Signification de "daseinsbedingend" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DASEINSBEDINGEND EN ALLEMAND

daseinsbedingend  [da̲seinsbedingend]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DASEINSBEDINGEND

daseinsbedingend est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DASEINSBEDINGEND EN ALLEMAND

définition de daseinsbedingend dans le dictionnaire allemand

l'existence sous-jacente en tant que condition; existentiel.

dem Dasein als Bedingung zugrunde liegend; existenziell.

SYNONYMES DE «DASEINSBEDINGEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «daseinsbedingend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de daseinsbedingend

daseinsmäßig · existenziell · kernhaft · substanziell · wesenhaft

TRADUCTION DE DASEINSBEDINGEND

Découvrez la traduction de daseinsbedingend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de daseinsbedingend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «daseinsbedingend» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 是有一个空调
• Traducteur Français - espagnol: estar allí uno acondicionado
• Traducteur Français - anglais: be there conditioning one
• Traducteur Français - hindi: वहाँ कंडीशनिंग एक हो
• Traducteur Français - arabe: يكون تكييف هناك واحد
• Traducteur Français - russe: быть там один кондиционер
• Traducteur Français - portugais: ser condicionado há uma
• Traducteur Français - bengali: সেখানে কন্ডিশনার এক হতে
• Traducteur Français - français: être là un conditionnement
• Traducteur Français - malaisien: berada di sana satu pendingin
• allemand: daseinsbedingend
• Traducteur Français - japonais: そこコンディショニング一つであります
• Traducteur Français - coréen: 이 조화 하나로
• Traducteur Français - javanais: ana siji kahanan
• Traducteur Français - vietnamien: có mặt ở đó một điều
• Traducteur Français - tamoul: அங்கு சீரமைப்பு ஒன்றாக இருக்க
• Traducteur Français - marathi: तेथे वातानुकूलन एक
• Traducteur Français - turc: Orada şartlandırma biri
• Traducteur Français - italien: essere lì condizionata uno
• Traducteur Français - polonais: Bądź tam jeden klimatyzacji
• Traducteur Français - ukrainien: бути там один кондиціонер
• Traducteur Français - roumain: fie acolo o condiționare
• Traducteur Français - grec: να υπάρξει προετοιμασία ενός
• Traducteur Français - afrikaans: wees daar conditioning een
• Traducteur Français - suédois: vara där konditionering en
• Traducteur Français - norvégien: være der condition en

4 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DASEINSBEDINGEND»

Découvrez l'usage de daseinsbedingend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec daseinsbedingend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grüber - Marthaler - Stein - Drei Regisseure inszenieren ...

Die Träumenden, die von den fragmentarisch auftauchenden Versatzstücken einer früheren Normalität gleichzeitig so daseinsbedingend zehren, wie sie peinigend davon heimgesucht werden, befinden sich im qualvollen, alp- traumhaften ...

Guido Böhm, 2009

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... stillschweigend besitzanzeigend geruchtilgend folgend darauf folgend beifolgend nächstfolgend tiefhängend zusammenhangend unzusammenhangend gefäßverengend anstrengend daseinsbedingend klingend wohlklingend hellklingend ...

Gustav Muthmann, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... wonnebebend wutbebend zornbebend bedeutend gleichbedeutend hochbedeutend minderbedeutend nichtsbedeutend unbedeutend vielbedeutend bedingend daseinsbedingend befehlend befriedigend unbefriedigend vollbefriedigend ...

Duk Ho Lee, 2005

A - M

'daseinsbedingend mb. që paraqet kushtet e ekzi- stencës. 'Daseinsbedingung / ~, -en kusht jétese (ekzistencë, për të jetuar). 'daseinsberechtigt mb. që ka të drejtë të jetojë (të ekzistojë). 'Daseinsberechtigung / ~, ~en lart. e drejtë për të jetuar ...

Ali Dhrimo, Hamlet Bezhani, 1996