Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Burrito" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BURRITO

spanisch-mexikanisch burrito, eigentlich Verkleinerungsform zu burro = Esel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BURRITO EN ALLEMAND

Burrito  [Burri̲to ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURRITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Burrito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BURRITO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Burrito» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Burrito

burrito

Burrito

Un burrito est un plat de la cuisine américaine-mexicaine. Les Burritos sont des tortillas farcies à partir de farine de blé. Ein Burrito ist ein Gericht aus der amerikanisch-mexikanischen Küche. Burritos sind gefüllte Tortillas aus Weizenmehl.

définition de Burrito dans le dictionnaire allemand

Plat mexicain fabriqué à partir d'une galette de maïs roulée ou pliée avec farce. mexikanisches Gericht aus einem gerollten oder gefalteten Maisfladen mit Füllung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Burrito» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BURRITO


Benito
Beni̲to
Bonito
Boni̲to
Fuoruscito
[fu̯oruˈʃiːto] 
Graffito
Graffi̲to 
Hirohito
Hirohi̲to
Hornito
Horni̲to
Mojito
[moˈxiːto] 
Moskito
Moski̲to
Negrito
Negri̲to
Quito
[ˈkiːto] 
Sgraffito
Sgraffito
capito
capi̲to
cito
ci̲to
con spirito
con spi̲rito [kɔn ˈspiːrito] 
dito
di̲to
inkognito
inkọgnito 
posito
po̲sito
subito
su̲bito
verte subito
vẹrte su̲bito
volti subito
vọlti su̲bito

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BURRITO

Bürotätigkeit
Bürotel
Büroturm
Bürovorsteher
Bürovorsteherin
Bürozeit
Bursa
Bursch
Bürschchen
Bursche
Burschenschaft
Burschenschafter
Burschenschaftler
burschenschaftlich
Bürscherl
burschikos
Burschikosität
Burse
Bursitis
Burst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BURRITO

Aggiornamento
Antipasto
Auto
Ayuntamiento
Benvenuto
Foto
Gusto
Konto
Moto
Otto
Porto
Posto
Santo
Toronto
Toto
dato
ma non tanto
molto
sotto
tanto

Synonymes et antonymes de Burrito dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BURRITO»

Burrito burrito rollen bison fajita unterschied rezept füllung pure recipe Wörterbuch kalorien Gericht amerikanisch mexikanischen Küche Burritos sind gefüllte Tortillas Weizenmehl Burritos rezepte chefkoch Kartoffeln papas simpel Mexikanischer Burritoauflauf Reis kochen Zwischenzeit einer großen Pfanne company original style individual taste ORIGINAL STYLE INDIVIDUAL TASTE Mission Style München area über Area Company wollen unseren Kunden geschmackvolle Tacos angenehmen Atmosphäre anbieten Zusätzlich Pureburrito spanisch kleiner Esel eine dicke Rolle sich Menge leckere Sachen befinden Zutaten Limetten Koriander qrito Street Food

Traducteur en ligne avec la traduction de Burrito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURRITO

Découvrez la traduction de Burrito dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Burrito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Burrito» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卷饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burrito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरिटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوريتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буррито
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Burrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

burrito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

burrito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Burrito
190 millions de locuteurs

allemand

Burrito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリトー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부리 토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Burrito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Burrito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காத்திருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुरिटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Börek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Burrito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Burrito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буріто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burrito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Burrito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Burrito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burrito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

burrito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Burrito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURRITO»

Le terme «Burrito» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Burrito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Burrito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Burrito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BURRITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Burrito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Burrito» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Burrito en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BURRITO»

Découvrez l'usage de Burrito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Burrito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Countryband: The Byrds, the Everly Brothers, Dixie Chicks, ...
Kapitel: The Byrds, the Everly Brothers, Dixie Chicks, Flying Burrito Brothers, Eagles, Lynyrd Skynyrd, Brooks
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
USA, der Westen
In San Francisco ist der Super-Burrito als Imbiss ein echtes Phänomen. In der Stadt gibt es mehr als 150 Taquerías – informelle mexikanische Restaurants, die sich auf Tacos, Quesadillas, Tortas und natürlich Burritos spezialisieren –, und die ...
‎2011
3
Kalifornien
Immer gut besuchtes Restaurant mit sehr gemischter Klientel und exzellenter kalifornisch-italienischer Küche; San Franciscos Super-Burrito Philadelphia hat seine Käsesteaks, New York seine Pastrami-Sandwiches und Texas sein Barbecue.
Jan Düker, 2012
4
Eine Nacht mit Oscar: Roman
Ich steige auf einen schwarzen Lederhocker vor seinem marmornen Tresen. Meinen Burrito inhaliere ich in Rekordzeit. Meine Güte, muss mein Körper Protein gebraucht haben. »Mann, ist das gutes Steak«, sage ich, blicke auf und bemerke, ...
Amanda Goldberg, Ruthanna Hopper, 2010
5
Liebe auf den ersten Biss: Roman
Er ließ sie los und rannte quer durchs Loft in die Küche, wo er einen Burrito aus dem Tiefkühler nahm, ihn in die Mikrowelle legte und auf den Knopf drückte, alles in einer einzigen, fließenden Bewegung. »So was solltest du nicht essen«,  ...
Christopher Moore, 2009
6
Dear American Airlines: Roman
Diese Zeile kam mir vor wenigen Minuten wieder in den Sinn, als ich auf einem » berühmten« »Baja« Chipotle Chicken Burrito vom Burrito Beach Outlet kaute. ( Ich hatte mir zu meinem Sechs-Pfund-Burrito - einem dampfenden Haufen ...
Jonathan Miles, 2009
7
Die Zeugin: Roman
Gedankenverloren hielt er Henry das Burrito hin und schaute offenenMundes den drei jungen Mädchen zu, die an der SelbstdienungsTankstelle vor dem Supermarkt ihr Kabrio auftankten. »Die sollten nicht so nackig rumlaufen.« Luther nahm ...
Sandra Brown, 2012
8
Mit Herz und Verstand
»Ein Burrito«, antwortete Greta. »Gut. Machen Sie zuerst ein Bild von einem Burrito Stellen Sie sich jetzt vor, tatsächlich ein Burrito zu essen, und bekommen Sie ein Gefühl dafür, wie dieses Burrito sich den Nachmittag über in Ihrem Magen ...
Connirae Andreas, Steve Andreas, 1992
9
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
... n bufet buf6 || buffet buffet 6ytjjeT, bufet Burgunder m burgund borgofia Burgundy «6ypryHflCKoe (bHHo)» burgundskoe (vino) burrito || burito burrito burrito «6yppHTO» burrito Cabernet Sauvignon m cabernet cabernet Cabernet Ka6epHe, ...
Marta Turska, 2009
10
Wenn du nicht wärst: Roman
Ein Burrito wäre okay. Sie würde sich einen Burrito mit Hühnchenfleisch, schwarzen Bohnen, einer Extraportion Käse und Guacamole bestellen und dazu ein großes Cola. (Durften Schwangere Cola trinken? Gab es eine App, mit deren Hilfe ...
Jennifer Weiner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURRITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Burrito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krasser Crossover: Burger King kreuzt Whopper mit Burrito
Unschwer zu erraten, um was es sich dabei handelt: Whopper meets Burrito, das Ergebnis ist ein Fast-Food-Zwitter. Bisher wird er allerdings nur in einem ... «Yahoo Nachrichten Deutschland, juin 16»
2
Burger King Just Merged a Whopper and a Burrito to Make a ...
Burger King may be about to make every college kid's dream come true. The fast food chain has unveiled the unholy offspring of a cheeseburger and a burrito, ... «TIME, juin 16»
3
Sushi-Burrito: „Etwas teurer, aber exotisch und lecker“
Sushi-Burrito nennt sich der neue Essenstrend, der genau wie andere Zwittergerichte, nun auch Ostbelgien erreicht. Wie man das Gericht zubereitet, erfährt ... «GrenzEcho.net, mai 16»
4
Eltern-Verarsche: Wenn Mami den Burrito stillt…
Die Fotostrecke „Burrito Makes Three“ ist gefühlvoll wie unterhaltsam: Ein junges, texanisches Paar parodiert Baby Shootings mit einem Burrito. «Zeitjung, mars 16»
5
Tiffany Dao bringt kalifornische Burritos nach Köln
Tiffany Dao, Geschäftsführerin von zwei „Burrito Rico“-Filialen, lächelt freundlich auf die Frage, woher sie die Idee zu ihrem Geschäftskonzept hatte. „Ich habe ... «Kölnische Rundschau, mars 16»
6
Chipotle is spending an astronomical amount of money on free ...
The company is expected to give away a total of $70 million in free burritos between February and May, assuming that the cost of a burrito is about $8. «Business Insider, mars 16»
7
People are stealing strangers' free Chipotle coupons and claiming ...
But if you're among those still holding onto burrito code, do yourself a favor and don't tweet a celebratory picture of it. If you do, somebody will steal it and make ... «Tech Insider, févr 16»
8
Here's a Very Easy Way to Score a Free Chipotle Burrito This Week
If you were planning on hitting Chipotle during that time, the company is very sorry it ruined your plans, and would like to provide you with a free burrito to make ... «TIME, févr 16»
9
From 'Book Strap' To 'Burrito': A History Of The School Backpack
Our Tools of the Trade series is exploring some of the icons of schools and education. My editor, Steve Drummond, isn't that old of a guy. He's from Michigan ... «NPR, nov 15»
10
Eat a 30-pound burrito, win part of a restaurant
For $150, Don Chingon patrons can take a stab at eating the toddler-size burrito made with steak, chicken, pork, rice, beans, salsa and drinking a ghost pepper ... «CNBC, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burrito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/burrito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z