Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Papaya" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAPAYA

spanisch papaya, aus dem Karibischen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PAPAYA EN ALLEMAND

Papaya  [Papa̲ya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPAYA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Papaya est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPAYA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Papaya» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Papaya

papaye

Papaya

La papaye, également appelée Melonenbaum ou Papayabaum, est un genre végétal de la famille Melonenbaumgewächse. Cette culture tropicale viendrait du Mexique. Cette plante est souvent appelée un arbre car elle a une habitude arborescente. La papaye provient des régions basses et côtières de l'Amérique tropicale, son nom de la langue des Arawak Indiens. Dès le début du XVIe siècle, les Espagnols ont commencé à planter cette plante aux Antilles et aux Philippines. Aujourd'hui, il est cultivé dans le monde entier dans les régions tropicales et subtropicales. Les sites de culture importants sont l'Australie, l'Inde et l'Amérique centrale et du Sud ainsi que l'Afrique. La papaye était la cinquième usine en 2008, dont le génome était complètement séquencé. Papaya, auch Melonenbaum oder Papayabaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Melonenbaumgewächse. Diese tropische Nutzpflanze stammt angeblich aus Mexiko. Diese Pflanze wird oft als Baum bezeichnet, weil sie einen baumartigen Habitus besitzt. Die Papaya stammt ursprünglich aus dem Tiefland und Küstenregionen des tropischen Amerikas, ihr Name aus der Sprache der Arawak-Indianer. Schon zu Beginn des 16. Jahrhunderts begannen die Spanier damit, diese Pflanzenart auch auf den Antillen und den Philippinen anzupflanzen. Heute wird sie weltweit in den Tropen und Subtropen kultiviert. Wichtige Anbauorte sind Australien, Indien und Mittel- und Südamerika sowie Afrika. Die Papaya war 2008 die fünfte Pflanze, deren Genom komplett sequenziert wurde.

définition de Papaya dans le dictionnaire allemand

Melon d'un melon ressemblant à un melon, fruit sphérique à oeuf du melon à chair orange et jus laiteux blanc jaunâtre. Melonier © Floramedia © Floramedia d'un melon ressemblant à un melon, fruit en forme d'oeuf du melon à chair orange et jus laiteux blanc jaunâtre © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsburg. Melonenbaum einer Melone ähnliche, kugelige bis eiförmige Frucht des Melonenbaumes mit orangefarbenem Fleisch und gelblich weißem Milchsaft. Melonenbaum© Floramedia© Floramedia einer Melone ähnliche, kugelige bis eiförmige Frucht des Melonenbaumes mit orangefarbenem Fleisch und gelblich weißem Milchsaft© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Papaya» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAPAYA


Biskaya
[bɪsˈkaːja]
Laa an der Thaya
La̲a̲ an der Tha̲ya […ja] 
Macleaya
[makˈleːa]  , […ˈla͜ia]
Maya
Ma̲ya 
Piraya
Piraya
Pitahaya
Pitaha̲ya, Pita̲ya
Playa
Pla̲ya
Soraya
Sora̲ya
Thaya
Tha̲ya
Trikaya
Trika̲ya

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAPAYA

Papageienkrankheit
Papageientaucher
Papageifisch
Papageitaucher
Papageno
Papain
papal
Papalismus
Papalist
papalistisch
Papalsystem
Papamobil
Papamonat
Paparazza
Paparazzo
Papas
Papat
Papaverazeen
Papaverin
Papchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAPAYA

Antalya
Cattleya
Cherimoya
Chikungunya
Chirimoya
Goya
Konya
Maitreya
Rya
Satya
Tanya
Tarhonya

Synonymes et antonymes de Papaya dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPAYA»

Papaya Wörterbuch papaya geschmack reif kalorien zubereitung gesundheit salat rezepte kerne auch Melonenbaum oder Papayabaum genannt eine Pflanzenart Familie Melonenbaumgewächse Diese tropische Nutzpflanze stammt angeblich Mexiko tropischer alleskönner zentrum Frucht wirkt gegen Falten unterstützt Verdauung hilft Magen Darm Beschwerden Darmparasiten wissen warenkunde smarter wenigsten anstellen sollen Dabei lohnt sich Zugreifen unbedingt denn allerhand innere Werte bieten verarbeiten videos küchengötter tipps essen trinken echtes Allround Talent schmeckt nicht süßen herzhaften Speisen sondern Getränken heilkräuter Papayas erinnern Tropen ferne Reisen wenn Angebot europäischer Supermärkte entdeckt Hierzulande erhält meistens apotheken umschau Vitamin

Traducteur en ligne avec la traduction de Papaya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPAYA

Découvrez la traduction de Papaya dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Papaya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Papaya» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

papaya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पपीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بابايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папайя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mamão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেঁপে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papaye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

betik
190 millions de locuteurs

allemand

Papaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パパイヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파파야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đu đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பப்பாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पपई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

papaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papaja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

папайя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπάγια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Papaya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPAYA»

Le terme «Papaya» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Papaya» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Papaya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Papaya».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPAYA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Papaya» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Papaya» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Papaya en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAPAYA»

Découvrez l'usage de Papaya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Papaya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vorbereitung einer Papaya (Unterweisung Koch
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,6, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Azubis im dritten Ausbildungsmonat ...
Andrea Mayer, 2007
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Monographiesammlungen: Suc de Papayer PF X. Definition der Droge: Der enzymhaltige Milchsatt der Früchte kurz vor der Reife PF X. Stammpflanzen: Curica papaya L. Gewinnung: Die Früchte werden kurz vorder Reife eingeschnitten, der ...
Franz von Bruchhausen
3
Der Duft der grünen Papaya: Roman
Ili hatte einmal eine Papaya im Mai vom Stamm geholt, ohne zu wissen, ob die Frucht nun ein Nachzügler der letzten Ernte oder ein Vorbote der kommenden war. Papayas waren angeberisch. Größer als die meisten anderen Tropenfrüchte , ...
Sarah Benedict, 2012
4
Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte
Augen: Açaí-Beere, Goji Azidose: Ananas, Dattel, Feige, Papaya Ausdauer: Banane, Feige, Mango Bandscheibenprobleme: Honigmelone, Kaki Bauchspeicheldrüse: Ananas, Papaya Blähungen: Ananas, Mango, Papaya Blasenentzündung: ...
Barbara Simonsohn, 2009
5
Amerikanistisches Wörterbuch
S. enen. дайте, ceneaenl. guanáhanc; e. auch unter papaya. eerie“ Iif'-'-1. pellen lere): pepP“».13 PllP316 Pllfimjilf Pßpaïßff Pi'P3`.'r"B+ caccia: renew. recrea. recaen; ieepittea, papunea u. andere Farmen: pa. payal, Anpflenzung. Carica ...
Georg Friederici, 1947
6
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
reife orangefarbene Fruchtfleisch der Papaya schmeckt süß, während die dunklen Kerne eher scharf sind. Nach mindestens einem Jahr Wachstum treibt aus der Mitte dieser Blätter ein locker beblätterter Spross, der in einer 30 Zentimeter ...
Florian von Heintze, 2006
7
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Stammpflanze Carica Papaya L. (Caricaceae), Papaya, Melonenbaum Vorkommen Carica Papaya stammt ursprünglich aus Mittelamerika, wo sie auch nach wie vor im 21. Jh. von der Yucatan-Halbinsel bis nach Costa Rica weit verbreitet ist.
Sabine Krist, 2013
8
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
B-11 Papaya (carica papaya *) IZ: -80 Der Melonenbaum, dessen Früchte seit einigen Jahren regelmäßig in unseren Supermärkten zu sehen sind, hat seine Ursprünge in den Tiefländern und Küstenregionen des Tropengürtels Amerikas.
Nicola Wohlgemuth, 2009
9
Handbuch Nähr- & Vitalstoffe
Papaya ist eine exotische Frucht mit besonders wertvollen proteolytischen Enzymen. Sie wird gerne als Enzymquelle benutzt. Papaya Enzyme fördern die Verdauung von Eiweiß und regen den Stoffwechsel an (als Ergänzung wichtig bei ...
Dieter Henrichs, 2001
10
Der Papaya-Palast: Roman
Dramatischer Südseeschmöker und exotischer Familienroman, der einen Bogen vom Samoa der deutschen Kolonialzeit bis in die Gegenwart spannt.
Sarah Benedict, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPAYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Papaya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2 held with gold hidden in papaya
"Detailed examination of their baggage and person was conducted which resulted in the recovery of gold weighing 2.62 kgs concealed in the papaya fruit ... «Times of India, oct 16»
2
Papaya, die tropische Frucht mit durchschlagender Heilwirkung?
Die Papaya hat sich in den heimischen Obstregalen längst ihren fixen Platz erobert. Ganzjährig ist dort die etwa ein Pfund schwere Frucht zu finden, die auch ... «Utopia News, oct 16»
3
Gute Gründe: Warum wir öfters Papayas essen sollten
Sie gehören hierzulande noch zu den Exoten, die man noch nicht so gut kennt wie Mango oder Kiwi. Das sollte sich ändern, denn: Papayas haben in Sachen ... «DIE WELT, sept 16»
4
New York City Will Actually Get Another Gray's Papaya
Who says old New York is dead? Following years of doom, gloom, and shutterings, there's finally some good news for Gray's Papaya, the classic ... «Grub Street, août 16»
5
Was drin steckt?: Papayas sind reich an Vitamin C
Papayas sind arm an Kalorien, aber reich an Vitamin C und Beta-Carotin. Auch der Ballaststoffgehalt von 2,3 Gramm pro 100 Gramm kann sich sehen lassen. «N24, août 16»
6
Papayas: Reich an Vitamin C und Ballaststoffen
Bonn. Papayas sind arm an Kalorien, aber reich an Vitamin C und Beta-Carotin. Auch der Ballaststoffgehalt von 2,3 Gramm pro 100 Gramm kann sich sehen ... «Aachener Zeitung, août 16»
7
Papaya, tomato, cucumber help remove skin tan during Summer
Papaya, tomato, cucumber help remove skin tan during Summer. Skin tanning is a natural, and common side effect of Summers. But that does not mean you ... «The Indian Express, mai 16»
8
Spanien: Stiftung UAL-Anecoop unterstützt Produktion neuer Sorten ...
Diese brachten im Ergebnis neue Papaya- und Wassermelonen-Sorten, die bedeutende Zukunftsaussichten haben und in die Produktionsprogramme der ... «fruchtportal.de, mai 16»
9
Ce este, de fapt, papaya, fructul misterios din supermarketuri
Nu este consumat foarte des în România şi nici nu este apreciat la adevărata sa valoare. Vorbim despre papaia, un fruct extrem de gustos şi sănătos, datorită ... «Realitatea, mars 16»
10
Papaya: So gesund ist die exotische Frucht
Die Papaya ist schon länger als Smoothiebestandteil und aus unseren Supermarktregalen bekannt. Aber die kleinen schwarzen Kerne im Inneren des ... «Huffington Post Deutschland, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papaya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/papaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z