Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Contus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTUS

lateinisch contus < griechisch kontós.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONTUS EN ALLEMAND

Contus  [Cọntus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Contus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Contus

Contus

Contus

Contus ou Contus sarmaticus précis, le latin et Kontos est le terme grec pour un type extrêmement long de lance, utilisé par la cavalerie romaine et byzantine. Les contours ont entre trois et cinq mètres de long et ont été conduits à cheval dans la lutte ambidextre. La Contus lance était une invention des Sarmatiens et des Parthes iraniens, et adoptée par les Romains dans l'Antiquité tardive, avec le principe du cataphractus, qui utilisait largement ce type de lance. Les coureurs Contour étaient appelés Contarii. Les premières unités spéciales de Contarii sont apparues dans la période de Trajan vers 100 après JC. Les Contarii peuvent être des Cataphracti lourdement blindés, Clibanarii ou des cavaliers légèrement blindés. L'image typique d'un contariat est représentée par les représentations de saint George, qui est habituellement montrée à cheval avec une longue Contus lance et une paire de dragons. Contus oder präziser Contus sarmaticus ist die lateinische und Kontos die griechische Bezeichnung für eine extrem lange Lanzenart, die von römischen und byzantinischen Kavalleristen verwendet wurde. Contus-Lanzen waren zwischen drei und fünf Meter lang und wurden zu Pferde im Kampf beidhändig geführt. Die Contus-Lanze war eine Erfindung der iranischen Sarmaten und Parther und wurde in der Spätantike zusammen mit dem Prinzip des Kataphraktes von den Römern übernommen, die extensiv von dieser Lanzenart Gebrauch machten. Contustragende Reiter wurden als Contarii bezeichnet. Die ersten speziellen Einheiten von Contarii tauchten in trajanischer Zeit gegen 100 n. Chr. auf. Bei den Contarii kann es sich sowohl um schwer gepanzerte Cataphracti, Clibanarii als auch um leicht gepanzerte Reiter handeln. Das typische Bild eines Contarius zeigen die Darstellungen des Heiligen Georg, der meist in römischer Uniform zu Pferde mit einer langen Contus-Lanze beidhändig einen Drachen erstechend gezeigt wird.

définition de Contus dans le dictionnaire allemand

longue lance avec pointe de fer. lange Lanze mit Eisenspitze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Contus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CONTUS


Accentus
[akˈt͜sɛn…] 
Cantus
Cạntus
Concentus
Concẹntus
Discantus
Discạntus
Kantus
Kạntus
Pontus
Pọntus
Quintus
Quịntus
intus
ịntus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CONTUS

Contessina
Contest
Conti
Continuo
Contra
contra legem
Contradictio in Adjecto
contraria contrariis
Contrasto
Contratenor
contre cœur
Contrecoup
Contredanse
Contretanz
Control
Controller
Controllerin
Controlling
Controltower
Conurbation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CONTUS

Abortus
Actus
Artus
Augustus
Brutus
Christus
Diabetes mellitus
Fetus
Hiatus
Impetus
Justus
Lotus
Situs
Spiritus
Status
Stratus
Titus
Virtus
Vitus
emeritus

Synonymes et antonymes de Contus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CONTUS»

Contus contus bauregie sülze wörterbuch oder präziser sarmaticus lateinische Kontos griechische Bezeichnung für eine extrem lange Lanzenart römischen byzantinischen Kavalleristen verwendet wurde Lanzen waren zwischen drei fünf Meter lang wurden tischfussball qualitäts ersatzteile Tischfussball Bauteile gewerblicher professioneller Qualitt passend fast alle Turnier Kickertische latein pons Übersetzungen Latein PONS conti bini prora prominentes tutorius technology best enterprise mobile cloud application development company delivering innovative products services various clients across world contus® stangen kickertisch turnierkicker

Traducteur en ligne avec la traduction de Contus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTUS

Découvrez la traduction de Contus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Contus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Contus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Contus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Contus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Contus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Contus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Contus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Contus
190 millions de locuteurs

allemand

Contus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Contus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Contus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Contus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Contus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Contus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Contus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Contus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Contus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Contus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Contus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Contus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Contus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Contus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Contus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTUS»

Le terme «Contus» est communément utilisé et occupe la place 61.086 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Contus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Contus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Contus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Contus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Contus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Contus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CONTUS»

Découvrez l'usage de Contus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Contus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lanze: Hasta, Yari, Sarissa, Lanze Von Lehringen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Lanze is a municipality in the district of Lauenburg, in Schleswig-Holstein, Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Waffenbezeichnungen in althochdeutschen Glossen: Sprach- und ...
Irritierend ist erneut die Tatian-Form des Lexems im Sch.GlW. spiozstanga st. sw. f 'Schaft des Wurfspießes, Wurfspieß' Lateinische Lemma(ta): contus 'langer Wurfspieß, Pike' (Georges 1,1648f.), mlat. contus 1Wurfkeu1e, Wurfspeer, langer  ...
Angelika O'Sullivan, 2013
3
Lehrbuch der Phytotherapie
Carvi fruct. contus. Foeniculi fruct. contus. Anisi contus. fruct. ää 20,0 M. f. spec. 1 Teelöffel der Mischung mit D. S. 1 Tasse kochendem Wasser überbrühen, 20 Min . ziehen lassen, abseihen. Nach jeder Mahlzeit 1 Tasse warm trinken.
Volker Fintelmann, 2006
4
A. T. Thomson's Vereinigte Pharmacopoeen der Londoner, ...
312.] SPIRITUS JUNIPEHI COMPOSITUS. L. E. D. Compound Spirit of Juniper, Zusammengesetzter Wa ch olderb e er g eis t. (Juniperi Baccar. contus. föj, Carvi Sem. contus., Foenicul. Sem. contus. ana %\ß; L. E. D. cfr. Spirit. Akisi L. D. Spibit.
Anthony Todd Thomson, Albert Braune, 1827
5
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
Farci in eum Semin. frigid, contus., sing. unciam. Hordei mundati, Oryiae, sing. . . . semunciam. Saccliaii regal is quantum sufRc t. Coque, leni ¡jine, in Aquae oetariis tribus ad (inn liii i cm inciiiiain et cola leviter exjirmiendo. (P¡d.) Jus Cantroriim ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
6
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
352 СОЫТПЗ—СОЫПЕЫТНЗ 275 276 277 278 279 280 281 CONTUS Růder one Stachel oder sper one ysin oder kolbe. Wa] in Ss2 Fsl Wee 275 und 276 auf ein Stw Contus bezogen. We] = DnG40 (Stw contul). Stachel] schachel F sl.
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
7
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
Lini contus. drachma? sex, Radie. Li^uirit concis, drachmas duas, Aquae destillat . fervent, oeta riitm; — Fi. Aquae libras duas, cae- terum ut antea; — Ed. Liquiritiae drachmas duas, Lini uueiam et Aquae libras duas ; — Rh. Lini drachmas duas, ...
8
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
fastis, stipes, vectis, clava; Schm. III. 647), vedis, contus, clava, falanga, clatrus. n. s. etanga, vectis. R. contus. Id. D.H. 339. clava. Tg. 5. falanga. L. clatrus. A. Stange, vectes. Hd. contus. Tr. (vgl. si guis de sepe stangariam factam de vinca. Leg.) ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
9
Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
1 • : Vf Steal, cornut. tec; contus. 3j/í Coq. cum aq. §viij ad reinan, §v Col. refriger, adde Sjr. foemc. 3ij. MS. Alle У2 oder Stunde 1 einen Esslöffel voll zu nehmen. — Das Infusum , welches unsicherer und schwächer seyn , soll, ist: i □ •□ -i.
Pascal Sevran, 1836
10
Compendium der Geschichte, Pathologie und Therapie der ...
Foeniculi contus. ana drachmas duas Foliorum Sennae unciam et dimidiam Radicis Liquiritiae concisae drachmas sex Decocturn Zittmanni mitius. Residuo Decocti Zittmanni fortioris adde Radi'cis Sassaparilla uncias tres Aqnae fontanae  ...
Friedrich Wilhelm M?ller

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/contus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z