Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Damenkleid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMENKLEID EN ALLEMAND

Damenkleid  Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMENKLEID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Damenkleid est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMENKLEID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Damenkleid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Damenkleid dans le dictionnaire allemand

Habillez une femme © Alexander Wurditsch - Fotolia.com © Alexander Wurditsch - Fotolia.com. Kleid für eine Frau© Alexander Wurditsch - Fotolia.com© Alexander Wurditsch - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Damenkleid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAMENKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Chiffonkleid
Chịffonkleid
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAMENKLEID

Damenfahrrad
Damenfriseur
Damenfriseurin
Damenfußball
Damengedeck
Damengesellschaft
damenhaft
Damenhandtasche
Damenhut
Damenkapelle
Damenkleidung
Damenkränzchen
Damenmangel
Damenmannschaft
Damenmode
Damenoberbekleidung
Damenoberbekleidungsindustrie
Damenprogramm
Damenrad
Damenrede

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAMENKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Jugendkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Synonymes et antonymes de Damenkleid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENKLEID»

Damenkleid damenkleid esprit collection sommer große größen schwarz wasserfallausschnitt elegant weiß betty barclay vera mont bret eine immer funktionierende Kombination Dafür dieses feminine Jerseykleid beste Beweisstück Rundhalsausschnitt Kleider auswahl kleinen preisen galeria kaufhof auswählen überstreifen Schuhe dazu fertig empfiehlt sich natürlich für jeden Anlass perfekt passende Kleiderschrank haben damen kleider billiger zzgl Versand Betty Barclay wenz Miusol® volant kleid etuikleid cocktailkleid Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe MIUSOL® Volant Kleid Etuikleid Beschreibubg Edles Design ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal

Traducteur en ligne avec la traduction de Damenkleid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMENKLEID

Découvrez la traduction de Damenkleid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Damenkleid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Damenkleid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestido de las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Women´s dress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिलाओं की पोशाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باس المرأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женская одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestido de mulher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিলাদের পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robe de la femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian wanita
190 millions de locuteurs

allemand

Damenkleid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性のドレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성의 드레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugih Wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếc váy của phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் உடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिला ड्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadın elbisesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestito delle donne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strój damski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жіночий одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rochie pentru femei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρεμα γυναικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vroue se rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvinnors klädsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvinners kjole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Damenkleid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMENKLEID»

Le terme «Damenkleid» est communément utilisé et occupe la place 55.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Damenkleid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Damenkleid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Damenkleid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMENKLEID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Damenkleid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Damenkleid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Damenkleid en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENKLEID»

Découvrez l'usage de Damenkleid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Damenkleid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kognitive Grundlagen lexikalischer Hierarchien: Untersucht ...
Sp. vestido ,Damenkleid/Kleidung' (DEA, MOL) geht auf lat. vestz-tus ‚Kleidung einer Person' zurück (OLD), aus lat. vestis ‚Kleidung, Aufmachung' (OLD, s.v. uestis), aus dem it. veste ‚Kleidung/Damenkleid' und daraus wiederum fr. veste ...
Wiltrud Mihatsch, 2006
2
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
... orangegelber langer Damenmantel, mit fchwarzem Sammt- DKW-klkragen und mit_ rother Seide gefüttert; 3) ein Damenkleid von blousseljne (i0 [eine, lilla und grün karrirt, und 4) ein fchwarzes feidenes Damenkleid, - und am Abend des 3.
Köln (Regierungsbezirk), 1841
3
Das Ganze der Kleidermacherkunst: oder, Gründlicher ...
1 , so auch bei sänimtlichen Kragen dieselbe Bearbeitung wie auf Taf. XXIV. Fig. 1, 2 und 3. g) Bei einem Damenkleid mit einer Bund-Ehemise. ' . Um Wiederholungen zu vermeiden, so braucht hier blos der Leib, dessen Zeichnung auf Taf.
Fr Heyder, 1837
4
ARBEIT IST (K)EIN VERGNÜGEN! oder Bussi, Bussi, Business?: ...
Weil lange Hosen auch in Nordschweden zu Hitzestaus führen, versah Busfahrer Mats Lundgren seinen Dienst für einige Zeit in einem luftigen Damenkleid. Wie er der Zeitung „Vätterbottens Folkblad“ erläuterte, entspreche das auf Punkt und ...
Steffen Kubitscheck, 2012
5
Baden-Baden die Stadt, ihre Heilquellen und Umgegend: ...
Wasch- und Vügtl-T»rt, Nachstehende, für hiesige Stadt regulirte Waschtare gilt vom Tag der Publikation als Norm für alle Fälle, sofern nicht etwa« Anderes zwischen den Betheiligten verabredet worden ist: Ein Damenkleid ohne Garnirung ...
Heinrich Schreiber, 1840
6
Ein moderner Lederstrumpf (Erweiterte Ausgabe)
Nur soviel ist mir bewusst, dass den bigotten Frauenzimmern mehr darum zu thun ist, Ihre Hose als eine Höllenausgeburt zu verbrennen, als um Sie in einem Damenkleid zu sehen. Schnell, auf Ihr Zimmer! Werfen Sie die Hose auf den ...
Robert Kraft, 2012
7
Wenn Gottes Kinder scheitern: Zurück zum Ursprung: Da ist ...
Nicht aber ich; mein Auge sah einen großen Mann in einem Damenkleid. Solange er sich nicht im Klaren war, was er ist, hatte er Schwierigkeiten, ein MannzuseinundSchwierigkeiten,eineFraudarzustellen. Wenn du wiedergeboren bist, dann ...
C. Michael Wells, 2012
8
Kaufrausch: die Geschichte der ostdeutschen Versandhäuser
Zeltlos in seiner Geslaltung ist dieses Damenkleid aus blauem wollhaltigem Jersey. Ein belebender Effekt ist der weiß gepaspelte Kragen. Auf der verdeckten Knopfleiste im Vordertell befindet sich eine hübsche Biesenstepperei. 50.2« g 50  ...
‎1998
9
Rechnungswesen für Schule und Ausbildung
Bei effektiven Lohnkosten von 6 60 pro Stunde ergeben sich Lohnkosten für ein Damenkleid von 6 40: 6 60 ' 40 Minuten ------------------------------ -- = 6 40 60 Minuten Bei der monatlich geplanten Produktionsmenge von 2000 Stück betragen die ...
Heinz J. Aubeck, 2006
10
Grundzüge der Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in die ...
... (1 St.) Zucker (1kg) Weinbrand (0,71) Herrenslipper (1 Paar) Markenbutter ( 250g) Herrenanzug (1St.) Damen-Pumps (1 Paar) Bohnenkaffee (500g) Briefporto (1 Brief) Kühlschrank (1 St.) Damenkleid (1 St.) Waschmaschine (1 St.) Fernseher ...
Peter Bofinger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMENKLEID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Damenkleid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lego-Kunst in Hamburg Der Legomane
Ein luftig im Wind wehendes Damenkleid besteht aus 62 750 roten Bausteinen. Der 42-jährige US-Amerikaner Nathan Sawaya hat schon mehrere Millionen ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
2
Schau macht Torgauer Schloss Hartenfels zum Hochzeitsort
Zu den "Schätzen einer Fürstenehe" gehören prachtvolle Prunkkleider wie ein Damenkleid aus goldgelber und lachsroter Seide mit Stickerei und Spitzenbesatz ... «t-online.de, avril 16»
3
Filmstart & Trailer: Das Transgender-Drama "The Danish Girl"
Gleich darauf trägt er völlig natürlich Damenkleider. Er ist jetzt seine eigene Frau. Wenn auch noch nicht biologisch. Zunächst heimlich, Gerda arrangiert sich ... «DIE WELT, janv 16»
4
Bezirksgericht Zürich
Alles drehte sich um ein elegantes Damenkleid. Eine brasilianische Schneiderin hatte es vor vier Jahren entworfen und mit viel Aufwand genäht. Lange konnte ... «20 Minuten, déc 15»
5
Theatergruppe der Kolpingsfamilie Oberzeuzheim: Fünf ...
Als sie im zweiten Akt als Frauen verkleidet in Damenkleidern und schwarzen Pumps die Bühne betraten, war beim Publikum kein Halten mehr. Info: Hinter den ... «Nassauische Neue Presse, nov 15»
6
"Geschickt eingefädelt": Das sind Guidos Kandidaten: Das sind die ...
Seine Leidenschaft: Vintage-Damenkleider sowie Kostüme der 1950er und -60er Jahre. Als Herr Schneider macht er das Internet unsicher und präsentiert dort ... «news.de, nov 15»
7
Autsch! Jetzt wird im TV auch noch genäht
Der lustige Single näht seit vier Jahren fast täglich, am liebsten Vintage-Damenkleider sowie Kostüme der 1950er und -60er Jahre. Frank Brügers ist ... «Hörzu Online, oct 15»
8
Modische Männer machen blau
... ausgerichtet, weil die in diesem Bereich immer zu kurz kommen", sagt Huber. Jetzt gibt es die Prototypen: drei Hemden und als Draufgabe ein Damenkleid. «nachrichten.at, juil 15»
9
Schweizer zahlen jetzt teils doppelt so viel: Die grosse Kleider- und ...
Ein Damenkleid mit Kimonoärmeln von Zara kostet in der Schweiz sogar das Doppelte. Die Preise der internationalen Modeketten sind in allen Nachbarländern ... «BLICK.CH, juin 15»
10
Ein sichtbares Bekenntnis zur Heimat
Das im Schwandorfer Museum gezeigte Damenkleid aus dunklem Seidenstoff mit aufwendiger Schürze und Riegelhaube sei typisch für eine verheiratete Frau ... «Mittelbayerische, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damenkleid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/damenkleid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z