Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Damenkleidung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMENKLEIDUNG EN ALLEMAND

Damenkleidung  Da̲menkleidung [ˈdaːmənkla͜idʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMENKLEIDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Damenkleidung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMENKLEIDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Damenkleidung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Damenkleidung dans le dictionnaire allemand

Vêtements pour une femme © Vasina Nazarenko - Fotolia.com © Vasina Nazarenko - Fotolia.com. Kleidung für eine Frau© Vasina Nazarenko - Fotolia.com© Vasina Nazarenko - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Damenkleidung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAMENKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAMENKLEIDUNG

Damenfriseur
Damenfriseurin
Damenfußball
Damengedeck
Damengesellschaft
damenhaft
Damenhandtasche
Damenhut
Damenkapelle
Damenkleid
Damenkränzchen
Damenmangel
Damenmannschaft
Damenmode
Damenoberbekleidung
Damenoberbekleidungsindustrie
Damenprogramm
Damenrad
Damenrede
Damenrock

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAMENKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Synonymes et antonymes de Damenkleidung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENKLEIDUNG»

Damenkleidung damenkleidung verschenken festliche ebay rechnung bestellen Wörterbuch günstig Damenmode accessoires verwendet Cookies Ihnen beste Erlebnis unserer Webseite ermöglichen Wenn unsere Dienste weiterhin nutzen gehen davon Gucci Alle anzeigen Kleider leder pelz Jacken Mäntel tops blusen Röcke Shorts Hosen Jeans Strick Bademode Giorgio armani kleidung raffaello network bietet elegante Armani Damen Kleidung handgemacht Italien neueste Mode finden eine grosse Auswahl vorteilhaften Preisen taifun collection femininen trendigen TAIFUN Kollektion GERRY WEBER verkörpert Gefühl Stilsicherheit hohem modischem Niveau perfekt modernen Kombinationen kaufen pimkie Pimkie große allerneuesten

Traducteur en ligne avec la traduction de Damenkleidung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMENKLEIDUNG

Découvrez la traduction de Damenkleidung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Damenkleidung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Damenkleidung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa de mujer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Women´s clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिलाओं के कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملابس النسائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женская одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas de senhoras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les vêtements féminins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian wanita
190 millions de locuteurs

allemand

Damenkleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성 의류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan Wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo của phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिला कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadın giyimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abbigliamento donna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odzież damska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жіночий одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine pentru femei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυναικεία ενδύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere vroue se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damkläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvinners klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Damenkleidung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMENKLEIDUNG»

Le terme «Damenkleidung» est assez utilisé et occupe la place 40.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Damenkleidung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Damenkleidung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Damenkleidung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMENKLEIDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Damenkleidung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Damenkleidung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Damenkleidung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMENKLEIDUNG»

Découvrez l'usage de Damenkleidung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Damenkleidung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mehr Lebensqualität durch zeitgemäße Umgangsformen
Kleiderordnung für Damen (klassische Damenkleidung) Mit Mode stellen wir uns selbst dar, wir drücken gewissermaßen durch Mode unser soziales Umfeld aus und zeigen mit ihr, welchen Platz wir in der Gesellschaft gefunden haben oder ...
Viola Winter, 1997
2
Das spanische Hofzeremoniell 1500-1700
Noch größere Unterschiede gab es bei der Damenkleidung. Auch die Damenkleidung durfte im 16. Jahrhundert keine Falte werfen. Aus diesem Grunde wurde sie genau wie die Männerkleidung ausgepolstert. Ober- und Unterkörper erinnern ...
Christina Hofmann-Randall, 2012
3
Textil und Kleidung als Materialien in der Kunst: ...
Meist beschränkte sich ihr Einwirken jedoch nicht nur auf die Damenkleidung, sondern sie wollten zusammen mit der Gestaltung von Alltagsgegenständen ein Gesamtkunstwerk erschaffen, um so direkten Einfluss auf das Leben auszuüben.
Christiane Braun, 2012
4
A-G:
... ist potenzielle Ambiguität gegeben. damenkonfektion Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Oberbekleidung< Gegensinnige Lesarten: L1 I >Damenkleidung< L2 I >Produktionsstätte für Damenkleidung< Instanziierung ...
‎2007
5
System der Privatökonomie: Das Ganze des Familienhaushaltes ...
Dazu kommt noch, daß die luxuriöse Damenkleidung im Hause die Dame und ihre Töchter von manchen häuslichen Verrichtungen ab» hält, welche ohne die Theilnahme von Mutter und Tochter von dem Miethgeslnde nie befriedigend ...
Johann Jakob Wagner, 1836
6
Spanisches Österreich
Auch die Damenkleidung durfte im XVI. Jahrhundert keine Falte werfen. Aus diesem Grunde wurde sie genau wie die Männerkleidung ausgepolstert. Ober- und Unterkörper erinnern an zwei mit der Spitze aufeinander gestellte Kegel.
Xavier Sellés-Ferrando, 2004
7
Zur Benennung und Kategorisierung alltäglicher Gegenstände: ...
B. bildet bei einer Einteilung in HERRENKLEIDUNG, DAMENKLEIDUNG, KINDERKLEIDUNG keine Einheit, sondern kommt in jedem einzelnen Zwischenkategorienkonzept vor (HER- RENHOSE, DAMENHOSE, KINDERHOSE usw.).
Agnes Tafreschi, 2006
8
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
In der Modebranche beginnt man bei allen Ausbildungen in der Regel mit der Schnittkonstruktion für Damenkleidung. Das gilt v. a. für Modellzeichnen (Schnitt bzw. Drapieren). Erst später spezialisiert man sich auf Herren-, Kinder- oder ...
Teresa Gilewska, 2014
9
西藏地方系列画册德
Die Herrenkleidung ist durch einen großen Vorderteil mit langen Ärmeln und angemessenen weiten unteren Teil gekennzeichnet; die Damenkleidung hat einen langen unteren Teil, der nur die Schuhspitzen zeigt, der Kragen des Kostüms ist ...
‎2001
10
Bausteine der Betriebswirtschaftslehre: e. Sammlung ausgew. ...
... Firma 15: 6 Preise für Tabakwaren Firma 16: 4 Preise für Damenkleidung Firma 17: 6 Preise für Damenkleidung Firma 18: 8 Preise für Herrenkleidung Firma 19: 3 Preise für Kinder- und Babykleidung Firma 20: 3 Preise für Pelzwaren Firma ...
Erich Kosiol, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMENKLEIDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Damenkleidung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreicher geben privat 179,1 Milliarden Euro aus
Ein paar Details: Die Ausgaben für Erotikartikel lagen über den privaten Ausgaben für Weiterbildung. Und für Damenkleidung wurde mehr als doppelt so viel ... «nachrichten.at, juil 16»
2
Klassik mit Augenzwinkern - Paul Smith wird 70
Ich habe ein rosafarbenes Trikot aus der Zeit, das ich als Anregung für Herren- und Damenkleidung verwende", sagte er der "Creative Review". 1970 eröffnet er ... «VIP.de, Star News, juil 16»
3
Heidelberg: Neckarwiesen-Dieb verfolgt und der Polizei übergeben
Neben dem Rucksack des Geschädigten, hatte der Dieb noch eine weitere Tasche mit Damenkleidung und Hygiene-Artikeln bei sich. Der 25-Jährige wurde auf ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
4
Ebay Komfort: Lasst eure Ware von Profis verkaufen
An dieser Stelle kommt ein neuer Service von Ebay ins Spiel. Das Internet-Auktionshaus bietet für Damenkleidung und Elektronik-Artikel Ebay Komfort an. «Huffington Post Deutschland, mai 16»
5
Diebstahl in Frankfurt: Boutique in Frankfurter City ausgeräumt
Damenkleidung und Handtaschen im Wert von rund 200.000 Euro haben unbekannte Einbrecher am vergangenen Wochenende aus einer Boutique in der ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
6
Designermode zwischen Eigenmarken und Billigprodukten: Aldi ...
Designermode zwischen Eigenmarken und Billigprodukten: Aldi bringt Damenkleidung von Jette Joop in die Regale. Erich Reimann. 5.04.2016, 11:27; 178. «Business Insider, avril 16»
7
Caitlyn Jenner macht viele positive Erfahrungen als Frau ...
"Früher hatte ich einen Schrank mit Jungs- und einen mit Damenkleidung. Die Jungssachen sind jetzt alle weg", erklärt die 66-Jährige weiter. Jenner sei sehr ... «VIP.de, Star News, févr 16»
8
Gigi Hadid wird Designerin
... die Dienste (und Werbewirkung) Hadids gesichert: Für Tommy Hilfiger soll sie Imageträgerin für Damenkleidung und -düfte werden, wie die "Vogue" berichtet. «VIP.de, Star News, déc 15»
9
DIe Karriere und die größten Erfolge von Vivienne Westwood
Das ‚Red Label' präsentiert lässige und modische Damenkleidung. Die Herrenlinie wird unter dem Namen ‚Man' vertrieben. Vivienne Westwood bekam für ihre ... «VIP.de, Star News, déc 15»
10
Münchner Asylbewerber brauchen wieder Spenden
... kleinen Größen, Hygieneartikel sowie Koffer und Taschen. Auch Babysachen und Windeln stehen hoch in Kurs. Damenkleidung wird eher weniger benötigt. «Sat.1 Bayern, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damenkleidung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/damenkleidung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z