Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "differenziert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIFFERENZIERT EN ALLEMAND

differenziert  [differenzi̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFFERENZIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
differenziert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIFFERENZIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «differenziert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de differenziert dans le dictionnaire allemand

finement graduée, nuancée Par exemple, la science aujourd'hui a une méthodologie beaucoup plus différenciée. fein bis ins Einzelne abgestuft, nuanciertBeispieledie Wissenschaft hat heute viel differenziertere Methodensie urteilt sehr differenziert.

Cliquez pour voir la définition originale de «differenziert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIFFERENZIERT


HIV-infiziert
HIV-infizi̲e̲rt […ˈfa͜u…), auch: [ˈhɪf…]
deplatziert
deplatzi̲e̲rt 
distanziert
distanzi̲e̲rt
fremdfinanziert
frẹmdfinanziert
geziert
gezi̲e̲rt [ɡəˈt͜siːɐ̯t]
hoch qualifiziert
hoch qualifizi̲e̲rt, ho̲chqualifiziert
indiziert
indizi̲e̲rt
induziert
induzi̲e̲rt
kalorienreduziert
kalori̲enreduziert
kompliziert
komplizi̲e̲rt 
kontraindiziert
kọntraindiziert
platziert
platzi̲e̲rt
preisreduziert
pre̲i̲sreduziert
qualifiziert
qualifizi̲e̲rt
reich verziert
re̲i̲ch verziert, re̲i̲chverziert
undifferenziert
ụndifferenziert
unkompliziert
ụnkompliziert 
unqualifiziert
ụnqualifiziert 
werbefinanziert
wẹrbefinanziert
überqualifiziert
ü̲berqualifiziert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIFFERENZIERT

differenzial
Differenzialanalysator
Differenzialdiagnose
Differenzialdiagnostik
Differenzialgeometrie
Differenzialgetriebe
Differenzialgleichung
Differenzialquotient
Differenzialrechnung
Differenzialrente
Differenzialschaltung
Differenziat
Differenziation
Differenziator
differenziell
differenzierbar
Differenzierbarkeit
differenzieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIFFERENZIERT

affiziert
aidsinfiziert
beitragsfinanziert
bestplatziert
bestqualifiziert
effiziert
frei finanziert
gebührenfinanziert
hoch kompliziert
hochdifferenziert
kreditfinanziert
letztplatziert
minderqualifiziert
schadstoffreduziert
schuldenfinanziert
steuerfinanziert
stuckverziert
syndiziert
unidentifiziert
unplatziert

Synonymes et antonymes de differenziert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIFFERENZIERT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «differenziert» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de differenziert

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIFFERENZIERT»

differenziert abgestuft detailliert genau nuanciert subtil Wörterbuch duden differenzieren heißt unterrichten betrachten bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Differenziert woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary eine flektierte Form gesamte Flexion findest Seite Konjugation Alle weiteren Informationen Zeitschrift Grundschule spiegelt aktuelle Fachdidaktik bietet Materialien unterschiedlichem Niveau Fach damit jedes Mathematik Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict deutsches german dif•fe•ren•zie•ren differenzierte zwischen etwas Dingen geschr

Traducteur en ligne avec la traduction de differenziert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIFFERENZIERT

Découvrez la traduction de differenziert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de differenziert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «differenziert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferenciado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

differentiated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभेदित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متباينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дифференцированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferenciado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃথকীকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différenciée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbeza
190 millions de locuteurs

allemand

differenziert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

差別化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차별화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibedakno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறுபட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशिष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklılaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diversificato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zróżnicowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диференційований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diferențiate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφοροποιημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedifferensieerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

differentierad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

differensiert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de differenziert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFFERENZIERT»

Le terme «differenziert» est assez utilisé et occupe la place 35.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «differenziert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de differenziert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «differenziert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIFFERENZIERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «differenziert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «differenziert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot differenziert en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DIFFERENZIERT»

Citations et phrases célèbres avec le mot differenziert.
1
Erwin Huber
Die Gesellschaft wird offener, sie säkularisiert und differenziert mehr. Aber auch wenn es uns nicht gefällt, können wir doch den Menschen nicht vorschreiben, wie sie zu leben haben.
2
Gerhard Ludwig Müller
In einem schnellen Interview konnte zum Thema Priestertum und Zölibat nicht alles so differenziert gesagt werden, wie es theologischen Ansprüchen genügt.
3
Wim Wenders
Unser Heil - manche Wörter muss man wirklich unter Schuttbergen ausgraben -, unser Heil in diesem zur Zeit so heillosen Land ist unsere deutsche Sprache. Sie ist differenziert, genau, subtil, liebevoll, scharf und behutsam zugleich. Sie ist reich. Sie ist der einzige Reichtum in diesem Land, das sich reich glaubt und es nicht ist. Sie ist all das, was dieses Land nicht mehr ist, noch nicht wieder ist, vielleicht nie mehr sein wird.
4
Karel Capek
Das ganze Unglück des Menschen liegt darin, dass er gezwungen war, zur Menschheit zu werden, oder dass er es zu spät wurde, als er schon unumstößlich in Völker, Rassen, Glauben, Stände und Klassen differenziert war, in Reiche und Arme, Gebildete und Ungebildete, Herrschende und Unterworfene.
5
Oscar Wilde
Wenn die Kunst einmal differenziert sein wird, dann wird ohne Zweifel auch die Natur differenzierter werden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIFFERENZIERT»

Découvrez l'usage de differenziert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec differenziert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das heterogene Klassenzimmer: Differenziert unterrichten
Alltagstaugliche Methoden für heterogene Unterrichtssituationen
Ingvelde Scholz, 2012
2
Welche Formen des Konfliktes sowie des Friedens ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 1,7, Universitat Stuttgart (Institut fur Sozialwissenschaften Abteilung fur Technik- und Umweltsoziologie (SOWI V) ), Veranstaltung: Theorie IV: ...
Jörg Hilpert, 2009
3
Interkulturelle differenzierte und differenziert ...
Stetiges Wachstum ist ein charakteristisches Merkmal für die industrielle Entwicklung in allen Teilen der Welt (vgl.
Heike Ott, 2004
4
Jetzt kann ich die VA!: Übungen systematisch und ...
Anhand ästhetisch schön gestalteter Seiten mit frischen, differenzierten Texten entwickeln die Schülerinnen und Schüler eine gut lesbare und flüssige Schrift.
Jana Steinmaier, 2001
5
Leseförderung differenziert: Die Großstadtreporter: ...
Altersgemäße Texte und Aufgaben für leseschwache Jugendliche (7. bis 9. Klasse) Jürgen Kirchmann. Leseförderung differenziert Die Großstadtreporter Altersgemäße Texte und Aufgaben für leseschwache Jugendliche ...
Jürgen Kirchmann, 2013
6
Einfache Mathe-Dominos differenziert: Geometrie: 25 Dominos ...
25 Dominos zu 8 Kernthemen - zum Üben und Wiederholen (5. bis 10. Klasse) Birte Pöhler, Jennifer Vollmer. Einfache Mathe-Dominos differenziert: Geometrie Klasse 5–10 · Niveau Haupt- und Realschule 25 Dominos zu 8 Kernthemen · zum ...
Birte Pöhler, Jennifer Vollmer, 2012
7
Einfache Mathe-Dominos differenziert: Algebra: 33 Dominos zu ...
33 Dominos zu 9 Kernthemen - zum Üben und Wiederholen (5. bis 10. Klasse) Birte Pöhler, Jennifer Vollmer. Domino 9 © AOL-Verlag Domino 9 © AOL-Verlag Domino 9 © AOL-Verlag Domino 9 © AOL-Verlag Domino 9 © AOL-Verlag ...
Birte Pöhler, Jennifer Vollmer, 2012
8
Neue Selbstständige in Österreich
Tabelle 34: Staatsbürgerschaft Neuer Selbstständiger im Detail differenziert nach dem Geschlecht 77 Tabelle 35: Staatsbürgerschaft selbstständig Erwerbstätiger 2002 differenziert nach dem Geschlecht (in 1 .000) 78 Tabelle 36: ...
‎2006
9
Kompetenzorientierte Sachaufgaben aus dem Alltag: ...
Ausgehend von den allgemeinen Bildungsstandards für Mathematik bietet Ihnen das Buch zahlreiche Arbeitsblätter mit Rechen-Situationen aus der Lebenswirklichkeit Ihrer Schüler.
Gundula Christensen, Hans-Walter König, 2011
10
Mathe-Aufgaben aus dem Berufsalltag: Bau: berufsvorbereitend ...
Mit diesen praxisnahen Einheiten trainieren Ihre Schüler mathematische Themen in typischen Berufssituationen und erhalten dabei in jedem Kapitel Einblicke in einen konkreten Beruf des Berufsfeldes "Bau".
Steffen Ruschinski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFFERENZIERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme differenziert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwellenländerfonds„Bei Emerging Markets muss stärker nach ...
Dabei muss allerdings stärker nach Ländern differenziert werden: Während in Brasilien und Russland eine Stabilisierung wahrscheinlich und positive ... «DAS INVESTMENT.com, août 16»
2
Olympia - Internationale Verbände reagieren differenziert auf IOC ...
Berlin (dpa) - Die Reaktionen der internationalen olympischen Fachverbände auf den nicht erfolgten Olympia-Bann russischer Athleten trotz nachgewiesenen ... «Süddeutsche.de, juil 16»
3
Dreyklufts Netzwelt: Prisma App und Pokemon Go: Datenschutz mal ...
Dreyklufts Netzwelt: Prisma App und Pokemon Go: Datenschutz mal differenziert ... Netzwelt : Prisma App und Pokemon Go: Datenschutz mal differenziert. «shz.de, juil 16»
4
Ausgeprägt tonmalerisch und hauchzart differenziert
Mit absolut virtuoser solistischer Stimmführungstechnik, einem genial in sich wiegenden, hauchzart differenzierten Klangkontinuum und kongenial aufeinander ... «Badische Zeitung, juil 16»
5
„Junge WP“-Reporter sehen Public Viewing differenziert
Menden. Public Viewing elektrisiert viele Fußball-Fans. Aber nicht alle. „Junge WP“-Reporter sehen das Fußball-Spektakel differenziert. «Derwesten.de, juil 16»
6
Ein differenziert-kritischer Blick auf den Verfassungsschutz
Beide Autoren lehnen sowohl die "Endlich abschaffen" wie "Weiter so"-Positonen ab, nehmen eine differenziert-kritische Position ein und liefern aus der ... «hpd.de, juil 16»
7
Sacubitril/Valsartan bei Herzinsuffizienz: Zusatznutzen differenziert
Die Fixkombination aus Sacubitril und Valsartan (Handelsname Entresto) ist seit November 2015 für Erwachsene mit symptomatischer, chronischer ... «Medizin-Aspekte, juin 16»
8
Badegäste reagieren auf neue Gebühr differenziert
LINZ. Auf den ersten Blick ist im Linzer Parkbad gestern alles so wie immer. Nur wenn die Badegäste die Duschkabinen im Garderobenbereich betreten, ... «nachrichten.at, juin 16»
9
Kretschmann: Wir müssen die Wähler der AfD differenziert sehen
Wir müssen die Wählerschaft dieser Partei differenziert sehen. Ein Teil der AfD ist rechtsradikal, den muss man in der Tat dämonisieren, aber alle anderen nicht“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Wellness differenziert sich immer stärker
Ein Standardangebot für alle ist bei Wellness im Hotel nicht mehr erfolgversprechend. Eine Spezialisierung, etwa auf Familien oder stattdessen nur auf ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. differenziert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/differenziert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z