Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Säugamme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄUGAMME EN ALLEMAND

Säugamme  [Sä̲u̲gamme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄUGAMME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Säugamme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄUGAMME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Säugamme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Säugamme dans le dictionnaire allemand

Infirmière. Amme.

Cliquez pour voir la définition originale de «Säugamme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄUGAMME


Auspuffflamme
A̲u̲spuffflamme, A̲u̲spuff-Flamme [ˈa͜uspʊfflamə]
Bramme
Brạmme
Dampframme
Dạmpframme
Feuerflamme
Fe̲u̲erflamme
Flamme
Flạmme 
Gamme
Gạmme
Gasflamme
Ga̲sflamme [ˈɡaːsflamə]
Handramme
Hạndramme
Hebamme
[ˈheːp|amə), [ˈheːbamə]
Kerzenflamme
Kẹrzenflamme
Oriflamme
O̲riflamme
Ramme
Rạmme
Schramme
Schrạmme 
Sparflamme
Spa̲rflamme [ˈʃpaːrflamə]
Stichflamme
Stịchflamme [ˈʃtɪçflamə]
Wamme
Wạmme
Zündflamme
Zụ̈ndflamme

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄUGAMME

Saufgelage
Saufinder
Saufkumpan
Saufkumpanin
Sauforgie
Saufraß
saufrech
säufst
säuft
Sauftour
Saugbagger
Saugbeton
Saugbiopsie
Saugbohner
Saugdrainage
saugen
säugen
Sauger
Säuger
Säugetier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄUGAMME

Amme
Bilanzsumme
Bonhomme
Emme
Gemme
Imme
Kimme
Klemme
Kreditklemme
Memme
Momme
Mumme
Nachkomme
Sage Femme
Stemme
Stimme
Summe
Volksstimme
cherchez la femme
umme

Synonymes et antonymes de Säugamme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SÄUGAMME» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Säugamme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Säugamme

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄUGAMME»

Säugamme Amme Bonne Erzieherin Gouvernante Kinderfrau Kindermädchen Kinderpflegerin Nährmutter Nurse Grammatik wörterbuch säugamme Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plur eine Amme welche fremde Kinder säuget besonders wenn selbige Lohn auch krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können alter weltenwende diese Zeit Kind Jahre dessen Morgen sein wird Dieser große Dinge verrichten Mann Dict für dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Säugamme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄUGAMME

Découvrez la traduction de Säugamme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Säugamme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Säugamme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奶妈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nodriza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wet-nurse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीला-नर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرضعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нянчиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amamentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিজা-নার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nourrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu susu
190 millions de locuteurs

allemand

Säugamme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェット看護師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udan-perawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ướt y tá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈர செவிலியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओले-परिचारिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üstüne titremek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mokro pielęgniarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

няньчитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροφός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nat-verpleegster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Säugamme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄUGAMME»

Le terme «Säugamme» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.002 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Säugamme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Säugamme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Säugamme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÄUGAMME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Säugamme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Säugamme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Säugamme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄUGAMME»

Découvrez l'usage de Säugamme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Säugamme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abodah Sarah oder der Götzendienst: ein Traktat aus dem ...
In der Mischna heisst es ferner: eine Israelitin soll nicht die Stelle einer Säugamme bei einer Heidin vertreten. Warum? weil sie ein Kind für den Götzendienst erziehet. Auch soll eine Jüdin keine Heidin als Säugamme anstellen, weil diese im ...
Ferdinand Christian Ewald, 1856
2
Talmud-Iraktat: Abodah Sarah, oder der Götzendienst. Die ...
In der Mischna heisst es ferner: eine Israelitin soll nicht die Stelle einer Säugamme bei einer Heidin vertreten. Warum? weil sie ein Kind für den Götzendienst erziehet. Auch soll eine Jüdin keine Heidin als Säugamme anstellen, weil diese im ...
Ferd. Christn Ewald, 1868
3
Griechische Alterthümer
6) Dafs rQoipös nicht die Säugamme , sondern nur die Wärterin und Pflegerin bedeute, ist bekannt ; aber auch rt&tjvtj bedeutet nichts anders, wie schon allein daraus hervorgeht, dafs es auch ein Masculinum xifh]v6s und ri9rjvrjfi]Q giebt.
G.F. Schoemann, 1871
4
Griechische Alterthümer
4) Dafs xpoipös nicht die Säugamme, sondern nur die Wärterin und Pflegerin bedeute, ist bekannt; aber auch ti^vt; bedeutet nichts Anderes, wie schon aUein daraus hervorgeht, dafs es wenigstens bei Späteren auch ein Masculinum Tt9i] vö< ...
Georg Friedrich Schöemann, Justus Hermann Lipsius, 1897
5
Medicinische Gedanken von Säugung eines neugebohrnen Kindes: ...
Worinnen erwiesen wird, daß es beßer sey, ein Kind durch eine Säugamme, als durch eine Mutter zu stillen Johann Andreas Harnisch. 5M>5> '^"W <3^^^-?^5^ ^ M^^//, ,< //?<5 Medicinische Gedanken ,5 .^^' V von , Sangung eines ...
Johann Andreas Harnisch, 1753
6
Der Beichtvater in allen seinen Amtsverrichtungen
Die Eltern sündigen, 2) wenn sie, sobald die Mutter ihr Kind nicht selbst stillen kann, nicht nach Möglichkeit für eine gesunde und züchtige Säugamme sorgen, weil das Kind leicht mit der Muttermilch die Fehler und Neigungen zu den Lastern ...
Johannes Reuter, 1870
7
Herrn Andreas Levrets Königl. Geburtshelfers in Paris ...
Soll man allemal Mit einer Säugamme andern, bey der sich unter dem Stillen die monatliche Reinigung eingefunden ? Um über diese Materie ein vernünftiges Urtheil zu fällen, st muß man alle Arten des Vorunheils fahren lassen, Und die ...
André Levret, Daniel Christian Burdach, 1776
8
Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...
Denn, nach des Ovidius Vorgeben, war Ino, des Bacchus Mutter Schwester, seine erste Säugamme: und doch sagt eben dieser Poet an einem andern Ort t. 5 ), daß dieser Gott des Weins, von den Hyaden wäre ernähr« worden. Demarchus  ...
Johann Michael von Loen, 1753
9
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Säugamme. Amnion, Amnios, das Schafhäutch en, ist die innere Haut des Eies, worin der Fötus sich befindet. S. Eih äute. Amomum Grana Parndisi L,, s. Paradieskörner. Amputatio, die Wegnahme eines Gliedes. Nach Fontana? der so viele ...
Georg Friedrich Most, 1838
10
Neues württembergisches Dienerbuch
Säugammen der fürstlichen Kinder Ackermann, des Wagmeisters Hans A. Weib, gewesene Säugamme der fürstl. Kinder, nunmehr krank und lahm, erhält Leibgeding 1656 Georgii bis zu ihrem Tod 13. Aug. 1668. Sie hat eine Tochter Sophia ...
Walther Pfeilsticker, 1974

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄUGAMME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Säugamme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum das moderne Leben unseren Kindern den Schlaf raubt
Wenn sie nicht von ihrer eigenen Mutter gestillt wurden, dann von einer Säugamme (einer Frau, die dafür bezahlt wurde, die Kinder anderer Leute zu stillen). «Huffington Post Deutschland, mars 16»
2
Internet-Aufreger - Diese Mutter gibt nicht nur ihrem Kind die Brust …
Viele rieben sich an der Tatsache, dass Jessica als eine Art „Säugamme“ ihre Brust verleiht. Auch die Begründung, dass das Baby ihrer Freundin keinen ... «BUNTE.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Säugamme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saugamme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z