Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brustblatt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUSTBLATT EN ALLEMAND

Brustblatt  [Brụstblatt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUSTBLATT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brustblatt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUSTBLATT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brustblatt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brustblatt dans le dictionnaire allemand

Une partie du harnais qui court autour de la poitrine. Teil des Pferdegeschirrs, der um die Brust läuft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brustblatt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRUSTBLATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRUSTBLATT

Brust
Brustamputation
brustamputiert
Brustansatz
Brustbehaarung
Brustbein
Brustbeutel
Brustbild
Brustbreite
Brüstchen
Brustdrüse
brüsten
Brustfell
Brustfellentzündung
Brustfleck
Brustflosse
Brusthaar
Brustharnisch
brusthoch
Brusthöhe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRUSTBLATT

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
Türblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

Synonymes et antonymes de Brustblatt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUSTBLATT»

Brustblatt wörterbuch Wörterbuch brustblatt vorderzeug messen pferde zubehör gebraucht kaufen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Pferde Zubehör Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal verkaufen eines führenden Kleinanzeigenportale Deutschlands Folgenden eine kleine Auswahl Anzeigen Thema tiermarkt deine tierwelt Deine Tierwelt seriöse Tiermarkt Rubrik Busse einspänner geschirr schwarz vollblut amazon Einspänner Geschirr Vollblut Amazon Sport Freizeit zweispänner fahren sale krämer pferdesport Zweispänner mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Brustblatt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUSTBLATT

Découvrez la traduction de Brustblatt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brustblatt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brustblatt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Brustblatt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brustblatt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brustblatt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brustblatt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brustblatt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Brustblatt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brustblatt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brustblatt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brustblatt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brustblatt
190 millions de locuteurs

allemand

Brustblatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brustblatt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brustblatt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brustblatt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brustblatt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brustblatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brustblatt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brustblatt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brustblatt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brustblatt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Brustblatt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brustblatt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brustblatt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brustblatt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brustblatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brustblatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brustblatt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUSTBLATT»

Le terme «Brustblatt» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brustblatt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brustblatt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brustblatt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUSTBLATT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brustblatt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brustblatt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brustblatt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUSTBLATT»

Découvrez l'usage de Brustblatt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brustblatt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pferde lieben reicht nicht!: Pferdeverstand einschalten - ...
Liegt das Brustblatt zu hoch, so drückt es auf die Luftröhre und erschwert die Luftzufuhr, liegt es zu tief, so wird die Vorwärtsbewegung der Schulter und des Querbeins (Oberarm) behindert. Ferner aber zieht das Pferd im Brustblatt mit einer ...
Angelika Schulten, 2009
2
Die Urim und Thummim, die ältesten Gemmen: Ein Beitrag zur ...
17 — 21 : Die in Gold zusammengefaßten Steine sehe «uf das Brustblatt, und diese Steine müssen g ra vi rt seyn. — Nun bricht der Verf. die Rede von den Steinen ab< und berichtet <n einer Episode v. 22 — 28 folgendes: Ienes Brustblatt ist ...
Johann Joachim Bellermann, 1824
3
J. J. Bellerman's drei programmen über die abraxas-gemmen
17 — 21: Die in Gold zusammengefaßten Steine setze auf das Brustblatt, und diese Steine müssen g r a v i r t seyn. — Nun bricht der Verf. die Rede von den Steinen ab, und berichtet in einer Episode v. 22 — 28 folgendes: Jenes Brustblatt ist ...
Johann Joachim Bellermann, 1820
4
Vollständige Pferdewissenschaft
Das Oberblatt wird zu beyden Seiten in die an dem Ringe des Brustblattes gesetzten Stößel geschnallet, damit das Brustblatt in gehöriger Höhe, und in horizontaler Lage, nebst dem Umlaufe, erhalten werde. Die Bruststrüppen sind zu eben ...
Johann Gottfried Prizelius, 1777
5
Die Heilige Schrift des alten und neuen Testamentes
22- Und mache an das Brustblatt Ketten, 17) die gegeneinander hängen, vom feinsten Golde: 2Z. und zwey goldene Nilige, und setze sie an die beyden ybern Ecken des Brustblattes: 2«. und tbne die goldenen Ket« ten in die Ringe, die an ...
Allioli, 1834
6
Abhandlung der chirurgischen Anatomie und experimentalen ...
Da endlich der Schwertfortsatz keine unmittelbare Fortsetzung ist, sondern bloss mit dem Brustblatt artikulirt, so ist auch er, obwohl selten, einer wirklichen Verrenkung auf diesen Knochen unterworfen. Man kennt zweierlei Ursachen eines ...
G ..... F ..... Malgaigne, 1842
7
Biblia: Das ist alle Bücher der heiligen Schrift, aus den ...
i6 Vierecket sol er styn/und zweyfach/ > brustblatt sich lncht von dem leibrock let^ einer spangen lang/und einer spangen breit mache, sol er sepn. > ^ p Also jol Aaron die namen der kin 1 7 und soltS mit vier reigen soll steinen derenIsraelS in  ...
8
Das große Leben Christi oder ausführliche, andächtige und ...
der waren vornehmlich acht, nämlich: ein Unterrock, ein Gürtel, ein gelber, seidener Rock, das Schulterkleid, ein seidener Gürtel um das Schulterkleid zu binden, das Brustblatt, der bischöfliche Hut und das goldene Stirnblatt. ') Der Unterrock ...
Martin (von Cochem), 1841
9
Isis von Oken
Das Mittelstück entspricht genau unserem Brustblatt oder dem Brustbein nach Sou»». Die zwey Anhänge entsprechen daher ohne allen^Aweifel Mosern zwey großen Knochen der Kiemenhaut jederseits, und sind daher sicherlich die ...
Lorenz Oken, 1818
10
Isis von Oken
ist: runder Qua, dralknochen, rautenförmiges Brustblatt. Da» durch wird es ein Lurch. Ordnungscbaracter: Zähne, vollkommene Fü» ß e. Dadurch wird es eine Eydechse. Sippschaftscharacter: Zehen sehr abweichend. Dadurch kommt es zum ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUSTBLATT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brustblatt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Langenfeld/Monheim: Kutscher: Wir sind keine Tierquäler
Hinzu kommt dann noch,daß das Brustblatt dem Pferd oftmals die Luft zum Atmen nimmt,da viel zu hoch verschnallt und Zugstränge zu kurz oder lang sind,etc. «RP ONLINE, juil 15»
2
Mensch und Wallach rücken Holz
Diesen befestigt Dreyer mit schnellen Griffen an dem Brustblatt-Geschirr des Pferdes. Etwa 350 Kilogramm schwer und sechs Meter lang ist der Stamm. «WESER-KURIER online, nov 14»
3
Kutscher testet Tour mit ,,Mädels“ + + + Mit LZplay-Video
... stehen viel zu stark im Zug, die Deichsel ist zu lang, ein Aufhalter ist verdreht und selbst gebastelte Schoner zieren mit Hilfe von Kabelbindern das Brustblatt! «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, févr 14»
4
"Eine Schatzkammer der Fahrkunst"
... und Liverpool Kandaren, ein Random-Geschirr sowie ein Zweispänner-Geschirr im ungarischen Stil mit Brustblatt und Schalanken an den Kopfgestellen. «Südwest Presse, août 13»
5
Hanni und Hexe ziehen das Schmuckstück
So sind denn auch Arbeitsgeschirr und Kummet reich verziert, unterm Brustblatt prangt zudem das traditionsreiche Löwenbräu-Schild. 25 000 Euro kostet dieser ... «Schwäbische Zeitung, août 13»
6
Spaß im Schnee
... weiche, anschmiegsame Brustblatt, ausgestattet mit überlangen Strängen, Halsriemen und Strangträgern zum winterlichen Einsatz beim trendigen Skijöring ... «Pferderevue Online, oct 12»
7
Fahrerglück mal zwei
Wenn die Kopfstücke mit Postkandare und Scheuklappen, Brustblatt und Leinen, bei besonderen Anlässen auch noch blütenweiße Bandagen und sogenannte ... «HNA.de, déc 11»
8
Kaltblüter demonstrierten ihre Stärken
„In der Ruhe liegt die Kraft“, brach Günther Hollmann aus Ehrenburg eine Lanze für die Kraftprotze mit dem auf Hochglanz polierten hochwertigen Brustblatt- ... «kreiszeitung.de, avril 11»
9
Kutschentour mit 15 Gespannen an der Mainschleife
Dabei nannte sie Brustblatt- oder Kummet-Anspannung bei Wagonette und ungarischem Korbwagen sowie bei einem Dogcart aus dem Jahr 1920 und einem ... «Volkszeitung Schweinfurt, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brustblatt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brustblatt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z