Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Posto" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POSTO

italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POSTO EN ALLEMAND

Posto  [Pọsto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POSTO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Posto» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Posto dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, proverbes prennent posto (obsolète: 1. surtout militaire, allez à son poste (1a) 2. asseyez-vous: il a couru avec la main plate à Joseph, à côté de qui il avait pris Posto.). Wendungen, Redensarten, SprichwörterPosto fassen (veraltet: 1. besonders Militär; sich auf seinen Posten (1a) begeben. 2. sich aufstellen: er fuhr mit dem flachen Händchen zu Joseph hinauf, neben dem er Posto gefasst hatte.).

Cliquez pour voir la définition originale de «Posto» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POSTO


Antipasto
Antipạsto
Ariosto
Ariọsto
Capotasto
Capotạsto
Contrasto
Contrạsto
Gusto
Gụsto
Impasto
Impạsto
Mephisto
Mephịsto
Monoposto
Monopọsto
Montecristo
Montecrịsto, Monte-Crịsto, Monte Chrịsto
Pesto
Pẹsto
Testo
Tẹsto
desto
dẹsto 
giusto
[ˈd͜ʃʊsto] 
lesto
lẹsto
mesto
mẹsto
nach Christo
na̲ch Chrịsto
presto
prẹsto
robusto
robụsto
tosto
tọsto
vor Christo
vor Chrịsto

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POSTO

Postministerium
postmodern
Postmoderne
Postmolar
postmortal
Postmuseum
postnatal
Postnebenstelle
postnumerando
Postnumeration
Postomat
postoperativ
Postordnung
Postort
Postpaket
postpalatal
postpneumonisch
postponieren
postponierend
Postposition

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POSTO

Aggiornamento
Auto
Ayuntamiento
Benito
Bonito
Foto
Konto
Moto
Otto
Porto
Santo
Toronto
Toto
Tuisto
dato
ma non tanto
molto
sotto
subito
tanto

Synonymes et antonymes de Posto dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTO»

Posto posto möbelhaus tutto frankfurter allee Wörterbuch italienisch apposto solito europamöbelhaus gmbh massivholz friedrichroda Maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Wohnträume unschlagbaren Preisen bringen Natur Zuhause wörterbuch übersetzen Verwendung impiego sedersi generale mercato proprietà classificazione Eine Bedeutung Synonymgruppen heißt Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch Pizzeria somerville modern interpretation classic Italian pizzeria enoteca trattoria presented farm chic open concept fantastic addition calgary What Happening Work Hard Play Harder Have ever been skiing about work recently sent some thin crust pizza Second Avenue Phone Delivery hours Everyday until house Hours PMRistorante washington great italian food company Ristorante invites diners

Traducteur en ligne avec la traduction de Posto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTO

Découvrez la traduction de Posto dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Posto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Posto» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Posto的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Posto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Posto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

POSTO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Posto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Posto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Posto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Posto
190 millions de locuteurs

allemand

Posto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

POSTO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Posto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Posto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Posto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Posto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Posto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Posto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Posto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

posto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Posto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Posto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTO»

Le terme «Posto» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Posto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Posto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Posto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Posto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Posto» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Posto en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTO»

Découvrez l'usage de Posto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Posto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Verbtabellen Italienisch
setzen,stellen Indicativo Congiuntivo Condizionale Presente Passato prossimo Presente Semplice pongo ho posto ponga porrei poni hai posto ponga porresti pone ha posto ponga porrebbe poniamo abbiamo posto poniamo porremmo ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
2
Zertifikatswortschatz Italienisch
l possibilitä - posto 144 fare il possibile (per) Farö il possibile, ma non so se posso venire. Abbiamo fatto il possibile per non svegliarti. possibile che Possibile che non ci sia piü posto? possibilitä Domani avrö la possibilitä di parlargli. posta La ...
Oliver Sparisci, 2000
3
Grammatik & Wortschatz Italienisch ganz leicht
fare il possi.bile (per) Farò il possibile, ma non so se posso venire. Abbiamo fatto il possibile per non svegliarti. possi.bile che Possibile che non ci sia più posto? possibilità Domani avrò la possibilità di parlargli. posta La posta è aperta fino ...
‎2012
4
Italienisch ganz leicht - Wortschatz
Abbiamo fatto il possibile per non svegliarti. possibile che Possibile che non ci sia piü posto? possibilitä Domani avrö la possibilitä di parlargli. posta La posta e aperta fino all'una. fermo posta Dov'e lo sportello del fermo posta? per posta Me  ...
Oliver Sparisci, 2004
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
(pl. pose) „Platz; Anstellung" 1879 post „Platz" Alton 1895 post „posto" Alton 1950 post „posto" Martini 1966 post „Ort, Platz; Anstellung, Posten" Pizzinini enneb. 1973 PqS1 „Platz" Mair 40 buch. 1879 posto „Platz" Alton 1973 posto „Platz, Ort"  ...
Johannes Kramer, 1993
6
Orientalia: Vol.
Si segnalano alcuni refusi; p. V (penultimo paragrafo): al posto di “A. M. Polvani, La mitologia ittita, 1990” leggi “F. Pecchioli Daddi — A. M. Polvani, La mitologia ittita ...”; p. 74 (penultimo paragrafo): al posto di “S. 33” leggi “S. 53”; p.
7
Vamos ver:
PARTICi'PIO perfeito composto tinha posto poria pör pör _ - l.pondo tinhas posto porias pores pöe näo ponhas tinha posto poria pör ponha näo ponha tinhamos posto poriamos pormos ponhamos näo ponhamos II. posto tinheis posto porieis ...
Natália Dourado von Rahden, 1994
8
Konjugationstabellen in Deutsch, Englisch, Französisch, ...
Composto Condicional Imperativo eu ponho punha pus porei tenho posto pusera tinha posto poria tu pões punhas puseste porás tens posto puseras tinhas posto porias põe ele/ela/ você põe punha pôs porá tem posto pusera tinha posto ...
Alexander Troxler, 2014
9
Zertifikatswortschatz Portugiesisch
Recebi um postal do Brasil. posto Ele tem um posto alto na firma. posto de gasolina Vamos parar no posto de gasolina. posto da policia Levaram-no para o posto da polfcia. posto medico Tenho de ir ao posto medico. posto de trabalho A crise ...
Anja von Fraunberg, 2000
10
Über Mobilität von Studierenden und Gelehrten zwischen dem ...
al posto di Giovanni Gidio Frisher (1616); che Josue Ichudo à Glarus, del cantone di S. Gallo, al posto di Gioacchino Sailer (1617, presentato dall'abate di San Gallo); Sebastiano Dosler del cantone di Allosfole (?) al posto di Francesco Anhoff ...
Suse Andresen, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Posto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un posto al sole, le trame dal 21 al 25 novembre 2016
Anche questa settimana sarà movimentata per i protagonisti di “Un posto al sole”, ecco cosa succederà nelle puntate da lunedì 21 a venerdì 25 novembre. «TV Sorrisi e Canzoni, nov 16»
2
All In Good Taste: Posto
On Elm Street, just beyond the center of Davis Square, sits Posto, a wood-fired Italian restaurant. The owners of Posto have a monopoly on high-end eateries in ... «Tufts Daily, nov 16»
3
Review: Stamp of approval for Il Posto
Il Posto Ristorante, a cozy neighborhood spot in Hollywood run by a charming Italian couple, does it right. Il Posto isn't a red-sauce joint. The food, service and ... «SouthFlorida.com, nov 16»
4
IDS se protivi podizanju stope PDV-a s 13 na 25 posto
U Istarskom demokratskom saboru protive se najavljenom podizanju stope PDV-a za turizam i ugostiteljstvo s 13 na 25 posto, te apeliraju na Vladu da "ne srlja u ... «Glas Istre, nov 16»
5
Patrizio Rispo: «I miei funerali, celebrati in Un posto al sole»
Siamo qui per i 20 anni di Un posto al sole e per i 20 anni del suo Raffaele Giordano, il fidato portiere di Palazzo Palladini che interpreta da due decenni. «Vanity Fair.it, oct 16»
6
Vent'anni di 'Un posto al sole', la famiglia (ramificata) più amata d'Italia
Era il 21 ottobre 1996 e Un posto al sole debuttava su RaiTre. La più longeva soap opera italiana compie vent'anni; le famiglie si sono ramificate, ... «La Repubblica, oct 16»
7
Anticipazioni Un posto al sole, trame al 30/9: l'amara scoperta di ...
E' tempo ritorni in #Un posto al sole. Le anticipazioni autunnali, infatti, ci comunicano che, dopo Angela, torneranno altre tre personaggi femminili amatissimi dal ... «Blasting News, sept 16»
8
Após abastecer veículo, casal tenta pagar posto com 'papel sagrado ...
Após completar o tanque do veículo com diesel, um casal de religiosos tentou pagar o posto de combustíveis com tiras de papel em branco – considerado por ... «Globo.com, sept 16»
9
Médica cubana é estuprada dentro de posto de saúde em ...
Uma médica cubana do Programa Mais Médicos foi estuprada dentro de um posto de saúde na cidade de Capoeiras, agreste de Pernambuco. O caso, ocorrido ... «EBC, août 16»
10
Anticipazioni Un posto al sole, trame al 22/07: torna Assunta ...
I prossimi episodi di Un posto al sole si concentreranno in particolar modo sugli esami. Le anticipazioni della soap partenopea ci rivelano infatti che Patrizio e ... «Blasting News, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Posto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/posto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z