Signification de "Comicliteratur" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE COMICLITERATUR EN ALLEMAND

Comicliteratur  Cọmicliteratur [ˈkɔmɪklɪtəratuːɐ̯]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMICLITERATUR

Comicliteratur est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMICLITERATUR EN ALLEMAND

comique

Comic

Comic est le terme commun pour la représentation d'un processus ou d'une histoire dans une séquence d'images. En règle générale, les images sont dessinées et sont combinées avec du texte; Le Comic moyen combine des aspects de la littérature et de l'art visuel, dans lequel la bande dessinée est une forme d'art indépendante et un domaine de recherche correspondant. Il existe également des similitudes avec le film. Un concept neutre pour le genre est également utilisé comme «art séquentiel», tandis que les expressions régionales des bandes dessinées sont en partie occupées par leurs propres termes, tels que manga ou Manhwa. Les caractéristiques et techniques comiques typiques, qui ne doivent pas nécessairement être utilisées, sont des bulles de parole et de réflexion, des panneaux et des onomatopoesies. Ceux-ci sont également utilisés dans d'autres médias, en particulier lorsque des séquences de texte et de séquences sont combinées comme dans un livre d'images et une histoire illustrée, dans des dessins animés ou des dessins animés. La délimitation de ces arts étroitement liés est floue.

Comic ist der gängige Begriff für die Darstellung eines Vorgangs oder einer Geschichte in einer Folge von Bildern. In der Regel sind die Bilder gezeichnet und werden mit Text kombiniert; das Medium Comic vereint Aspekte von Literatur und bildender Kunst, wobei der Comic eine eigenständige Kunstform und ein entsprechendes Forschungsfeld bildet. Gemeinsamkeiten gibt es auch mit dem Film. Als genre-neutraler Begriff wird auch „sequenzielle Kunst“ verwendet, während regionale Ausprägungen des Comics teils mit eigenen Begriffen wie Manga oder Manhwa belegt werden. Comic-typische Merkmale und Techniken, die aber nicht zwangsläufig verwendet sein müssen, sind Sprech- und Denkblasen, Panels und Onomatopoesien. Diese finden auch in anderen Medien Verwendung, insbesondere wenn Text und sequenzielle Bilderfolgen kombiniert sind wie in Bilderbuch und illustrierter Geschichte, in Karikaturen oder Cartoons. Die Abgrenzung zu diesen eng verwandten Künsten ist unscharf.

définition de Comicliteratur dans le dictionnaire allemand

Littérature du domaine de la bande dessinée.

Literatur aus dem Bereich der Comics.

TRADUCTION DE COMICLITERATUR

Découvrez la traduction de Comicliteratur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Comicliteratur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Comicliteratur» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 漫画文学
• Traducteur Français - espagnol: literatura cómica
• Traducteur Français - anglais: comic literature
• Traducteur Français - hindi: हास्य साहित्य
• Traducteur Français - arabe: الأدب الهزلي
• Traducteur Français - russe: комическая литература
• Traducteur Français - portugais: literatura em quadrinhos
• Traducteur Français - bengali: কমিক সাহিত্য
• Traducteur Français - français: littérature comique
• Traducteur Français - malaisien: sastera komik
• allemand: Comicliteratur
• Traducteur Français - japonais: 漫画文学
• Traducteur Français - coréen: 만화 문학
• Traducteur Français - javanais: sastra komik
• Traducteur Français - vietnamien: văn học truyện tranh
• Traducteur Français - tamoul: காமிக் இலக்கியம்
• Traducteur Français - marathi: कॉमिक साहित्य
• Traducteur Français - turc: komik literatür
• Traducteur Français - italien: letteratura fumetto
• Traducteur Français - polonais: Literatura komiks
• Traducteur Français - ukrainien: комічна література
• Traducteur Français - roumain: literatura de benzi desenate
• Traducteur Français - grec: κόμικ λογοτεχνία
• Traducteur Français - afrikaans: komiese literatuur
• Traducteur Français - suédois: komiska litteratur
• Traducteur Français - norvégien: komisk litteratur

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «COMICLITERATUR»

Découvrez l'usage de Comicliteratur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Comicliteratur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bild und Wort Band 2: Elemente des Comic und deren ...

Nr. 1-18: Das österreichische Fachmagazin für Comicliteratur Nr. 19-65: Das Magazin für Comicliteratur Nr. 66: Das Magazin für Comicliteratur. Jetzt vereinigt mit COMIC! Nr. 67: Das Magazin für Comicliteratur COMIC FUTURE Haberlander , ...

Rudolf Sanladerer, 2006

Geschichte in Sequenzen: über den Einsatz von ...

In: Klassiker der Comicliteratur, hrsg. von der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, Frankfurt/Main 2005, Bd. 9, S. 3-8. Platthaus, Andreas: Einblicke in ein stürmisches Herz: Will Eisner schreibt Comic-Geschichte und Geschichten. In: Klassiker der ...

René Mounajed, 2009

Alte und neue Bilder vom Heiligen Martin: Brauchtum und ...

Comicliteratur Einer Anpassung der Vermittlung hagiographischer Aspekte an die Mediengewohnheiten der Moderne und „Post-Moderne" (ein Martinsfilm im Sinne von ZEFFERELLIS Franziskus-Film konnte nicht nachgewiesen werden) ...

Martin Happ, 2006

Lost in Translation (Criticism)?: Auf dem Weg zu einer ...

traditionell staatliche Förderung erfährt, hat sich sogar die Bezeichnung 366 neuvie'me art als Synonym für Comicliteratur etabliert, was schon nach außen hin sichtbar macht, dass dem Comic ein Kunstwerkstatus zugesprochen wird.

Sylvia Reinart, 2013

Mind maps: die Entwicklung der Imitation räumlicher ...

In der Comicliteratur (graphic novel) schließlich erfolgt die Raumkonstruktion ebenso wie die Landschaftsdarstellung (und sogar die für die Narration unumgängliche temporale Sequenzierung) weitestgehend im graphischen Modus und unter ...

Georg Petz, 2012

Baedeker Reiseführer E-Book PDF Frankreich

Als »Schloss Müh— lenhof« (»Moulinsart«) ging Cheverny in die Comicliteratur ein — Tim und Struppi erlebten hier einige Abenteuer (Ausstellung). 0 Schloss tgl . geöffnet, Eintritt 8,70/13,20 €. Hundefütterung April—Sept. tgl. 17.00, sonst M0 ...

Meine kaukasische Schwiegermutter

In der Schule können sie sich in Ruhe über wichtige Nachrichten aus der Welt der Comicliteratur und des Fantasyfilms austauschen, aktuelle Computerspiele besprechen, Tischtennis spielen und einander auf dem Hof mit Anlauf schubsen.

Wladimir Kaminer, 2010

Grusel, Terror, Videospiel: Der Zombie im Film und sein Weg ...

... wodurch auch beim Zuschauer eine erhöhte Distanz zum Geschehen im Vergleich zu NIGHT eingenommen werden kann und zusätzlich ein noch stärkeren Bezug von Romeros Filmen zu Werken der Comicliteratur offenbaren: „ The primary ...

Christoph Hurka, 2012

Mir wëlle bleiwe, wat mir sin: Soziolinguistische und ...

Die letzebuergesche Sprache hat sich mittlerweile auch den Bereich der ComicLiteratur erobert. Seit einigen Jahren verfügt Luxemburg in der Person von Saperfhemp über seinen eigenen Comic-Helden. Die geistigen Väter von Superjhemp, ...

Guy Berg, 1993

Von Zwergen, Elfen und Märchenprinzen - Fantastisches im ...

Eine thematische Projektbroschüre bietet Lehrkräften methodisch-didaktische Tipps für den Einsatz von Comics in der Schule (s. u.) sowie einen Überblick über geeignete Comicliteratur (www.lesespaß-guetersloh.de/comic). Darüber hinaus ...

BIELEFELD BERTELSMANN, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMICLITERATUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Comicliteratur est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Das Stadtmuseum Gera zeigt im August in einer Sonderausstellung ...

Im Mittelpunkt der Ausstellung soll die bemerkenswerte Vielfalt der unter den Verhältnissen in der DDR erschienenen Comicliteratur stehen. Wichtiges Anliegen ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»

Vielseitiges Ausstellungsprogramm in den Geraer Museen im Jahr ...

Im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit wird aber auch die bemerkenswerte Vielfalt der unter den Verhältnissen in der DDR erschienenen Comicliteratur stehen. «Gera.de, déc 15»

„Buddha“ von Osamu Tezuka : Für Höheres bestimmt

Ein Meilenstein der Comicliteratur: Auf 3092 Seiten hat Manga-Pionier Osamu Tezuka das Leben Buddhas verarbeitet. Jetzt liegt das Mammutwerk erstmals ... «Tagesspiegel, déc 14»

Kinder lernen mit Greg Comics zu zeichnen

Seit dem Erstling „Gregs Tagebuch - von Idioten umzingelt“ aus dem Jahr 2008 ist die Reihe ein Bestseller der Comicliteratur. Perspektivisches Zeichnen kam ... «Hannoversche Allgemeine, août 14»

KNAXianer feiern 40. Geburtstag

Vor 40 Jahren tauchte zum ersten Mal die Insel KNAX mit dem gleichnamigen Dorf und der Burg Fetzenstein am Horizont der Comicliteratur auf. Knapp 240 ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, août 14»

Das Münster in Entenhausen ist höher als das in Freiburg

Trotz aller Nachahmer gelten seine Enten-Geschichten bis heute als die besten und als Meisterwerke der Comicliteratur. Bei D.O.N.A.L.D. sind sie alle ... «Badische Zeitung, avril 13»

Abgründige Phatasmagorien

... die wir aus der Comicliteratur kennen. Faitakis Kunst ist ein Welttheater, das uns durch die Kunstgeschichte rauschen und hart in der Gegenwart aufschlagen ... «diesseits.de, avril 12»

Graphic Novel Ein Schwuler kämpft gegen Rassenhass

Der Comicroman kann zurecht zu einem Klassiker nicht nur der Comicliteratur, sondern auch zu einem Meilenstein im afroamerikanischen, studentischen und ... «Queer.de, oct 11»

Comics für Kinder : Wer zuerst liest

Aber so ist das nun mal: Anspruchsvolle Comicliteratur für Kinder richtet sich an fortgeschrittene Leser, solche, die mit dem Medium schon vertraut sind. «Tagesspiegel, juil 11»

Ein Spitzenjahrgang

So ging es am Ende des größten Festivals der deutsprachigen Comicliteratur vielen Teilnehmern: Erschöpft, aber zufrieden zogen auch die Veranstalter vom ... «Tagesspiegel, juin 10»