Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dampframme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMPFRAMME EN ALLEMAND

Dampframme  [Dạmpframme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMPFRAMME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dampframme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMPFRAMME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dampframme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dampframme

Ram (machine)

Ramme (Maschine)

Un ram est une machine ou un outil qui peut être utilisé pour déformer, déplacer ou détruire des objets en poussant le ram contre l'objet. La zone d'application typique est la conduite de pieux, par exemple pour les fondations de piles ou la construction de clôture, ainsi que des pieux de feuilles au sol. Le ram fonctionne selon le principe de l'entretien énergie / impulsion. On utilise le fait que le bélier est plus facile à accélérer que l'objet en question et a généralement une masse relativement importante. Eine Ramme ist eine Maschine oder ein Werkzeug, mit dessen Hilfe man Gegenstände verformen, bewegen oder zerstören kann, indem man die Ramme auf den Gegenstand stoßen lässt. Typisches Anwendungsgebiet ist das Eintreiben von Pfählen zum Beispiel zur Pfahlgründung oder beim Zaunbau, sowie von Spundbohlen in das Erdreich. Die Ramme funktioniert nach dem Prinzip der Energie- / Impulserhaltung. Man macht sich zunutze, dass die Ramme einfacher zu beschleunigen ist als der betreffende Gegenstand und meist relativ viel Masse hat.

définition de Dampframme dans le dictionnaire allemand

bélier à vapeur. mit Dampfkraft arbeitende Ramme.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dampframme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAMPFRAMME


Auspuffflamme
A̲u̲spuffflamme, A̲u̲spuff-Flamme [ˈa͜uspʊfflamə]
Bramme
Brạmme
Feuerflamme
Fe̲u̲erflamme
Flamme
Flạmme 
Gamme
Gạmme
Gasflamme
Ga̲sflamme [ˈɡaːsflamə]
Handramme
Hạndramme
Hebamme
[ˈheːp|amə), [ˈheːbamə]
Kerzenflamme
Kẹrzenflamme
Oriflamme
O̲riflamme
Ramme
Rạmme
Schramme
Schrạmme 
Sparflamme
Spa̲rflamme [ˈʃpaːrflamə]
Stichflamme
Stịchflamme [ˈʃtɪçflamə]
Säugamme
Sä̲u̲gamme
Wamme
Wạmme
Zündflamme
Zụ̈ndflamme

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAMPFRAMME

Dampflokomotive
Dampfmantel
Dampfmaschine
Dampfmotor
Dampfnudel
Dampfpfeife
Dampfplauderer
Dampfplauderin
Dämpfpuppe
Dampfradio
Dampfreiniger
Dampfross
Dampfschiff
Dampfschifffahrt
Dampfschifffahrtsgesellschaft
Dampfstrahlpumpe
Dampfturbine
Dämpfung
Dampfwalze
Dampfwolke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAMPFRAMME

Amme
Bilanzsumme
Bonhomme
Emme
Gemme
Imme
Kimme
Klemme
Kreditklemme
Memme
Momme
Mumme
Nachkomme
Sage Femme
Stemme
Stimme
Summe
Volksstimme
cherchez la femme
umme

Synonymes et antonymes de Dampframme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMPFRAMME»

Dampframme wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Ramme eine Maschine oder Werkzeug dessen Hilfe Gegenstände verformen bewegen zerstören kann indem Gegenstand stoßen lässt Typisches Anwendungsgebiet Eintreiben Pfählen Beispiel Pfahlgründung beim Zaunbau deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden dampframme bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict ikariam wiki Schreibe deinen ersten Abschnitt hier Beschreibung auch Rammschiff Dampframme…Dampframme mundmische bedeutet anderes wort Türsteher Beispiel scheiß mich nicht reingelassen Kritik polemik kurze replik justus wertmüller Polemik Kurze Replik Justus Wertmüller Jochen Bruhn Antifa Duisburg Informationen westliche Ramme rastet

Traducteur en ligne avec la traduction de Dampframme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMPFRAMME

Découvrez la traduction de Dampframme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dampframme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dampframme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

压路机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apisonadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steamroller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव डालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробиваться с боями
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolo compressor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steamroller
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouleau compresseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memaksakan
190 millions de locuteurs

allemand

Dampframme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強圧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증기 롤러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steamroller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Steamroller
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீராவி இயந்திரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार नेस्तनाबूद करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorla elde etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

travolgere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walec parowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробиватися з боями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăvălug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδοστρωτήρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoomroller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångvält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dampveivals
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dampframme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMPFRAMME»

Le terme «Dampframme» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dampframme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dampframme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dampframme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMPFRAMME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dampframme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dampframme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dampframme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAMPFRAMME»

Découvrez l'usage de Dampframme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dampframme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Döblins "Berlin Alexanderplatz" übersetzt: ein ...
Die Passage über die Dampframme, die in zahlreichen Interpretationen des » Berlin Alexanderplatz« als Paradebeispiel der gewaltausübenden Großstadt mit ihren gewaltsamen technischen und baulichen Veränderungen zitiert wird, ist auch ...
Anke Detken, 1997
2
Klassiker der deutschen Literatur: Epochen-Signaturen von ...
Noch unterminieren Bagger und Dampframme den Alexanderplatz und attackieren die Nerven der Passanten. Die Dampframme saust zudem auf die Leserschaft des Romans nieder. Sie unterwühlt letztlich die tradierte Romankunst, stellt den ...
Gerhard Rupp, 1999
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Dampframme. Arbeitskampfmaßnahme Kontrollmaßnahme Notmaßnahme Präventivmaßnahme Qualifizierungsmaßnahme Quarantänemaßnahme Rationalisierungsmaßnahme Reformmaßnahme Rekonstruktionsmaßnahme ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Der postmoderne Text: Rekonstruktion einer zeitgenössischen ...
Rumm rumm haut die Dampframme auf dem Alexanderplatz. [...] Rumm rumm ratscht die Ramme nieder.« Und am Ende des sechsten, siebten, zehnten und innerhalb des letzten Absatzes der Passage heißt es wiederum bezogen auf die  ...
Christer Petersen, 2003
5
Dampfmaschine: Dampfpflug, Woudagemaal, Duplexpumpe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Handbuch der Ramm-, Vibrations- und Einpresstechnik: ...
Abb. A-14: links: Schwimm-Dampframme im Hamburger Hafen bei der Rammung von Führungsdalben 1952 — rechts: Dampframme System Menck bei der Rammung einer Verbauwand in Hamburg 1956/57 [|_-271 Neben der Rammung von ...
Heinrich Otto Buja, 2013
7
Berlin Alexanderplatz: Die Geschichte vom Franz Biberkopf ...
Schlussendlich, resümiert Volker Klotz, seien es allerdings wohl doch eher die Dampframme, die Straßenbahn oderdie Litfaßsäule und nichtso sehrdiesichzumEndehin recht dominant gebärdende mythologischmetaphysische Ebene des ...
Alfred Döblin, 2013
8
Narratologie des Raumes
Ein kurzes Beispiel aus Döblins Berlin Alexanderplatz mag dies verdeutlichen:26 Rumm rumm wuchtet vor Aschinger auf dem Alex die Dampframme. Sie ist ein Stock hoch, und die Schienen haut sie wie nichts in den Boden. Eisige Luft.
Katrin Dennerlein, 2009
9
Paulo wächst auf und wird flügge (1)
Um dieSpunddielen zu setzen,wurdeeine Dampframme benutzt, die offensichtlich gerade in Betrieb genommen und auf unserer Baustelle ausprobiert wurde. Diefunktionierte eigentlich prima. Wenndie Rohrelagen, wurdendie Spunddielen ...
HaMuJu, 2013
10
Das Geheimnis des perfekten Tages
Mein Freund mit der Dampframme hat sein ausgiebiges Frühstück beendet und meldet sich zurück. Wenn Gott wirklich der Schöpfer aller Dinge ist, dann hat er die Dampframme eigenhändig erschaffen. Männer mögen so etwas. Und Gott ist  ...
Dieter Nuhr, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMPFRAMME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dampframme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Potsdam am Freitag: Das ist heute wichtig
Aber wo rücken die Trupps mit Dampframme und Flüssigasphalt in den nächsten Wochen an? Darüber informiert heute der Bereichsleiter Verkehr und Technik, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
T.Raumschmiere über die Produktion seines aktuellen Studioalbums
Beats wie aus der Dampframme, Sounds, so lieblich wie die Geräuschkulisse einer Schreinerei, zelebriert in fast selbstzerstörerisch- exzessiven Live-Auftritten ... «Sound & Recording, juin 16»
3
Bugatti Chiron 2016: Verbrauch egal: Die 1500 PS-Dampframme
Wer noch keinen hat und einen will, sollte sich beeilen: Denn obwohl der Bugatti Chiron erst im März offiziell enthüllt wird und man ihn noch nicht Probe fahren ... «FOCUS Online, nov 15»
4
Arbeitskampf beim Mittelbayerischen Verlag: mit der „Dampframme ...
Publishing In Bayern führt ein Arbeitskampf beim Mittelbayerischem Verlag zum offenen Schlagabtausch zwischen Medienhaus und Politik. Nachdem Stadträte ... «Meedia, nov 15»
5
UFC 191: Die Gehälter und Reebok-Auszahlungen
Top-Verdiener war Halbschwergewichts-Dampframme und Ex-Titelherausforderer Anthony Johnson, dem sein technischer Knockout gegen Jimi Manuwa stolze ... «GNP1.de, sept 15»
6
NILE - What Should Not Be Unearthed
Ich kann durchaus verstehen, wenn diese Dampframme bei eher zartbesaiteten Genossen Schmerzen hervorruft, denn das Hören von "What Should Not Be ... «Powermetal.de, août 15»
7
Griechenland vor dem Euro-Gipfel: Wie es jetzt weiter geht
Im Gegenzug hat Tsipras bereits personell abgerüstet: Statt der wirtschaftstheoretischen Dampframme Yanis Varoufakis soll der moderatere Euklidis Tsakalotos ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
8
Preise und Marktstart Cadillac CTS-V 2015: US-Dampframme ...
Für Cadillac ist es wirklich eine harte Nuss. Wie soll man im Land, das die Performance-Limousine erfunden und zur Perfektion entwickelt hat (ja, gemeint ist ... «Auto News, juin 15»
9
King vs. Chef - Wer ist hier der Boss?
Wenig überraschend, wenn man den vielleicht besten Shooter aller Zeiten auf der einen und eine unheimlich explosive Dampframme mit Karl Malone-artigem ... «spox.com, juin 15»
10
Griechenland-Hilfen im Bundestag, Kommentar
... ungeschickt auftreten, im Kern der Sache haben Ministerpräsident Alexis Tsipras und seine politische Dampframme Giannis Varoufakis aber Recht: Das Land ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dampframme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dampframme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z