Téléchargez l'application
educalingo
Daseinsgrundlage

Signification de "Daseinsgrundlage" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DASEINSGRUNDLAGE EN ALLEMAND

Da̲seinsgrundlage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DASEINSGRUNDLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Daseinsgrundlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DASEINSGRUNDLAGE EN ALLEMAND

définition de Daseinsgrundlage dans le dictionnaire allemand

Moyens de subsistance.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DASEINSGRUNDLAGE

Anlage · Anspruchsgrundlage · Arbeitsgrundlage · Assemblage · Auflage · Beckenendlage · Bemessungsgrundlage · Berechnungsgrundlage · Diskussionsgrundlage · Entscheidungsgrundlage · Existenzgrundlage · Gesprächsgrundlage · Grundlage · Lebensgrundlage · Randlage · Rechtsgrundlage · Rentenbemessungsgrundlage · Steuerbemessungsgrundlage · Verhandlungsgrundlage · Vertrauensgrundlage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DASEINSGRUNDLAGE

Dasein · Daseinsangst · daseinsbedingend · Daseinsberechtigung · Daseinsbewältigung · daseinserhaltend · Daseinsform · Daseinsfreude · daseinshungrig · Daseinskampf · daseinsmäßig · daseinsmüde · Daseinsrecht · Daseinsvorsorge · Daseinsweise · Daseinszweck · daselbst · Dash

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DASEINSGRUNDLAGE

Abgasanlage · Ablage · Alarmanlage · Anklage · Auslage · Beilage · Camouflage · Collage · Emballage · Geldanlage · Innenstadtlage · Klage · Klimaanlage · Maquillage · Niederlage · Plage · Schlage · Unterlage · Verkehrslage · Vorlage

Synonymes et antonymes de Daseinsgrundlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DASEINSGRUNDLAGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Daseinsgrundlage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DASEINSGRUNDLAGE»

Daseinsgrundlage · Existenz · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · daseinsgrundlage · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · slowenisch · pons · Übersetzungen · für · Slowenisch · PONS · bivanjska · podstát · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · sagt · noch · kostenlosen · universal · lexikon · deacademic · seins · grund · Existenzgrundlage · verschafft · zeitgenössischen · Welt · eine · unvergleichbar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Daseinsgrundlage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DASEINSGRUNDLAGE

Découvrez la traduction de Daseinsgrundlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Daseinsgrundlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Daseinsgrundlage» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

生存基础
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

base existencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Existence basis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अस्तित्व आधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أساس وجود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Существование основа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

base existência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্তিত্ব ভিত্তিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

base d´existence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

asas kewujudan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Daseinsgrundlage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

存在根拠
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

존재의 근거
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

basis orane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ sở tồn tại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருப்பு அடிப்படையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अस्तित्व आधार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

varlığı temeli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

base esistenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podstawą istnienia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

існування основа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Existența bază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάση ύπαρξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestaan ​​basis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

existens basis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksistens basis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Daseinsgrundlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DASEINSGRUNDLAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Daseinsgrundlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Daseinsgrundlage».

Exemples d'utilisation du mot Daseinsgrundlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DASEINSGRUNDLAGE»

Découvrez l'usage de Daseinsgrundlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Daseinsgrundlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protokolle der Ausschüsse: Ausschuss für Personen-, Vereins- ...
Wenn die Kündigung die Daseinsgrundlage des Mieters erheblich gefährdet, ohne durch eigene Interessen des Vermieters gerechtfertigt zu sein, kann der Richter die Kündigung sogar zurückweisen." Schon auf den spezifischen ...
Werner Schubert, 1990
2
Beiträge zu Geschichte und aktueller Situation der ...
Darüber hinaus macht Arbeitslosigkeit bewußt: Trotz aller Umgestaltungen ist die Sozialversicherung ein auf den Schutz Erwerbstätiger zugeschnittenes Sicherungssystem geblieben. Sie kann also nicht allen denen eine Daseinsgrundlage ...
Peter A. Köhler, Hans Friedrich Zacher
3
METAMORPHOSE GOTTES: Philosophie in Sackgasse?
Denker, die der Meinung sind oder waren, dass die ursprüngliche Daseinsgrundlage jeglicher Existenz nur beim GOTT zu vermuten ist, heißen philosophische Idealisten. Das konstruierte philosophische System, welches Erkenntnistheorie ...
Andreas Duschberg, 2011
4
Dialogik - Analogie - Trinität: ausgewählte Beiträge und ...
Denn nur ein solcher neuer Geist macht den Fortbestand der Natur als der Daseinsgrundlage des Menschen möglich - und so gilt im selben Sinne und noch radikaler: "Materie aus Geist". Es zeigt sich: Der kosmisch-metaphysische ...
Heinrich Beck, Erwin Schadel, 2009
5
Tiefpunkt
Vielleicht hatte es sie auch zusammengeschweißt, eine gemeinsame Feindin gefunden und den weiteren Kampf gegen sie zur gemeinsamen Daseinsgrundlage gemacht zu haben. Denn die Herolder kam davon. Und nicht nur das: Sie ...
Manfred Köhler, 2009
6
Die wirtschaftliche Problematik der Raumordnung
Die Notwendigkeit der materiellen Sicherung führt aber die wirtschaftlichen Gesichtspunkte in den Vordergrund der Raumordnungsfrage, so daß bei der Auseinandersetzung über die Ordnung der materiellen Daseinsgrundlage stets die ...
Dietrich Storbeck, 1959
7
Das Individualwucherstrafrecht nach dem ersten Gesetz zur ...
Diese muß sich im geschäftlichen oder persönlichen Bereich so auswirken, daß die Daseinsgrundlage gefährdet oder der notwendige Lebensunterhalt ohne Hilfe Dritter nicht mehr gewährleistet ist320. Die wirtschaftliche Not muß die Folge ...
Andreas Hohendorf
8
Gott und Mensch im Dialog: Festschrift für Otto Kaiser zum ...
Daseinsgrundlage ist die Familie, die als ethnische und religiöse Minderheit in einer fremden oder fremd gewordenen Umgebung lebt. Ebenso kann nur die Erfahrung des Landverlustes das Recht auf den Besitz des Landes derart in Zweifel ...
Markus Witte, 2004
9
Gewalt und ihre Legitimation im Mittelalter: Symposium des ...
Indem er das verwerfliche Tun der Menschen nachdrücklich mit dem Vergehen ihrer Stammeseltern gleichsetzt, kennzeichnet er es als erneutes Heraustreten aus Gottes Ordnung und damit als das Aufgeben ihrer Daseinsgrundlage ...
Universität Hannover. Philosophisches Seminar. Symposium, Günther Mensching, 2003
10
Mitbestimmungsgesetz und Drittelbeteiligungsgesetz: Kommentar
Die Ausübung der Eigentümerbefugnisse könne sich auf deren Daseinsgrundlage auswirken. Dies berühre die Grundrechtssphäre der Arbeitnehmer. Das MitbestG gründe sich auf diesen sozialen Bezug und sei deshalb durch die ...
Thomas Raiser, Rüdiger Veil, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DASEINSGRUNDLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Daseinsgrundlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vernichtungskrieg von Assad und Putin Bomben auf fünf ...
... sondern zerstörten vor allem die Daseinsgrundlage für die noch lebenden drei bis fünf Millionen Menschen in den von Rebellen gehaltenen Gebieten. «BILD, juil 16»
2
Seien Sie still, verdammt!« - Die Rolle von Netzwerken an ...
... was die lebendige Arbeit naturgemäß mit Unwillen zur Kenntnis nimmt, wird sie doch so ihrer Daseinsgrundlage beraubt, die im Kapitalismus die Lohnarbeit ... «Jungle World, févr 16»
3
Yaloms Anleitung zum Glücklichsein
Existentiell meint hier vor allem, dass der Mensch vor allem unter solchen Ängsten leidet, die seine Daseinsgrundlage potentiell gefährden. Sprich: die Angst ... «kino-zeit.de, juil 14»
4
Berliner Flüchtlingsdrama: Würde und Asylrecht, Kolumne
... das man debattieren kann und so einschränken, wie es einem passt (was gerade wieder geschehen ist): Das Asylrecht ist Kern und Daseinsgrundlage dieser ... «Spiegel Online, juil 14»
5
"Iron Man" Robert Downey Jr. spricht über "The Avengers 2" und ...
Ergo Hawkeye hat eigentlich keine Daseinsgrundlage mehr im Marvel-Universum. Markus D. • vor 2 Jahre. Renner hat sich sogar recht negativ zu seiner Rolle ... «filmstarts, mars 14»
6
Ein rundes Jubiläum für ein traditionelles Handwerk
Die damals im Bergtal wirkenden Gottesmänner hatten erkannt, dass eine «wenn auch bescheidene Verbesserung der Daseinsgrundlage der Bevölkerung ... «Jungfrau Zeitung, août 13»
7
Das Neue Netzwerk zieht um
Das Netzwerk hatte seine Daseinsgrundlage verloren, als ihm Anfang des Jahres die Ein-Euro-Jobs gestrichen wurden. Zuvor hatte es Arbeitslose als ... «Schwäbische Zeitung, juil 13»
8
Der Geist des Klassenkampfes auf der Höhe der Zeit
Das weiß niemand besser als die Bourgeoisie selbst, um deren Daseinsgrundlage es beim Kapital sich schließlich handelt. An sich würde sie darum den ... «Scharf-links.de, août 12»
9
Welt : 16 Jahre Haft für deutschen Thyssen-Manager
... die den Gegensatz zwischen Arbeit und Kapital weiterhin als Daseinsgrundlage betrachtet, herrscht in Italien gegenüber Arbeitsunfällen eine sehr viel höhere ... «Tagesspiegel, avril 11»
10
1. Oktober 1949: Das Projekt Weltmacht China beginnt
Doch das Land kommt nicht zur Ruhe. Ist nicht die "immerwährende Revolution" Daseinsgrundlage des Systems? Und sind nicht unter den mittlerweile 17 ... «STERN.DE, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daseinsgrundlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/daseinsgrundlage>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR