Signification de "Diakon" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIAKON

mittelhochdeutsch diāken, althochdeutsch diacan < kirchenlateinisch diaconus < griechisch diákonos = Diener.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIAKON EN ALLEMAND

Diakon  Diako̲n  , süddeutsch, österreichisch: [ˈdiːakoːn] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAKON

Diakon est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIAKON EN ALLEMAND

diacre

Diakon

Le diacre a revêtu un bureau spirituel au sein de l'église, le diacre. Ses fonctions ne sont pas limitées au diaconal, mais, comme celle des autres bureaux spirituels, embrassent la proclamation et le culte. Les diacres étaient à l'origine des assistants des apôtres pour administrer la propriété commune et pour mener les repas communs - et probablement aussi l'Eucharistie. Dans les anciennes églises catholique, catholique, orthodoxe et anglicane, la consécration au diacre est la première étape de l'ordination sacramentaire. L'incorporation dans la communion du clergé, le clergé, s'effectue par la consécration sacramentelle, menée par l'évêque de l'évêque dont l'évêque a parlé de l'effusion du Saint-Esprit et de la grâce requise dans le bureau, Dans la tradition évangélique, en particulier la réformée, le diacre est considéré comme l'un des quatre bureaux ecclésiastiques selon l'ordre de l'église de Genève de Calvin.

Der Diakon bekleidet ein geistliches Amt innerhalb der Kirche, den Diakonat. Seine Aufgaben beschränken sich nicht auf die Diakonie, sondern umfassen wie die der anderen geistlichen Ämter auch Verkündigung und Gottesdienst. Diakone waren ursprünglich Gehilfen der Apostel zur Verwaltung des gemeinsamen Vermögens und zur Leitung der gemeinsamen Mahlzeiten – und wohl damit verbunden auch der Eucharistie. In der altkatholischen, der römisch-katholischen, den orthodoxen und den anglikanischen Kirchen ist die Weihe zum Diakon die erste Stufe des Weihesakraments. Die Eingliederung in die Gemeinschaft der Geistlichen, den Klerus, geschieht durch die sakramentale Weihe, die durch das vom Bischof gesprochene Bittgebet um die Ausgießung des Heiligen Geistes und die im Amt benötigten Gnadengaben sowie die Handauflegung des Bischofs auf das Haupt des zu Weihenden vollzogen wird. In der evangelischen – vor allem der reformierten – Tradition wird der Diakon entsprechend Calvins Genfer Kirchenordnung als eines der vier kirchlichen Ämter angesehen.

définition de Diakon dans le dictionnaire allemand

ministre ecclésiastique qui accomplit un travail charitable et social dans une paroisse, un ecclésiastique catholique, orthodoxe ou anglican qui est un pas en dessous du prêtre dans la hiérarchie du clergé.

kirchlicher Amtsträger, der in einer Kirchengemeinde karitative und soziale Arbeit leistet katholischer, orthodoxer oder anglikanischer Geistlicher, der in der Hierarchie des Klerus eine Stufe unter dem Priester steht.

TRADUCTION DE DIAKON

Découvrez la traduction de Diakon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Diakon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Diakon» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 执事
• Traducteur Français - espagnol: diácono
• Traducteur Français - anglais: deacon
• Traducteur Français - hindi: उपयाजक
• Traducteur Français - arabe: الشماس
• Traducteur Français - russe: дьякон
• Traducteur Français - portugais: diácono
• Traducteur Français - bengali: যাজক
• Traducteur Français - français: diacre
• Traducteur Français - malaisien: diakon
• allemand: Diakon
• Traducteur Français - japonais: 執事
• Traducteur Français - coréen: 부제
• Traducteur Français - javanais: deacon
• Traducteur Français - vietnamien: người trợ giáo
• Traducteur Français - tamoul: திருத்தொண்டர்
• Traducteur Français - marathi: चर्चमधील धर्मगुरूचा सहकारी
• Traducteur Français - turc: diyakoz
• Traducteur Français - italien: diacono
• Traducteur Français - polonais: diakon
• Traducteur Français - ukrainien: диякон
• Traducteur Français - roumain: diacon
• Traducteur Français - grec: διάκονος
• Traducteur Français - afrikaans: diaken
• Traducteur Français - suédois: diakon
• Traducteur Français - norvégien: diakon

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIAKON»

Découvrez l'usage de Diakon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Diakon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mein Vater, der Diakon: Ein ehemaliges Missbrauchsopfer auf ...

Viktoria Grantz lernt auf einer Autobahnraststätte eine Frau kennen und hört sich deren Geschichte an.

Viktoria Grantz, 2012

Bildung und Briefe im 6. Jahrhundert: Studien zum Mailänder ...

Ennodius lived during the reign of the Ostrogothic King Theoderic.

Bianca-Jeanette Schröder, 2007

Hugo Wietholz – ein Diakon des Rauhen Hauses – ...

Jetzt war ich freiwilliger Diakon und die Gemeinde durfte wissen, dass sie von mir nicht vernachlässigt wurde. Zuerst zahlte Nordelbien, bis der richtige Rentensatz heraus war, und als dann der Betrag der Rente fest stand, durfteman nach ...

Jürgen Ruszkowski (Hrsg.), 2014

Athanasius Werke: Dokumente Zur Geschichte Des Arianischen ...

Diakone: Der Diakon Ammonius gleichermaßen. Der Diakon Macarius. Der Diakon Pistus gleichermaßen. Der Diakon Athanasius. Der Diakon Eumenes. Der Diakon Apollonius. Der Diakon Olympius. Der Diakon Aphthonius. Der Diakon ...

Saint Athanasius, Hanns Christof Brennecke, Uta Heil, 2007

Ständige Diakone - Stellvertreter der Armen?: Projekt Pro ...

Der. Ständige. Diakon. im. Zivilberuf. Oder: Vom. Sozialen. als. geistlichem. Lebensmittel. Michael. Hochschild. Keine Organisation ist so gut wie ihr Personal . Sie ist auch nicht besser oder schlechter, sondern anders. Ganz anders. Erst recht ...

Klaus Kießling, 2006

Frauen gestalten Diakonie: Von der biblischen Zeit bis zum ...

Diese Mitarbeiterin des Paulus, die interessanterweise den männlichen Titel diakonos („Diakon") fuhrt, gibt der Forschung viele Rätsel auf. Während manche Autoren meinen, in ihr die Vorläuferin einer sich der Armenfürsorge widmenden ...

Adelheid M. von Hauff, 2007

Geschichte der Pfarrkirche zu S. Peter in Zürich, von ihrem ...

Caspar Lavater, ward den 7ten Aprill 1769 einhellig Diakon am Waisenhaus, 1775 Pfarrer dafelbst. Hernach Diakon und Ptar- rer am St. Peter. X. Herr Conrad Pfenninger, ward den 16 Merz 1775 einhellig Diakon, 1778 Pfarrer, und Diakon ...

Salomon Hess, 1793

Was Bilder erzählen: die klassischen Geschichten aus Antike ...

Attribute: Diakon mit Almosen für die Armen oder Dämonen; als Märtyrer mit Schwert, Palme und Buch. Weil Cyriacus, der von Papst Marcellus zum Diakon geweiht worden sein soll, durch sein Amt vielen Sklaven Nahrung und Hilfe brachte, ...

Heinrich Krauss, Eva Uthemann, 2003

Die Geschichte der christlichen Diakonie: praktizierte ...

Der Begriff »Diakon« (diakonos) wurde von Christen griechischer Herkunft in einigen Kirchen eingeführt. In hellenistischem Umfeld hatte dieser Begriff ganz allgemein eine alltägliche Grundbedeutung, fand aber auch seinen Platz in der ...

Gottfried Hammann, 2003

Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...

Bei den Nestorianern ist die Leibesstellung des zum Diakon zu Weihenden bei der Ordination merkwürdig. Er muß das rechte Knie beugen , das Linke aufrecht halten, welches das eine Talent bedeuten soll(!); dann legt er seine beiden ...

Joseph Marzohl, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAKON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Diakon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Abschiedsgottesdienst von Diakon Engelbert Hipp

Im Abendgottesdienst in der St.-Stephanus-Kirche nahmen Diakon Engelbert Hipp und seine Frau Christel Abschied von ihrer Heimatgemeinde Melchingen. «Südwest Presse, juil 16»

Niederalteich Niederaltaicher Diakon zum Priester geweiht

Im Rahmen einer feierlichen Zeremonie empfing Frater Ambrosius Obermeier das Sakrament der Priesterweihe von Bischof Dr. Stefan Oster. (Foto: lb). «Plattlinger Anzeiger, juil 16»

Pfarrei empfängt neu geweihten Diakon

Pfarrei empfängt neu geweihten Diakon. Beim Festgottesdienst in Lauterhofen durfte Robert Willmann zum ersten Mal eine Predigt halten. Viele gratulierten ihm ... «Mittelbayerische, juin 16»

Villingen-Schwenningen: Zum Diakon geweiht

Freude in der Pfarrei St. Bruder Klaus: Altdekan Kurt Müller (von links), der neu geweihte Diakon Stefan Jaskolla aus Villingen sowie Vikar Florian Oser. «Schwarzwälder Bote, juin 16»

Papst empfing Diakone aus allen Kontinenten

Unter den 35 Delegierten aus allen Kontinenten war auch Diakon Rudolf Mijoc aus der Wiener Marienpfarre. Franziskus nannte die Diakone in seiner ... «Kath.Net, juin 16»

Spendet ein Diakon oder Laie das Weihwasser aus?

Die Frage, ob ein Diakon oder Laie den Dienst der Besprengung übernehmen darf, kommt bei dieser Form also überhaupt nicht auf, da sie als Teil der ... «ZENIT, juin 16»

"Unterschiede nicht verwischen"

Das Wort "Diakon" bedeutet "Diener". In der römischen Kirche der ersten Jahrhunderte wirkten Diakone in der Armen- und Krankenpflege oder als Gehilfen des ... «domradio.de, mai 16»

Stadt Staufen ehrt Diakon Herbert Skoda

Diakon Herbert Skoda (links) band in der Kirche Sankt Martin symbolisch Seilschaften zwischen seiner Familie (vertreten durch Kinder und Enkelkinder), der ... «Badische Zeitung, mai 16»

Fitch Rates Diakon Lutheran Social Ministries, PA 2016 Revs at ...

In addition, Fitch has affirmed the 'BBB+' ratings on the following Cumberland County Municipal Authority (PA) bonds also issued on behalf of Diakon:. «Business Wire, mai 16»

"Den Sportlern zeigen, dass sie wertvoll sind"

Die geistliche Begleitung ist gesichert: Der Gymnasiallehrer und Diakon Rolf Faymonville aus dem Erzbistum Köln wird als Seelsorger im Auftrag der Deutschen ... «domradio.de, mai 16»