Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cattleya" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CATTLEYA

neulateinisch; nach dem englischen Züchter Cattley, †1832.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CATTLEYA EN ALLEMAND

Cattleya  [katˈla͜ia]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATTLEYA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cattleya est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATTLEYA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cattleya» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cattleya

Cattleya

Cattleya

Cattleya est une plante d'orchidée originaire d'Amérique du Sud. Il a été nommé d'après le cultivateur d'orchidées britannique William Cattley et comprend environ 45 espèces qui poussent épiphytes ou lithophytes. En raison des grandes fleurs colorées, elles sont assez courantes en culture. Cattleya ist eine Orchideengattung, die in Südamerika heimisch ist. Sie wurde nach dem britischen Orchideengärtner William Cattley benannt und umfasst circa 45 Arten, die epiphytisch oder lithophytisch wachsen. Aufgrund der großen, farbigen Blüten sind sie recht häufig in Kultur anzutreffen.

définition de Cattleya dans le dictionnaire allemand

Genre d'orchidée d'Amérique tropicale. Orchideengattung aus dem tropischen Amerika.
Cliquez pour voir la définition originale de «Cattleya» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CATTLEYA


Maitreya
Maitre̲ya

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CATTLEYA

Catcher
Catcherin
Catechine
Catechu
Catenaccio
Catene
Caterer
Catering
Caterpillar
Catgut
Cathedra
Catilina
Catinga
Catlinit
Cato
Catsuit
Cattaro
Catull
Catullus
Catwalk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CATTLEYA

Antalya
Biskaya
Cherimoya
Chikungunya
Chirimoya
Goya
Konya
Laa an der Thaya
Maya
Papaya
Piraya
Pitahaya
Playa
Rya
Satya
Soraya
Tanya
Tarhonya
Thaya
Trikaya

Synonymes et antonymes de Cattleya dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CATTLEYA»

Cattleya cattleya name skinneri kaufen shop orchidee film Wörterbuch bedeutung eine Orchideengattung Südamerika heimisch wurde nach britischen Orchideengärtner William Cattley benannt umfasst circa Arten epiphytisch oder verwandte orchideen forum Gattungen Brassavola Temperaturbereich Klima mögens warm temperiert Sommer Winter °CCattleya pflanzen zentrum wichmann gmbh Suche Startseite Pflanzen Phalaenopsis wohl beliebteste Paphiopedilum Miltonia Dendrobium viele andere mehr pflege Currlin Damit sich diese Gattung fühlt bedarf paar wichtiger Pflegeregeln sollten hell halbschattig stehen einer warmen Baby vornamen weiblicher vorname informationen Mädchenname Willkommen Infoseite Vornamen klingt nicht schön einigen Volksgruppen auch tiefe schwerter orchideenzucht dieser Kategorie finden Orchideen Brassocattleya Brassolaelia Brassolaeliocattleya Cattleytonia Dialaeliocattleya Epicattleya Blue Hier direkt Züchter Blaue Species Hybriden anleitung

Traducteur en ligne avec la traduction de Cattleya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATTLEYA

Découvrez la traduction de Cattleya dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cattleya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cattleya» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡特兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cattleya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cattleya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cattleya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cattleya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cattleya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cattleya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cattleya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cattleya
190 millions de locuteurs

allemand

Cattleya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カトレア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카틀레야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cattleya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cattleya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cattleya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cattleya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cattleya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cattleya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cattleya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cattleya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cattleya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cattleya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cattleya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cattleya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cattleya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cattleya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATTLEYA»

Le terme «Cattleya» est assez utilisé et occupe la place 24.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cattleya» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cattleya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cattleya».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATTLEYA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cattleya» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cattleya» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cattleya en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CATTLEYA»

Découvrez l'usage de Cattleya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cattleya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proust und die Medien
Dieser Bereich soll beispielhaft durch die im Text häufig vorkommende Orchideengattung der Cattleya als wichtigstem Blumenmotiv bezüglich Odette dargestellt werden. Da die Cattleya nicht nur eine visuelle und sinnliche Referenz ist, ...
Uta Felten, Volker Roloff, 2005
2
Handbuch Der Orchideenzucht
albidä. 19 n snciaps antumns‚lis (Syn. Bletia primulina superba Barkeriana . Dawsoni. . . Boothiann, s. Cattleya. lnbata Brysiana. s. L. purpurea caulescens, s. L. flava. cinrraharinn (Epidendrum cinnaharimn) crispn, s. Cattleys. ß'l'isl1il ...
Frederic Burbridge, 2012
3
Stein's Orchideenbuch
Cattleya labiata v. Mossiae >< Laelia purpurata. L. fausta Rolfe (Cattleya Rr/zb. f.) = Ineliocattleya exoniensis >< Cattleya Loddigesi. L. felix = C. Sohilleriana >< L. crispa. L. Hippolyte Veitch ist in den Häusern von James Veitch and Sons in ...
Berthold Stein
4
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
... Cattleya bowringiäna 3 Cattleya Orchidäceae Cattleya bicolor 3 Cattleya Cattleya labiäta 3 Cattleya Cattleya warscewiczii 3 Cattleya Centradenia ' Cascade' Centradenie Melastomatäceae Cephalocereus senilis 3 Greisenhaupt Cactäceae ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
5
Orchideen - Herkunft und Pflege
Laeliocattleya 'Culminant' Herkunft des Namens Die Orchideengattung Cattleya wurde nach dem englischen Pflanzenliebhaber und - sammler William Cattley benannt, in dessen Gewächshäusern eine der ersten damals noch unbekannten,  ...
Gerhard Bomba, 2012
6
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Das Wappen des mittelamerikanischen Staates ziert eine besonders seltene Vertreterin der Gattung CattleyaCattleya skinneri, die mit Rispen aus gut 30 purpurnen Blüten aufwartet, deren gekräuselte Lippen im Schlund orange gefärbt sind ...
Florian von Heintze, 2006
7
Orchideen - Mini-Lexikon: Lexikon
Cattleya Tribus: Epidendreae Cattleya (C.) Subtribus : Laeliinae Verbreitung: Zentral- und Südamerika Die Arten der Gattung Cattleya und ihre zwischenartlichen und intergenerischen Hybriden sind die populärsten Orchideen. Sie wachsen in ...
Atlant GmbH, 2013
8
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Gelb, braun und. mattrosa Rosa' Heufaflng und dunkel '‚_‚ Phalaenopais Cattleya Laelia. crispa Oncidium ui Schiller-inne Gaskellia.na Vauda coerulen. macranthuni ä'„‚ „ Dowiana ,. Kimballiana „ oris'pum =' Odontogloosum ...
Otto Schnurbusch, 2013
9
Orchideen in Haus und Garten:
Cattleya labiata zählt zu den einblättrigen Cattleyen.D.h.,auf jederPseudobulbe sitzt nur einBlatt. Heimisch istsiein Brasilien. Es werden einige Sorten angeboten, deren im Herbst erscheinende Blüten es auf Größenvon biszu20 Zentimeter ...
Frau-Doktor, 101
10
Internationales W?rterbuch der Pflanzennamen
L a t c i ni s c h Catophyllum Cattleya Стащив C. arvensis C. daucoides = Conium Royeni Caulophyllum тайсtroides Ceanothus C. Americanus Cecropía Cedrela C. odorata Cedronelle. Ced-rus C. Atlantica C. Lebani Celastrus ceriferus ...
Wilhelm Ulrich

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATTLEYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cattleya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italo Indie Cattleya Appoints Cristina Giubbetti in International ...
ROME — Cattleya, the prominent Italian indie production company behind widely exported mob TV series “Gomorrah” has appointed former Cinecittà Studios ... «Variety, juil 16»
2
'Gomorra' producer Cattleya adds international executive
'Gomorra' producer Cattleya adds international executive. 6 July, 2016 | By Natalia Kolenko. Former Cinecittà exec Cristina Giubbetti to lead department aimed ... «Screen International, juil 16»
3
Vivendi, salta l'affare Cattleya
Il matrimonio fra Vivendi e Cattleya non si farà. Si è andati vicinissimi all'altare, ma alle ultime battute, a quanto risulta al Sole 24 Ore, la celebrazione è saltata. «Il Sole 24 Ore, mai 16»
4
Il patron di Cattleya: "Gomorra è una tragedia greca moderna"
Il patron di Cattleya, Riccardo Tozzi, ospite degli Incontri del cinema di Sorrento, ha parlato al pubblico presente di Gomorra, rivelando alcune novità della ... «NapoliToday, avril 16»
5
Incontri del Cinema di Sorrento, ospite d'onore la società di ...
Ogni anno, una società di produzione sarà l'ospite d'onore: per l'edizione “numero zero” si parte con Cattleya, fondata da Riccardo Tozzi, società prossima al ... «RB Casting, avril 16»
6
Growing the exotic and large flowered Cattleya
The Cattleya is one of the trademarks of the orchid industry. Years back, a picture of a huge Cattleya flower always comes into mind whenever the word orchid is ... «Manila Bulletin, mars 16»
7
In OBE 5 new entry: Extra.it, Sony Music, Think Cattleya, Soffass e ...
Sono 5 i nuovi ingressi nell'Osservatorio Branded Entertainment (OBE): Extra.it, Sony Music, Think Cattleya, Soffass e Rai Pubblicità, che sarà protagonista ... «PubblicitaItalia, mars 16»
8
Vivendi Eyes Italy as Key Plank of Its Expansion Plan, in Talks to ...
Cattleya is partners with Studiocanal and Vivendi's Canal Plus paybox on high-profile TV series “Zero-ZeroZero,” about the global cocaine trade. The skein is ... «Variety, févr 16»
9
Il gruppo di Tozzi sta sperimentando, primo in Italia, la ...
Per ora sono solo dei rumors. Ma c'è aria di cambiamenti per Cattleya, la società di produzione che ha portato nei cinema italiani film di successo come ... «Corriere della Sera, févr 16»
10
Orchideen richtig pflegen
Die bei uns bekanntesten Orchideen sind Phalaenopsis, Cattleya, Cymbidie, Dendrobie, Laelia, Miltonia, Odontoglossum, Frauenschuh und Vanda. «Daserste, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cattleya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cattleya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z