des Sommers ist eine Hemdjacke, die komplett ... «DIE WELT, juil 16»
2
Berlin: Labels to watch
Es gibt je drei Formen für Frauen und Männer, von Hemdjacke bis Parka. Die Farbrange ist klassisch mit Khaki, Marine, Schwarz, Grau. Die VK-Preise liegen bei ... «TextilWirtschaft Online, juin 16»
3
Mode für ungewisse Stunden
Folgen: Die Prada-Frauen tragen abgewetzte Lederjacken, gesteppte Hemdjacken, schwere Brokat-Kleider und enge Korsetts um die Taille. Die Mini-Bags ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
4
Hose oder Jupe: Das Comeback der Culottes
Rollkragenpullover 249 Fr. von Boss. Hemdjacke ca. 360 Fr. von Iro. Culotte von Dorothy Perkins 42 Fr. bei Zalando.ch. Mules von Vic Matié 410 Fr. bei Grieder. «annabelle, oct 14»
5
Trends in der Herrenmode Was Männern Spaß macht
Und doch sieht man punktuell auch wieder bewusst sehr viel weitere Schnitte, sie nähern sich von den Rändern: Sportive Mäntel, Parkas, weite Hemdjacken ... «Süddeutsche.de, janv 14»
6
In Lindenthal gestorben Polizei sucht unbekannten Toten mit Foto
Bekleidet war der Mann mit einer schwarzen Jogginghose, einer dunkel gemusterten Hemdjacke, einem Muscle-Shirt und grauen Socken. Ausweispapiere oder ... «koeln.de, oct 13»
7
Labels im Visier
Bikerjacken gibt es da ebenso wie Modelle im Jeansjacken-Stil, lässige Hemdjacken und Blazerformen ebenso wie Fieldjacket-Typen. Jakett gibt's seit rund ... «TextilWirtschaft Online, août 13»
8
Bloß nicht aussehen wie ein Banker
Von der Weste bis zur Hemdjacke. Ob mit Daune oder Watte gefüllt. Das wärmt und schmückt. Und eignet sich dabei für neue Layering-Experimente. «TextilWirtschaft Online, févr 13»
9
Pailletten: Mode, die glitzert
Wir lieben die coole Hemdjacke mit üppig mit Schmucksteinen verzierter Hemdtasche und lässigen Kragen-Spitzen in Gold von Zara (um 50 Euro). Was meint ... «jolie.de, août 12»
10
Es gibt viele Kosakenchöre – aber nur einen Schwarzmeer Kosaken ...
Aus den einheitlich schwarzen Hemdjacken waren helle Kosakenhemden geworden. Wie Peter Orloff sagte: Wir haben extra die Hemden gewechselt, damit der ... «myheimat.de, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hemdjacke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hemdjacke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z