Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Concentus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONCENTUS

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONCENTUS EN ALLEMAND

Concentus  [Concẹntus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCENTUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Concentus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONCENTUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Concentus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Concentus

Concentus

Le concentus, à côté d'Accentus, est le deuxième style important de la chorale grégorienne. En elle, la conception musicale de la mélodie a sa propre validité. Selon la richesse mélodique, trois types de mélodies se distinguent dans le concentus: ▪ Dans les mélodies syllabiques, chaque syllabe reçoit une tonalité. Les cantiques sont principalement syllabiques. ▪ Dans les mélodies neumatic, les syllabes simples sont réparties sur plusieurs tonalités. ▪ Dans les mélodies mélismatiques, le texte n'est qu'une occasion pour la musique, dans laquelle les syllabes sont réparties dans de nombreux melons dans des mélodies très courbées pour que le texte soit à peine compréhensible. Voir aussi: ▪ Concentus musicus, série de livres ▪ Concentus Musicus Wien, ensemble instrumental spécialisé dans la performance de la musique d'âge ... Der Concentus ist neben dem Accentus die zweite bedeutende Stilart im Gregorianischen Choral. In ihm wird der musikalischen Gestaltung der Melodie gegenüber dem Text eigene Geltung eingeräumt. Nach melodischem Reichtum unterscheidet man im Concentus drei Melodietypen: ▪ In syllabischen Melodien ist jeder Silbe ein Ton zugeordnet. Hymnen sind meist syllabisch. ▪ In neumatischen Melodien werden einzelne Silben auf mehrere Töne verteilt. ▪ In melismatischen Melodien ist der Text nur noch Anlass für die Musik, bei der die Silben in weit geschwungenen Melismen auf viele Töne verteilt werden, so dass der Text kaum noch verständlich ist. Siehe auch: ▪ Concentus musicus, Buchreihe ▪ Concentus Musicus Wien, Instrumental-Ensemble, das auf die Aufführung Alter Musik spezialisiert ist...

définition de Concentus dans le dictionnaire allemand

Chanter avec un design mélodique prononcé dans la liturgie des églises catholiques et protestantes. Gesang mit ausgeprägt melodischer Gestaltung in der Liturgie der katholischen und protestantischen Kirche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Concentus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CONCENTUS


Accentus
[akˈt͜sɛn…] 
Cantus
Cạntus
Contus
Cọntus
Discantus
Discạntus
Kantus
Kạntus
Pontus
Pọntus
Quintus
Quịntus
intus
ịntus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CONCENTUS

Conakry
conaxial
Concelebratio
Concept-Art
Conceptio immaculata
Concertante
Concertino
Concerto grosso
Concerts spirituels
Concetti
Conche
conchieren
Concierge
Conciergerie
concitato
Conclusio
Concorde
Concordia
Concours hippique
Condensa

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CONCENTUS

Abortus
Actus
Artus
Augustus
Brutus
Christus
Diabetes mellitus
Fetus
Hiatus
Impetus
Justus
Lotus
Situs
Spiritus
Status
Stratus
Titus
Virtus
Vitus
emeritus

Synonymes et antonymes de Concentus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «CONCENTUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Concentus» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de Concentus

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CONCENTUS»

Concentus Accentus concentus gmbh servicegesellschaft musicus mitglieder vocalis münchen Wörterbuch rivensis moraviae alius neben zweite bedeutende Stilart Gregorianischen Choral wird musikalischen Gestaltung Melodie gegenüber Text eigene Geltung Mail schreiben info Wohnen leben Fachwerkhaus Individuelles Angebot Haus einholen wien konzertdirektion schmid Wien wurde Nikolaus Harnoncourt gegründet Heute mehr Jahre später gehört Ensemble immer dresden freuen Internetseiten besuchen Natürlich nicht einfach einen Chor einer Website beschreiben vocum Vocum Kammerorchester „Übereinklang Stimmen Februar Dresden Seitdem finden Musikschulzweckverband Centus haben verbindendes Kunstwort gewählt melodischen Gesang Harmonie bezeichnet seiner Vorsilbe Start finanz vermögensberatung Finanz Vermögensberatung Karin Susanne Bosch Jürgen Hamann Finanzberater Depotanalyse Altersvorsorgeplanung enrico lavarini gründete

Traducteur en ligne avec la traduction de Concentus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCENTUS

Découvrez la traduction de Concentus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Concentus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Concentus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

个Concentus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concentus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concentus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Concentus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Concentus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Concentus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Concentus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Concentus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Concentus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Concentus
190 millions de locuteurs

allemand

Concentus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Concentus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Concentus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CONCENTUS
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Concentus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Concentus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Concentus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Concentus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Concentus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Concentus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concentus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Concentus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Concentus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Concentus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Concentus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Concentus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCENTUS»

Le terme «Concentus» est assez utilisé et occupe la place 22.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Concentus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Concentus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Concentus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONCENTUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Concentus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Concentus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Concentus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CONCENTUS»

Découvrez l'usage de Concentus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Concentus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terminologie der musikalischen Komposition
Satz, in dem sich Konsonanzprogressionen überhaupt erst verwirklichen. (b) Jedoch seit dem 15. Jh. wird die Bezeichnung EINDEUTIG, WENN ERKLÄRUNGSWÖRTER WIE „CANTUS" ODER „CONCENTUS" AUF DAS GESAMTRESULTAT ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
2
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
COWENTÜS, us, ra. 4. concen- I vmnia , avfupcovla , 6v¡ifmvT¡- , '«et cantus multorum simul, «* et harmonía plurium una no'um. Cíe. .Vomn. 6'ci'p. 5. So- , <|D ¡ acuta cum gravibus terape- , vatios aequabiliter concentus l Id.l. Leg. 7. et Vits.
3
Kommentar zu V. 367-746 von Aviens Neugestaltung der ...
621b-622 Hanc ubi rursum | concentus superi compleuit pulcher Apollo: Vgl. Eratosth. Cat. 24 uxтeA.aßе 5è aùтr|v 'AnóXXav Ka\ auvapuoaauevoç cp5r|v OpcpeT е5cûkev; thematisch vergleichbar ist buc. Eins. 1,23f. Phoebe, placet tempiare ...
Martin Fiedler, 2004
4
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Sonus , qui acuta cum gravibus t empero ns , varios acipialiiliter concentus effieii Id'. 1. Leg. 7. et Vite. 1. (!. 422. Concentos avhirn.'1 Ocia. II. Afet. 11. lyrae, et vocis . /<?. 1. Fast. 155. vulneras concentibus aera mul- cent. Slat. 6. Thcb. 23.7.
5
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Seit Ornitoparchus (1517) unterscheidet man zwei Grundformen: 1. Accentus ( liturgisches Rezitieren), 2. Concentus (freie gregorianische Melodie). Zu 1. Der Accentus ist der Modus legendi choraliter, der Lesevortrag des lateinischen Textes ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
6
Von der Geheimhaltung zur internationalen und ...
Im Zentrum der Konzeptionen für die Denkmälerreihe Concentus musicus 68 standen insbesondere kritische Ausgaben von Musik desjenigen Bereichs, dem sich seit 1963 die Analecta musicologica widmeten. Ein besonderer Fokus der ...
Sabine Ehrmann-Herfort, Michael Matheus, 2010
7
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
Concentus , Harmonía. Concentos (con т cano) das harmonische Zusammentönen mehrerer Stimmen oder Instrumente, oder beider zugleich: Avium concentus. Quinctil. 5, 9, 16. Quis est, qui complet aines meas , tantas et tarn dulcís gonns?
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1831
8
Ungedruckte wissenschaftliche correspondenz zwischen Johann ...
eo non in caelo1 certissime sit futurus tiq concentus Mam motus planetsrum causa vigoris Sui habent eam proportionema quam debent habere vel fides1 vel res llLl quaecunque concentum facientes concentus enim in voces sequitur non ...
Johannes Kepler, Chr. Frisch, Herwart von Hohenburg
9
Vertauschte Sinne: Untersuchungen zur Synästhesie in der ...
Wenn der epische Dichter Ponticus von Amors Pfeil getroffen werden wird, dann werden die agmina vor Theben, über die er eigentlich dichten 262 Lobeck führt zwei Beispiele aus Plinius' Naturgeschichte für die Verwendung von concentus ...
Christoph Catrein, 2003
10
Mundus combinatus:
Vielheit der Dinge erweist sich so, in einem real-symbolischen Sinne, als Proportionalgefüge, als concentus musicusm: Agit enim mens aeterna, ad instar musici, qui ut conceptum suum foras producat sensibus obvium, plures voces in ...
Thomas Leinkauf, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCENTUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Concentus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CD-KRITIK / CONCENTUS MUSICUS / NIKOLAUS HARNONCOURT
CD-KRITIK / CONCENTUS MUSICUS / NIKOLAUS HARNONCOURT. 26/07/16 Heuer hätte er bei den Festspielen Beethovens Neunte gestalten wollen – dazu ... «www.drehpunktkultur.at, juil 16»
2
Concentus Sings In Summer – Zimbe, Kings Centre, Edison Road ...
Talented children from Heron Park Academy and Stafford Junior School blended splendidly with the top-rate Concentus singers under the excellent musical ... «The Argus, juin 16»
3
Neuer Concentus-Chef: "Aufgeben war keine Option"
Neuer Concentus-Chef: "Aufgeben war keine Option". Stefan Gottfried (45), der neue Leiter des Concentus Musicus Wien, spielt mit den Bläsern des Ensembles ... «Kleine Zeitung, juin 16»
4
Musikfest: Harnoncourt-Gedenkkonzert mit dem Concentus Musicus ...
Das klappte mit dem Concentus Musicus Wien zunächst vortrefflich. Der vom Aussteiger aus Karajans Wiener Symphonikern schon 1953 gegründete ... «DIE WELT, juin 16»
5
Beethoven jako míra všeho. Na festivalu Concentus Moraviae zazní ...
Dvaadvaceti smyčcovým kvartetům, které vystoupí na letošním ročníku festivalu Concentus Moraviae, dominuje Pavel Haas Quartet. Aktuálně světově ... «Hospodářské noviny, mai 16»
6
Per Eilzug ins Elysium und in die Romantik
Fasolis deutete mit seiner Partitur am Ende gen Himmel: eine Referenz wohl auch an den Gründervater des Concentus. Jetzt ist durchatmen angesagt: In der ... «derStandard.at, mai 16»
7
Stiller Abschied von Nikolaus Harnoncourt
Gottfried, dem mit der Leitung des Concentus auch die denkbar schwierige ... Doch sie steht nicht still, schon gar nicht für den Concentus, zum Glück: Die ... «DiePresse.com, avril 16»
8
Concentus Musicus verabschiedete Harnoncourt
Ein Lebewohl mit Mozart: Der Concentus Musicus hat sich am Samstag würdevoll von seinem Übervater, dem am 5. März verstorbenen Orchestergründer ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
9
Neuer Concentus-Chef Gottfried: "Aufgeben war keine Option"
Der Wiener Musikverein trägt am Samstag symbolische Trauerflagge: Mit einer Feierstunde am Vormittag und einem Gedenkkonzert des Concentus Musicus ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
10
Neustart für den Concentus
Wien. (irr) Der Concentus Musicus überlebt seinen Schöpfer: Das Originalklang-Ensemble des verstorbenen Nikolaus Harnoncourt wird auch in der Saison ... «Wiener Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concentus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/concentus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z