Téléchargez l'application
educalingo
dis-Moll

Signification de "dis-Moll" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIS-MOLL EN ALLEMAND

[ˈdɪsmɔl]  , auch: [ˈdɪsˈmɔl] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIS-MOLL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dis-Moll est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIS-MOLL EN ALLEMAND

dis mineure

Ce mineur est une clé du Tongeschlecht mineur, qui s'appuie sur le ton fondamental. La clé de D mineur est écrite en six notes avec six croisements. L'échelle correspondante et l'accord de base de cette clé sont également désignés par le terme dis-minor.

définition de dis-Moll dans le dictionnaire allemand

touche mineure liée à la note racine dis.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIS-MOLL

Moll · a-Moll · as-Moll · b-Moll · c-Moll · cis-Moll · d-Moll · e-Moll · es-Moll · f-Moll · fis-Moll · g-Moll · gis-Moll · h-Moll

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIS-MOLL

dis · Dis · Dis-Dur · Dis-Dur-Tonleiter · dis-Moll-Tonleiter · Disaccharid · Disagio · disambiguieren · Disassembler · Disc · Discantus · Discgolf · Disciples of Christ · Discjockey · Disclaimer · Discman · Disco · Discoeffekt · Discofox · discoidal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIS-MOLL

Atoll · Babydoll · Carroll · Payroll · Poll · Protokoll · Rock ´n´ Roll · Rock and Roll · Soll · Troll · Zoll · anspruchsvoll · doll · liebevoll · oll · scholl · sinnvoll · toll · vertrauensvoll · voll

Synonymes et antonymes de dis-Moll dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIS-MOLL»

dis-Moll · Moll · moll · melodisch · tonleiter · dreiklang · klavier · Wörterbuch · eine · Tonart · Tongeschlechts · Grundton · aufbaut · wird · Notenschrift · sechs · Kreuzen · geschrieben · Auch · entsprechende · Tonleiter · Grundakkord · gitarrenakkorde · gitarrengriffe · Gitarrengriffe · Griffarten · harmonische · Zusammenhänge · Gitarre · Alle · tonleitern · violinschlüssel · schwisti · musik · seite · schreibt · hier · gezeigt · Akkord · dism · Dism · Griffmuster · Akkordes · vieler · weiterer · Gitarrenakkorde · finden · Musik · Grundton · aufgebaute · Molltonleiter · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · polnisch · wörterbuch · für · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · Dict · dict · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Kreuze · Vorzeichen · hermann · keller · einleuchtende · Antwort · schon · Spitta · zusammenzustellen · Warum · nich · beide · Fuge · stand · ursprünglich · Bach · brauchte · also · d♯m · russisch · Russisch · D♯m · Deutschwörterbuch · dänisch · Dänisch · reime · hilfe · woxikon · mitleidsvoll · wirkungsvoll · emotionsvoll · Rock · Roll · Reim · Reime ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dis-Moll à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIS-MOLL

Découvrez la traduction de dis-Moll dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de dis-Moll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dis-Moll» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

DIS小
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dis Menor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dis Minor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जिले माइनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديس الصغرى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Дис Minor
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dis Minor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপ মাইনর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dis mineure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dis Minor
190 millions de locuteurs
de

allemand

dis-Moll
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

DISマイナー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

DIS 마이너
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iki Minor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dis nhỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜனவ மைனர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उलट लघु
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dis Minör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dis Minore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dis Minor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дис Minor
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

DIS Minor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dis Μικρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dis Klein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dis Minor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dis Minor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dis-Moll

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIS-MOLL»

Tendances de recherche principales et usages générales de dis-Moll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dis-Moll».

Exemples d'utilisation du mot dis-Moll en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIS-MOLL»

Découvrez l'usage de dis-Moll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dis-Moll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Formfreiheit der Fuge: Reflexionen über die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Musikwissenschaftliches Seminar der Freien Universitat Berlin), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Fuge ist frei.
Nathaniel Mandal, 2010
2
J.S. Bachs Wohltemperiertes Klavier: Analyse und Gestaltung
Das Thema der dis-Moll-Fuge ist etwas mehr als zweieinhalb Takte lang; das auf den mittleren Schlag des dritten Taktes fallende dis bringt die harmonische Auflösung des vorangehenden Dominant-Septakkordes sowie die melodische ...
Siglind Bruhn, 2006
3
Musikalisches Conversations-Lexikon: Eine Encyklopädie der ...
Disdiapason — Dis-moll. 181 druck mit entsprechender Zurückhaltung verfährt. Diu Discretion ist ein Haupt- erforderniss für die Begleitung hervortretender Stimmen und bezeichnet im Accompagnement das verständige Anschmiegen ...
Hermann Mendel, August Reissmann, 1873
4
Compendium Musicum oder Fundamenta Partiturae. Das ist: ...
Tons. u. l Ois moll Dis moll Tour >l5is clur > Ois moll u. Dctur K moll l^. moll O clur >V clur s. so Moll l)moll Oi»6ur>k6ur > Omoll s. (!is äur Ois moll ? moll kis clur Ol8 clur ^. jUmoll Oismvl! l) clur >H nur >kismoll 4. Dmoll L moll l^ 6^ir O6ur Ois.
Johann Franz Peter Deysinger, 1763
5
Zwischen Komposition und Hermeneutik: Festschrift für ...
Die Vertauschung der Baßtöne assoziiert aber zugleich auch die Fortschreitung V-I in dis-Moll. Die zuvor schon zwischen ais- und dis-Moll unentschiedene Tonalität bleibt in diesem Schwebezustand und wird außerdem zum Gegenstand  ...
Ariane Jessulat, Andreas Ickstadt, Martin Ullrich, 2005
6
Die Theorie der Tonsetzkunst
... F-moll im vierten Grade, Gis-moll und B-moll im fünften Grade, und Dis-moll und Es-moll im sechsten Grade verwandt, und zwar wieder die Tonarten von E- moll bis Dis-moll in steigender Linie, und von D-moll bis Es-moll in fallender Linie .
Johann C. Hauff, 1863
7
Harmonielehre: Zunächst zum Gebrauch für Schullehrer-Seminarien
Wie heisst der Dreiklang, dessen Grundton die Tonica der Paralleltonart von /> dur, Edur, Fdur, Cdur, //dur, A dur, ßdur, Es dar, As dur, Desdur, Gesdar, AmoW, £ moll, HmoW, Fismoll, Grs moll, Gm moll, Dis moll, £Vmoll, ßmoll, Fmoll, ...
Wilhelm Valentin Volckmar, 1860
8
Symbolik und Rhetorik im Liedschaffen von Franz Schubert
... Rinde wohl auch so reißend schwillt? (Md. teilweise im Baß) Ausweichungen und auffällige Akkordverbindungen Ausn: Takt dis-Moll 9-12 dis-Moll 18-21 dis- Moll 45-47 gis-Moll 48-51 G-fis 56-60 e-H-g-D 62-65 Trugschlüsse Trugschl.
Richard Böhm, 2006
9
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
422. Dis-Vur. —. Dis-Moll. strumenten, laßt sich der geringe enharmonische Unterschied, welcher zwischen 6i«l« und « noch statt findet, wohl hervorbringen, doch auch hier nur ver« mittelst eines sehr fein gebildeten Gehörs. vi» > Dur wird  ...
Gustav Schilling, 1840
10
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
das um einen halben Ton erhöhte d ▻ kurz für dis-Moll DJS das, Mus. ▻ das um einen halben Ton erhöhte D ▻ kurz für Dis-Dur Di|sa|cha|r|d,/flcÄi/>racÄ/.:Di|sac| cha|rid [-zaxa-, griech.] das Dis|agio [-axUjo, ital.] das, nur Sg., Wirtsch. DJ SC ...
Sabine Krome, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIS-MOLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dis-Moll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exaktheit gepaart mit Lebendigkeit
... Instrument ganz unterschiedliche Klangcharaktere, von den beinahe meditativ gestalteten Präludien in Es-Dur aus dem ersten und dis-moll aus dem zweiten ... «Badische Zeitung, juin 16»
2
Schlosskonzert: Dina Ugorskaja zeigt tiefes Empfinden am Instrument
Ohne Scheu vor dis-moll (sechs Kreuze) oder Cis-Dur (sieben Kreuze) spielte Dina Ugorskaja eher seltener zu hörende Stücke aus diesem Werk, das erstmals ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
3
Denis Matsuev in der Zürcher Tonhalle: Raffinierte Stückchen
32 und Alexander Skrjabins dis-Moll-Etüde op. 8 Nr. 12. Seine Tour der Miniaturen endete schliesslich in einer quirligen Jazz-Improvisation. Zürich, Tonhalle, 27 ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
4
Einstiges Sowjet-Talent kehrt für Konzert nach Eisenach zurück
... BWV 852 und es- und dis-Moll BWV 853 aus Johann Sebastian Bachs „Wohltemperierten Klavier“ aus dem Jahr 1722, die Koroliov zu Beginn erklingen lässt. «Thüringische Landeszeitung, juil 15»
5
Beim Sommerkonzert des Orchesters am Singrün im Regensburger ...
... ein Talent, das gelegentlich den Überschwang noch übertreibt, wie bei der Zugabe zu spüren ist: Skrjabins recht ungestüm präsentierter dis-Moll Etüde op. «Mittelbayerische, juin 15»
6
Vaterstetten - Großer Schostakowitsch
... gefolgt von Präludium es-moll und Fuge dis-moll aus dem Wohltemperierten Klavier Teil 1, in welch letzterem Glemser seine großartige Kunst der subtilsten ... «Süddeutsche.de, avril 15»
7
Moers: Starpianistin bringt Klavier-Festival Ruhr in die Grafenstadt
2, Nr. 1 mit lyrischem Unterton anging, kam das Werk dis-Moll op. 8, Nr. 12 mit seinen weiten Triolen und Oktavsprüngen im Bass wie ein "populärer Reißer" ... «RP ONLINE, avril 15»
8
Skrjabin: Genial verrückt
... Klavierkonzerts mit Ashkenazy unter Lorin Maazel (1971) auch legendäre Skrjabin-Schnappschüsse, Vladimir Horowitz' Deutungen der frühen dis-Moll-Etüde ... «DiePresse.com, avril 15»
9
Klavierabend mit Amir Katz im Konzerthaus: Mitreißende Etüden
Wieder eröffnet Katz mit Bach, gönnt aber Präludium und Fuge in es/dis-Moll aus dem Wohltemperierten Klavier mehr Innigkeit als dem ganzen ersten Teil. «Tagesspiegel, janv 15»
10
Muzeum Narodowe Wrocław: Letnie spotkania z muzyką i malarstwem
23 nr 1 i nokturn cis-moll op.27 nr 1 Fryderyka Chopina, Les Funerailles Ferenca Liszta i kompozycję Aleksandra Skriabina – etiudę dis-moll op. 8 nr 12. «NaszeMiasto.pl, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dis-Moll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dis-moll>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR