Signification de "diyakoz" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DIYAKOZ EN TURC

diyakoz

QUE SIGNIFIE DIYAKOZ EN TURC

diacre

Diyakoz

Diacide est la personne avec le grade de diacre qui est la première étape des trois congrégations les plus élevées dans les églises catholiques, anglicanes et orthodoxes. Les deux autres rangs sont respectivement la prêtrise et l'évêché. Les racines étymologiques de Kelimen sont les diakonostrs en grec ancien, «serviteur», «serviteur», «assistant», «messager». Aujourd'hui, le diacre est le nom donné aux prêtres.

Diyakoz Katolik, Anglikan ve Ortodoks kiliselerindeki 3 yüksek ruhban derecesinin ilk basamağı olan diyakozluk rütbesini haiz kişidir. Diğer 2 rütbe ise sırasıyla papazlık ve piskoposluktur. Kelimenin etimolojik kökeni Eski Yunanca, "hizmetli", "hizmetçi", "yardımcı", "haberci" manalarına gelen diakonostur. Günümüzde diyakoz kısaca papaz yardımcılarına verilen isimdir.

définition de diyakoz dans le dictionnaire turc

diacre Le clerc qui est l'assistant du prêtre dans le christianisme.

diyakoz Hristiyanlıkta papazın yardımcısı olan din adamı.

TRADUCTION DE DIYAKOZ

Découvrez la traduction de diyakoz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de diyakoz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diyakoz» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 执事
• Traducteur Français - espagnol: diácono
• Traducteur Français - anglais: deacon
• Traducteur Français - hindi: उपयाजक
• Traducteur Français - arabe: الشماس
• Traducteur Français - russe: дьякон
• Traducteur Français - portugais: diácono
• Traducteur Français - bengali: যাজক
• Traducteur Français - français: diacre
• Traducteur Français - malaisien: diakon
• Traducteur Français - allemand: Diakon
• Traducteur Français - japonais: 執事
• Traducteur Français - coréen: 부제
• Traducteur Français - javanais: deacon
• Traducteur Français - vietnamien: người trợ giáo
• Traducteur Français - tamoul: திருத்தொண்டர்
• Traducteur Français - marathi: चर्चमधील धर्मगुरूचा सहकारी
• turc: diyakoz
• Traducteur Français - italien: diacono
• Traducteur Français - polonais: diakon
• Traducteur Français - ukrainien: диякон
• Traducteur Français - roumain: diacon
• Traducteur Français - grec: διάκονος
• Traducteur Français - afrikaans: diaken
• Traducteur Français - suédois: diakon
• Traducteur Français - norvégien: diakon

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIYAKOZ»

Découvrez l'usage de diyakoz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diyakoz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ansiklopedik dinler sözlüğü - Sayfa 180

DİYAKOZ: Yunanca Diakonos kelimesinden türeyen bu sözcük, yardımcı anlamına gelmektedir. Hıristiyan kilise görevlileri hiyerarşisinde, piskoposluktan önce gelen ilk basamakta Diyakoz yer almaktadır. Kiliselerde görevli olan Diyakozlar ...

Mehmet Aydın, 2005

İstanbul'daki Protestan kiliseler - Sayfa 126

Kilise idaresindeki üçüncü kişi Diyakoz'dur. Diyakoz hizmetçi ve yardımcı anlamına gelir. Kadınlar da, İncil Romalılar I6:l7'de belirtildiği gibi diyakoz olarak görevlendirilebilir ve kadınlar arasında görev yapabilir. Diyakozların görevi, vaftiz, Son ...

Mustafa Numan Malkoç, 1999

Centerbury Hikâyeleri:

Bir zamanlar benim bölgemde yüksek Rütbeli bir Hâkim, bir Baş Diyakoz vardı. Gerçek Şu ki büyük bir cesaretle bakardı davalara, Fuhuş, zina, büyücülük, boynuzlama, iftira, Vasiyetnamelere, sözleşmelere uyulmaması hali, Kiliseye bağışların ...

Geoffrey Chaucer, 2014

İstanbul, bir kent tarihi: Bizantion, Konstantinopolis, ... - Sayfa 105

Kendn katedrali olarak Ayasofya 60 rahip, 100 diyakoz, 40 kadın diyakoz, 90 yardımcı diyakoz, ayinlere yardımcı olan 100 kutsal metin okuyucu, 25 şarkıcı ve 100 muhafız ve bekçiden oluşan büyük bir kadro barındırıyordu.21 Ayasofya ...

Doğan Kuban, 2000

İstanbul 1800-1920 - Sayfa 16

Tanrı'nm kutsal ve sevilen Iculu mübarek Beyrüllahm Piskopo- su'na, tüm Sen Sinod^ üyelerine ve değerli meslektaşım Sayın Diyakoz Kesarios'a hürmetlerimi yolluyor ve mektubuma son verirken mübarek ellerinizden öpüyorum. 6 Haziran ...

Geōrgios L. Zariphēs, 2005

Misyoner örgütleri ve misyoner faaliyetleri - Sayfa 59

Kardinal diyakozlar, yedi bölgesel diyakozun ardıllarıdır. 1 0 ve 11. yüzyıllarda Roma'da 1 8 diyakozluk vardı. II. Urbanus'un reformlarıyla bunlardan her birine bir kardinal diyakoz atandı. Kardinal diyakozlar başlangıçta yalnızca diyakozluktan ...

Tuncer Günay, 2004

Türkiye'de Amerikan misyonerleri: Armageddon: kehanet mi, ...

Topluluk bünyesindeki bütün erkekler 12 yaşında "Diyakoz", 14 yaşında "Öğretmen", 16 yaşında da "Harun Rahibi" sıfatını kazanırlar. Yaklaşık iki yıl sonra "yaşlı" sıfatıyla, daha çok manevi konularla ilgili "Melkizedek Rahipliği'ne erişebilirler ve ...

Ali Rıza Bayzan, 2006

Yeni Türk lûgati - Sayfa 213

I)ivit [i] Kalem koyma. -ı mahsus madeni bir boru i, raber mürekkep hokka-i havi eski tarzda yazlakııııı. 1xiyafram [i ] Alâtı ba-ariy de ancak lüzumu ka. Diyakoz dar ziyanın geçmesine müsait ortası delikli bir levha. Diyakoz [i] Metropolit muavini ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 66

diyakoz - doküman diyakoz, diyakroni diyalaj, diyaleks <diyaleksten diyalekt, diyalektoloji diyalel diyaliz diyalog <diyaloğa <diyaloğu diyalogdan (bkz. "ikili diyalog") diyanet (A uzun) <diyanetten diyapazon, diyapozitif <diyapozitiften, diyastaz ...

Necmiye Alpay, 2000

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,4. cilt - Sayfa 166

Bıir de. mileli gayrı müsl-imenin memûrîni rûhâniyyesi sırasında Papazdan sonra, aynı Papaz kuvvetinde olduğu geçen seneki içtima'da tahakkuk ederek tanzim edilen maddei kanuniyyeye dercedil'en <‹Diyakoz» sınıfı rûhânıiyyesi ilave edildi ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIYAKOZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diyakoz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kardinal nedir kardinallik ne demek

Aday, papazlığı kabul ederse ,bir kardinal diyakoz (papaz yardımcısı) San Pietro Bazilikasının cephesindeki orta balkondan sonucu halka açıklar.Yeni papa ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, juil 15»

İzmir'de Alman izleri

Alman Konsolosluğu, Kilise, Alman Postanesi, Alman Kulübü, Alman Diyakoz Kız Okulu, Sigorta Şirketi, iki otel, Prokopp Bira Fabrikası, Ignatz Müller şarap ... «TurizmdeBuSabah, avril 15»

Saraybosna'daki Kilisede I. Mahmud'un Asırlık "Alkol" Fermanı

Mahmd'un fermanı- Diyakoz Vladislav Topaloviç açıklama, Saraybosna'daki kilisede I. Mahmud'un asırlık "alkol" fermanı- Bosna Hersek'in başkenti ... «Haberler, avril 15»

Anadolu Azizleri

Aziz Efraim (süryanice: Afrêm [okunuşu]), Edessa (Urfa) Diyakozu Süryani Efraim olarak da bilinir (d.y. 306, Nisibis[Nusaybin]-ö. 9 Haziran 373,Edessa; yortu ... «OGUNHaber, janv 15»