Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bundesanwaltschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUNDESANWALTSCHAFT EN ALLEMAND

Bundesanwaltschaft  [Bụndesanwaltschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUNDESANWALTSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bundesanwaltschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUNDESANWALTSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bundesanwaltschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bundesanwaltschaft dans le dictionnaire allemand

Procureur de la Cour fédérale de justice au Tribunal administratif fédéral en tant que représentant de l'intérêt public. Staatsanwaltschaft beim Bundesgerichtshof Anwaltschaft beim Bundesverwaltungsgericht als Vertreter des öffentlichen Interesses.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bundesanwaltschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUNDESANWALTSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUNDESANWALTSCHAFT

Bundesabgabe
Bundesadler
Bundesagentur
Bundesagentur für Arbeit
Bundesamt
Bundesangestelltentarif
Bundesanleihe
Bundesanstalt
Bundesanwalt
Bundesanwältin
Bundesanzeiger
Bundesarbeitsgericht
Bundesarbeitsminister
Bundesarbeitsministerin
Bundesarbeitsministerium
Bundesarchiv
Bundesausbildungsförderungsgesetz
Bundesaußenminister
Bundesaußenministerin
Bundesaußenministerium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUNDESANWALTSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Bundesanwaltschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESANWALTSCHAFT»

Bundesanwaltschaft bundesanwaltschaft pressemitteilungen aufsichtsbehörde organigramm zürich prozess walter hemberger medien presse Keine ermittlungen affäre Ermittlungen Affäre will nicht ermitteln startseite Alle Tätigkeitsberichte Informationen General Bundesanwälte Geschichte Rechtliche Grundlagen Zugang amtlichen generalbundesanwalt beim bundesgerichtshof aktuelles Anklage wegen mutmaßlicher Spionage für einen indischen Nachrichtendienst Februar lauschattacke merkel Juni Anfang Woche intern darüber beraten Spähangriffs Mobiltelefon gegen verzichten wohl folgenlos Laut Medienberichten kein Interesse symbolhaftem Charakter aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden staatskalender admin über Suva Fachdienste Bundesrat Bundeskanzlei Generalbundesanwalt behörden Behörde „Der Bundesgerichtshof nachfolgend auch genannt Gebiet Staatsschutzes klagt

Traducteur en ligne avec la traduction de Bundesanwaltschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUNDESANWALTSCHAFT

Découvrez la traduction de Bundesanwaltschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bundesanwaltschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bundesanwaltschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

总检察长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ministro de justicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attorney General
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अटॉर्नी जनरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النائب العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

генеральный атторней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Procurador-Geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাব্যবহারদেশক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

procureur général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peguam Negara
190 millions de locuteurs

allemand

Bundesanwaltschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検事総長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법무 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeksa Agung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan chưởng lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்டர்னி ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍटर्नी जनरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başsavcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ministro della giustizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prokurator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

генеральний атторней
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ministru de justiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενικός εισαγγελέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prokureur-generaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jUSTITIEMINISTER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

justisminister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bundesanwaltschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUNDESANWALTSCHAFT»

Le terme «Bundesanwaltschaft» est communément utilisé et occupe la place 59.030 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bundesanwaltschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bundesanwaltschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bundesanwaltschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUNDESANWALTSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bundesanwaltschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bundesanwaltschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bundesanwaltschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESANWALTSCHAFT»

Découvrez l'usage de Bundesanwaltschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bundesanwaltschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bundesverfassung Der Schweizerischen Eidgenossenschaft
sie ist verfassungswidrig, weil die Bundesverfassung von 1874 die Einrichtung einer ständigen Bundesanwaltschaft in bewul'ster Absicht hatte fallenlassen. -- Sie ist aber auch unzweckmttl'sig. In dieser Beziehung ist zunächst zu konstatieren, ...
J.J. Schollenberger
2
Neue Musik in alten Mauern: die "Gattiker-Hausabende für ...
So schwärzte ihn etwa die Tessiner Polizei im Oktober 1939 bei der Bundesanwaltschaft zunächst unkommentiert als «persona sospetta» an, um ihn, auf Rückfrage Berns, zwei Monate später konkret als «bolscevico» zu verdächtigen, zumal ...
Doris Lanz, 2006
3
"Worte machen gegen die Schändung des Geistes!": ...
An die Bundesanwaltschaft, 17.7.1918. BAr, E 21/10574. Bundesanwalt. An Gefängnisdirektion St-Antoine, 17.7.1918. BAr, E 21/10574. Bundesanwalt. An J. Dicker, 17.7.1918. BAr, E 21/10574. Arztbericht. Über Guilbeaux, 19.7.1918. BAr, E ...
Nicole Billeter, 2005
4
Schweizerische Bundesanwaltschaft: Dokumentensammlung].
Organisationsreglemente (2010) [Gesetze, Botschaften, Erlasse]; Zeitungsausschnitte (2007-) [Verwaltung/Bundesverwaltung/Bund/Behörde/Gericht/Rechtssprechung/Jurisdiktion/Bundesanwaltschaft/Anklage/Strafverfolgung/Strafverfolgungsbehörde ...
Schweiz. Bundesanwaltschaft, 2007
5
Der Verzicht auf Entschädigung für Strafverfolgungsmassnahmen
b) Abgabe der Erklärung erfolgt vor der Bundesanwaltschaft Zweifelhaft ist der Zugang hingegen, wenn der Beschuldigte vor der Bun- desanwaltschaft verzichtet. Die Bundesanwaltschaft ist hier die ermittelnde Staatsanwaltschaft im ersten ...
Sabine Friehe
6
1976
Wenn sich die Drei Mächte zu einem Verbot des Auftretens der Bundesanwaltschaft in Berlin entschlössen, so werde nicht verhindert werden können, daß die Öffentlichkeit den Grund dafür - Gesichtspunkt politischer Opportunität - erfahre.
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2007
7
Der Mykonos-Prozess: ein Terroristen-Prozess unter dem ...
Norbert Siegmund - Fragenkatalog/Bundesanwaltschaft - 22. 7. 1998: 1 Der Entwurf der Anklageschrift im Fall Mykonos wurde vor Unterzeichnung durch den GBA an die Bundesregierung zur Kenntnis gereicht. - Wann geschah dies auf ...
Norbert Siegmund, 2001
8
Zehn Jahre Verwaltungsgerichtsordnung: Bewahrung und Reform
H. aller der Bundesanwaltschaft zugeleiteten Streitsachen beteiligt8. Im Jahre 1969 betrug die Quote 4,9 v. H.9 Das öffentliche Interesse kann insbesondere bei solchen Verfahren bejaht werden, an denen Landes- oder Kommunalbehörden ...
9
Gendering Terror: eine Geschlechtergeschichte des ...
BAR E 4320 (C), 1995/390, 264, (0)39/758/1, Terrorbekämpfung 1976–1978, 8.5. 1978: Bundesanwaltschaft, Disposition zur Orientierung der NR- Kommission betr.: Todesstrafe für Mord und Geiselnahme. BAR E 4320 (C), 1994/121, 73, ...
Dominique Grisard, 2011
10
Krieg im Abseits: "Vergessene Kriege" zwischen Schatten und ...
Die Bundesanwaltschaft argumentierte in dem Emstellungsbeschluss, dass der Tatbestand des § 1 1 Abs. 1 Nr. 3 VStGB (Verbotene Methoden der Kriegsführung) nicht erfüllt sei, weil der beschuldigte Oberst Klein „nicht davon ausgegangen ...
Thomas Roithner, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUNDESANWALTSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bundesanwaltschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bundesanwaltschaft ermittelt nach Axt-Angriff
Wie eng war die Verbindung des Attentäters von Würzburg zum IS? Die Bundesanwaltschaft hält es für möglich, dass der Afghane Mitglied der Terrormiliz war. «Mittelbayerische, juil 16»
2
Attentat von Würzburg: Bundesanwaltschaft ermittelt
WÜRZBURG - Wie eng war die Verbindung des Attentäters von Würzburg zum IS? Die Bundesanwaltschaft hält es für möglich, dass der Afghane Mitglied der ... «Nordbayern.de, juil 16»
3
Bundesanwaltschaft: IS-Terroristen sollen Anschlag in Düsseldorf ...
Die Bundesanwaltschaft hat drei Syrer festnehmen lassen, die im Auftrag des „Islamischen Staats“ (IS) einen Terroranschlag in der Düsseldorfer Altstadt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Freital: Rechter Terror gehört nicht vors Amtsgericht
Na endlich! Die Bundesanwaltschaft verfolgt die gewalttätigen Übergriffe auf Flüchtlinge als Terrorismus. Zumindest in Freital. Und sendet ein Zeichen an die ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
5
Bundesanwaltschaft Messerattacke: Haftbefehl gegen 15-Jährige
Der Polizist erlitt laut Bundesanwaltschaft eine "lebensbedrohliche Stichwunde" und musste operiert werden. Safia S. wird zur Last gelegt, bei der Kontrolle ... «heute.de, avril 16»
6
Bundesanwaltschaft klagt Salafisten Sven Lau an
Vor dem Staatsschutzsenat des Oberlandesgerichts Düsseldorf hat die Bundesanwaltschaft gegen den 35-jährigen Islamprediger Anklage erhoben. Wie am ... «WDR Nachrichten, avril 16»
7
Freital in Sachsen: Bundesanwaltschaft ermittelt offiziell gegen ...
Die Bundesanwaltschaft verdächtigt vier Männer und eine Frau, eine terroristische Vereinigung gebildet zu haben. Sie sollen Aslybewerber und Helfer ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
8
Freital: Rechtsextreme Bürgerwehr steht unter Terrorverdacht
Die Bundesanwaltschaft ermittelt gegen sechs Mitglieder einer Bürgerwehr im sächsischen Freital. Sie sollen Asylunterkünfte und Flüchtlingshelfer angegriffen ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
9
Strafverfahren gegen Sepp Blatter: Schweizer Bundesanwaltschaft ...
Die Schweizer Bundesanwaltschaft hat am Dienstag im Rahmen des Strafverfahrens gegen Sepp Blatter in Frankreich Büros des nationalen Fussballverbands ... «watson, mars 16»
10
Gut bezahlter Spitzel der CIA: Spionage-Prozess ...
Die Anklage hat es in sich: Jahrelang soll ein BND-Mitarbeiter als Spitzel für die CIA gearbeitet haben. In ihrem Schlussplädoyer legt die Bundesanwaltschaft ... «Abendzeitung München, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bundesanwaltschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bundesanwaltschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z