Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonntagnachmittags" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONNTAGNACHMITTAGS EN ALLEMAND

sonntagnachmittags  [sonntagna̲chmittags] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONNTAGNACHMITTAGS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sonntagnachmittags est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SONNTAGNACHMITTAGS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sonntagnachmittags» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sonntagnachmittags dans le dictionnaire allemand

Dimanche après-midi. sonntags nachmittags.

Cliquez pour voir la définition originale de «sonntagnachmittags» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONNTAGNACHMITTAGS


dienstagmittags
dienstagmịttags [ˈdiːnstaːkmɪtaːks]
dienstagnachmittags
dienstagna̲chmittags [ˈdiːnstaːknaːxmɪtaːks]
dienstagvormittags
dienstagvo̲rmittags [ˈdiːnstaːkfoːɐ̯mɪtaːks]
donnerstagnachmittags
donnerstagna̲chmittags
festtags
fẹsttags [ˈfɛsttaːks]
freitagmittags
freitagmịttags
freitagnachmittags
freitagna̲chmittags
freitagvormittags
freitagvo̲rmittags
mittags
mịttags 
mittwochnachmittags
mittwochna̲chmittags
montagnachmittags
montagna̲chmittags
montagvormittags
montagvo̲rmittags
nachmittags
na̲chmittags 
samstagmittags
samstagmittags
samstagnachmittags
samstagna̲chmittags
samstagvormittags
samstagvo̲rmittags
sonntagmittags
sonntagmịttags
sonntagvormittags
sonntagvo̲rmittags
spätnachmittags
spä̲tnachmittags [ˈʃpɛːtnaːxmɪtaːks]
vormittags
vo̲rmittags 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONNTAGNACHMITTAGS

sonngebräunt
sonnig
Sonnseite
sonnseitig
Sonntag
Sonntagabend
sonntagabends
Sonntagfrüh
sonntägig
sonntäglich
Sonntagmittag
sonntagmittags
Sonntagmorgen
sonntagmorgens
Sonntagnachmittag
Sonntagnacht
sonntagnachts
sonntags

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONNTAGNACHMITTAGS

alltags
dienstags
donnerstagmittags
donnerstags
donnerstagvormittags
freitags
ganztags
halbtags
mittwochmittags
mittwochvormittags
montagmittags
montags
samstags
sonnabendmittags
sonnabendnachmittags
sonnabendvormittags
sonntags
tags
werktags
wochentags

Synonymes et antonymes de sonntagnachmittags dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONNTAGNACHMITTAGS»

sonntagnachmittags wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sonntagnachmittags pons Deutschen PONS Sonntagnachmittag wiktionary Nominativ Sonntagnachmittage Genitiv Dativ utecht schreibt März Seit über einem Jahr Gesindehaus Kaffee Kuchen geprägt ursprünglich eine universal lexikon deacademic sonn nach tags sonntags nachmittags beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz bilk freuen Pfarrerin Konstanze Meschke Zurück Weiter Home Aktuell Veranstaltungen Bilk oper köln Fünf Termine Sonn Feiertagen alle Oper Sonntagskaffee Kuchenangebot Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet anrechte staatsschauspiel dresden Anrecht Angebot für Jung besonders geeignet Familien gerne gemeinsam sonne Sonne geschehnisse

Traducteur en ligne avec la traduction de sonntagnachmittags à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONNTAGNACHMITTAGS

Découvrez la traduction de sonntagnachmittags dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonntagnachmittags dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonntagnachmittags» en allemand.

Traducteur Français - chinois

周日下午
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

domingo por la tarde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunday afternoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रविवार की दोपहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد ظهر يوم الأحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воскресенье во второй половине дня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domingo à tarde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রবিবার বিকালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dimanche après-midi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petang ahad
190 millions de locuteurs

allemand

sonntagnachmittags
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日曜日の午後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일요일 오후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

afternoon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi chiều chủ nhật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஞாயிறு பிற்பகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रविवारी दुपारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pazar öğleden sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domenica pomeriggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niedzielne popołudnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неділю в другій половині дня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duminică după-amiază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το απόγευμα της Κυριακής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sondagmiddag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söndag eftermiddag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søndag ettermiddag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonntagnachmittags

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONNTAGNACHMITTAGS»

Le terme «sonntagnachmittags» est communément utilisé et occupe la place 88.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonntagnachmittags» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sonntagnachmittags
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sonntagnachmittags».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONNTAGNACHMITTAGS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sonntagnachmittags» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sonntagnachmittags» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sonntagnachmittags en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONNTAGNACHMITTAGS»

Découvrez l'usage de sonntagnachmittags dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonntagnachmittags et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quellen zur Geschichte des kirchlichen Unterrichts in a.der ...
Waken: Predigt zu Waken Sonntags und Freitags, item in den Fasten und Freitags im Sommer den Kateoh., Sonntagnachmittags predigt er nur an den hohen Festen, hat Corvins 5 KO, wie diese in Göttingen gehalten wird; der Opfermann ...
Johann Michael Reu, 1976
2
Die toten Tänzerinnen
Sonntagnachmittags, wenn die Verkäuferin der Konditorei Jijona den Kuchen einpackte, den er sich ausgesucht hatte, drückte sich Pedrito Valmaseda am Schaufenster der Eisenwarenhandlung Maldonado die Nase platt und betrachtete das ...
Antonio Soler, 2011
3
Familie Hartwig
Frau Elifabeth. fo fehr fie Herrn Behrend als tüehtigen Arbeiter und ehrlichen Freund fchäßte. war beim Anblick feiner Sonntagnachmittags-Ausgeh - Erfcheinnng doch immer beklommen. der Leute wegen. die ganz gewiß ihre Späße machten ...
Ernst Eckstein, 2013
4
TRE
1516/17 hat er sonntagnachmittags über die Zehn Gebote gepredigt und dies, das Vaterunser, das Credo und zunächst auch das Ave Maria 20 hinzunehmend, 1519 und 1522 nachmittags, 1523 in der Frühmette wiederholt, jeweils zur ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1988
5
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
1516/17 hat er sonntagnachmittags über die Zehn Gebote gepredigt und dies, das Vaterunser, das Credo und zunächst auch das Ave Maria 20 hinzunehmend, 1519 und 1522 nachmittags, 1523 in der Frühmette wiederholt, jeweils zur ...
Gerhard Mueller, 1993
6
Fußball, Frauen, Männlichkeiten: eine ethnographische Studie ...
In Markdorf am Bodensee schaute ich mir eine Sonntagnachmittags-Vorführung des mobi- len Kinos an, um zu erfahren, welches Publikum diese Filme haben. Zu meiner Über- raschung waren dort fast genauso viele Mädchen wie Jungen.
Almut Sülzle, 2011
7
Halfmanns Erzählungen
Als Kinder mußten wir Sonntagnachmittags um zwei Uhr nochmal zu einer Andacht in die Kirche. Es gab Jungens, welche sich dagegen auflehnten. Einen Fall hatten wir im Ort. Jeden Sonntag gegen zwei Uhr gab es in einer Familie einen ...
Elvira Halfmann, 2001
8
Pony: Geschichte
Ich gedenke Roswithas und des feierlichen Sonntagnachmittags, da meine Eltern unterwegs waren und sie entdeckte, daß meine Begierde geweckt war; ich gedenke des Westerns, den wir zusammen angesehen hatten und der sie auf die  ...
Thomas Palzer, 2011
9
Lebe Deinen Traum - Schicksalsschläge inbegriffen
Dort wurde gefeiert bis in die Puppen, so sagte man damals, und Sonntagnachmittags gab es dann noch Tee und Kuchen bei Mutter und Vater zu Hause, „6Oh Gott Kind, muss du nu denn al wer los? For bloß vösichtich.“ „Jau, nu laut hum ...
Reno Kassmann, 2007
10
Spreemann & Co.
Vater und er wurden stets mit wenig Freude aufgenommen, wenn sie einmal des Sonntagnachmittags in der Splittgerbergasse einkehrten. Ihre Besuche dauerten nicht lange. Wenn die Kaffeetasse ausgetrunken war, wischte man sich den ...
Alice Berend, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONNTAGNACHMITTAGS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sonntagnachmittags est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schöner Arbeitsplatz für Gottes Bodenpersonal
Und nicht zuletzt hat er die Reihe „Geistliche Abendmusik“ ins Leben gerufen, kurze Sonntagnachmittags-Konzerte bei freiem Eintritt. Deren nächste Ausgabe ... «saarbruecker-zeitung.de, déc 16»
2
Urknall des Rock 'n' Roll
Draussen wird es nasskalt, grau-verhangen, überall brennen Kerzen, und selbst die Lieder sind trauriger als auch schon. Und wenn man sonntagnachmittags ... «Die Weltwoche, déc 16»
3
Vier lippische Amateurtheater starten eine gemeinsame ...
... das Statttheater Bad Salzuflen und die VHS-Seniorenbühne Detmold ein Abo-Ticket für vier Sonntagnachmittags-Vorstellungen an. Los geht's am 15. Januar. «Lippische Landes-Zeitung, déc 16»
4
„Viel Geld zu haben, ist nicht erstrebenswert“
Wenn ich sonntagnachmittags mit den Flüchtlingen bei uns im Dorf Fußball spielen gehe, dann ist das für mich total bereichernd, und wenn ich jemandem von ... «Christliches Medienmagazin pro, déc 16»
5
Einbruch in Kleinostheim – Polizei sucht Zeugen
KLEINOSTHEIM. Im Laufe des Sonntagnachmittags ist ein Unbekannter in eine Wohnung in einem Mehrfamilienhaus eingestiegen. Die Kripo ermittelt und bittet ... «primavera24, déc 16»
6
In Bergeborbeck kommt es heute zum Duell von Essens aktuell ...
... die Freitagabends an der Hafenstraße mit RWE-Schal auf der Tribüne stehen und Sonntagnachmittags dann für die grüß-weißen Schonnebecker auf dem ... «Radio Essen, nov 16»
7
3:0 gegen ERC Ingolstadt: Sechster Heimsieg in Folge für die ...
Andere Zahlen stimmten dafür in jedem Fall und sie waren am Ende des Sonntagnachmittags gut für die Eisbären: Sie besiegten den ERC Ingolstadt 3:0 (2:0, ... «Tagesspiegel, nov 16»
8
Aus einem Heurigengarten
Die 'Csárdásfürstin' durfte im tänzerischen Programmteil des Sonntagnachmittags auch nicht fehlen. Immer noch selten zu hören wie hier ist eine Frau am ... «Amusio.com, oct 16»
9
Trotz leiser Zweifel: Villa-Verein darf weitermachen
Der Tanz unter den Augen der Fürstin Eugenie geht in der Regie des Fördervereins weiter. Sonntagnachmittags bevölkert die Bürgerschaft die Villa gerne in ... «Südwest Presse, oct 16»
10
Nischen-Kino in Hannover
In den kalten Monaten gibt es sonntagnachmittags Familienprogramm mit Kaffee und Kuchen, und wer einen solchen mitbringt, erhält freien Eintritt. Für die ... «taz.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sonntagnachmittags [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonntagnachmittags>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z