Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Depositorium" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEPOSITORIUM

spätlateinisch depositorium.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEPOSITORIUM EN ALLEMAND

Depositorium  [Deposito̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPOSITORIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Depositorium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEPOSITORIUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Depositorium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Depositorium dans le dictionnaire allemand

Dépôt, dépositaire. Aufbewahrungsort, Hinterlegungsstelle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Depositorium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEPOSITORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEPOSITORIUM

Deportierung
Depositar
Depositär
Depositarin
Depositärin
Depositen
Depositenbank
Depositenkasse
Depositeur
Depositeurin
Deposition
Depositum
Depositum Fidei
depossedieren
Depot
Depotaktie
Depotbank
Depotbehandlung
Depotbeimischung
Depotbuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEPOSITORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Synonymes et antonymes de Depositorium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEPOSITORIUM»

Depositorium Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden depositorium bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http Hinterlegungsort Tresor fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch Depositorĭum Aufbewahren Lokal Aufbewahrung Depositen Archiv denen wichtige Dokumente aufbewahrt sind Kasse latein pons Übersetzungen Latein PONS purgamentorum atomicorum lexipedia where words have meaning Lexipedia What does mean canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation philipps universität marburg indologie Intensivkurs gesprochenes Newari Anmeldeformular Korrekturzeichen

Traducteur en ligne avec la traduction de Depositorium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPOSITORIUM

Découvrez la traduction de Depositorium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Depositorium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Depositorium» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保管人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depositario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depository
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भंडार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستودع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

депозитарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depositário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

depositori
190 millions de locuteurs

allemand

Depositorium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄託
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공탁소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depository
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưu ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिपॉझिटरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emanetçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deposito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

depozytowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

депозитарій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depozitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaarplaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depositions
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

depot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Depositorium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPOSITORIUM»

Le terme «Depositorium» est très peu utilisé et occupe la place 174.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Depositorium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Depositorium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Depositorium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEPOSITORIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Depositorium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Depositorium» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Depositorium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEPOSITORIUM»

Découvrez l'usage de Depositorium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Depositorium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Forst- und Jagdliteratur: von den ältesten ...
von den ältesten Zeiten bis Ende des Jahres 1828 systematisch geordnet Christian Peter Laurop. 2889. Kaiserlich » Königliche Gubernial « Verordnung wegen Holzverkauf außer Land, vom 23. Nov. 1782. — Zwik» kers Depositorium. S. 36U.
Christian Peter Laurop, 1830
2
Gerichts-Topographie von Oberschlesien
... renden Aushang bekannt gemacht werden. 2. Einzeln stehenden Richtern ist bei Strafe verboten, zum Depositorium gehörende Gegenstände selbst anzunehmen. ') ». Gerichtseingescssene, welche Depositalgegenstände abliefern wollen, ...
August Glaeser, 1831
3
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Die Haupt-Untergerichts -Salarien-Kassen belegen die solchergestalt bei ihnen abgelieferten Solarien» Kassen-Bestände, so weit sie nicht sofort zu anderen dringenden Ausgaben nothwendig sind, ohne Verzug bei dem Depositorium des  ...
Preußen Justizministerium, 1841
4
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
2) Namentlich darf der Verwalter unter keinerlei Borwand für fremdartige Zwecke auch nur vorschußweise irgend Etwas aus dem Depositorium verwenden. lZ) Ueber die seiner Verwaltung anvertraute Gelder wird er, so« fern solche ...
August Ludwig Reyscher, 1841
5
Instruction für die Landwehr
Gleich nach geendigter UebungszeZt hat jeder Compaqn'e Kommandant alle Monturs-, ArmaturS« und Rüftungisorten, w l ch .e im saubersten Stande seyn Ml' iffe», dem die Aufsicht über das Depositorium führenden Officier wieder gegen ...
‎1813
6
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
31. Miir, 1837.) Auf Ew. Hochwohlgeboren Anfrage vom 7. d. Mts., ob die bei einem Gericht zu einer bei demselben bestehenden Depositalmasse eingehenden Gelder ohne vorherige Annahme zum Depositorium ausgezahlt werben tonnen, ...
7
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
stehen, so müssen wenigstens alle zu Com? miffions - Handels genommene Gelder, oder geldwerthe Gegenstände, binnen 24 Stunden an das Depositorium abgegeben, und daselbst interimistisch aufbewahrt werden. S3. Ausser dem Falle ...
Bavaria (Kingdom), 1841
8
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für den ...
I. wird hiermit folgendes öffentlich bekannt ge, macht: 1) Für das Depositorium des hiesigen Landgerichts ist vom K. Appellationsgerichte des Obermainkreises im Benehmen mit der K. Regierung, der K. Landgerichts« Assessor K o l l e r als  ...
Obermain-Kreis, 1833
9
Königlich bayerisches Intelligenzblatt für die Oberpfalz und ...
Wenn die Versendung von Geldern aus dem Depositorium durch die Post oder durch berechtigte Boten geschehen muß, so dient der Post- oder Botenschein bis zum Gintreffen der förmlichen Quittung oder Urkunde als' Ausgabsbeleg.
Oberpfalz und Regensburg, 1841
10
Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...
Das vorauslaufende, sehr statische Bild eines depositorium dives , das die Sicherheit und Suffizienz der Tradition herausstellt56, wird komplementär ergänzt und abgelöst durch das le- 53 Im Gegensatz dazu gibt es Leute, die praeterquam ...
Bernhard Mutschler, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPOSITORIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Depositorium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russlands Eurobonds haben regen Zuspruch unter ausländischen ...
Die Eurobonds seien von solchen Investmentfonds und Banken gekauft worden, die bereits Konten in diesem Depositorium oder bei russischen Brokern ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
2
Egger-Lohner-Elektromobil Der erste Porsche
Viele Jahrzehnte lang wurde der Prototyp P1 im Depositorium eines Kutschenmuseums in Österreich aufbewahrt. "Das Auto stand vergessen in einer Ecke", ... «Auto Motor und Sport, mars 14»
3
Ältestes tschechoslowakisches Flugzeug ist wieder neu entstanden
Bei ihrer Landung aber ist einiges zu Bruch gegangen.“ Der Torso der B5-Maschine lag danach Jahrzehnte lang im Depositorium eines Museums. Bis sich vor ... «Radio Prag, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Depositorium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/depositorium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z