Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dopsen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOPSEN

zu landschaftlich doppen = flüchtig berühren , vgl. tupfen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOPSEN EN ALLEMAND

dopsen  [dọpsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dopsen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DOPSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dopsen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dopsen dans le dictionnaire allemand

rebondir et sauter vers le hautImage la balle en caoutchouc ne se dopent pas correctement. aufprallen und hochspringenBeispielder Gummiball dopst nicht richtig.

Cliquez pour voir la définition originale de «dopsen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DOPSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dopse
du dopst
er/sie/es dopst
wir dopsen
ihr dopst
sie/Sie dopsen
Präteritum
ich dopste
du dopstest
er/sie/es dopste
wir dopsten
ihr dopstet
sie/Sie dopsten
Futur I
ich werde dopsen
du wirst dopsen
er/sie/es wird dopsen
wir werden dopsen
ihr werdet dopsen
sie/Sie werden dopsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedopst
du hast gedopst
er/sie/es hat gedopst
wir haben gedopst
ihr habt gedopst
sie/Sie haben gedopst
Plusquamperfekt
ich hatte gedopst
du hattest gedopst
er/sie/es hatte gedopst
wir hatten gedopst
ihr hattet gedopst
sie/Sie hatten gedopst
conjugation
Futur II
ich werde gedopst haben
du wirst gedopst haben
er/sie/es wird gedopst haben
wir werden gedopst haben
ihr werdet gedopst haben
sie/Sie werden gedopst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dopse
du dopsest
er/sie/es dopse
wir dopsen
ihr dopset
sie/Sie dopsen
conjugation
Futur I
ich werde dopsen
du werdest dopsen
er/sie/es werde dopsen
wir werden dopsen
ihr werdet dopsen
sie/Sie werden dopsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedopst
du habest gedopst
er/sie/es habe gedopst
wir haben gedopst
ihr habet gedopst
sie/Sie haben gedopst
conjugation
Futur II
ich werde gedopst haben
du werdest gedopst haben
er/sie/es werde gedopst haben
wir werden gedopst haben
ihr werdet gedopst haben
sie/Sie werden gedopst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dopste
du dopstest
er/sie/es dopste
wir dopsten
ihr dopstet
sie/Sie dopsten
conjugation
Futur I
ich würde dopsen
du würdest dopsen
er/sie/es würde dopsen
wir würden dopsen
ihr würdet dopsen
sie/Sie würden dopsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedopst
du hättest gedopst
er/sie/es hätte gedopst
wir hätten gedopst
ihr hättet gedopst
sie/Sie hätten gedopst
conjugation
Futur II
ich würde gedopst haben
du würdest gedopst haben
er/sie/es würde gedopst haben
wir würden gedopst haben
ihr würdet gedopst haben
sie/Sie würden gedopst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dopsen
Infinitiv Perfekt
gedopst haben
Partizip Präsens
dopsend
Partizip Perfekt
gedopst

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPSEN


Schnapsen
Schnạpsen
abknipsen
ạbknipsen
anstupsen
ạnstupsen
ausknipsen
a̲u̲sknipsen [ˈa͜usknɪpsn̩]
bemopsen
bemọpsen
gipsen
gịpsen [ˈɡɪpsn̩]
herumhopsen
herụmhopsen
hopsen
họpsen 
japsen
jạpsen 
knipsen
knịpsen 
mopsen
mọpsen
piepsen
pi̲e̲psen
plumpsen
plụmpsen [ˈplʊmpsn̩]
pupsen
pu̲psen
rapsen
rạpsen
rülpsen
rụ̈lpsen 
schnapsen
schnạpsen
schnipsen
schnịpsen [ˈʃnɪpsn̩]
stupsen
stụpsen [ˈʃtʊpsn̩]
trapsen
trạpsen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOPSEN

doppelwandig
Doppelweltmeister
Doppelweltmeisterin
Doppelwesen
Doppelzentner
Doppelzimmer
Doppelzünder
Doppelzunge
Doppelzüngelei
doppelzüngig
Doppelzüngigkeit
Doppelzweier
Doppik
doppio movimento

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOPSEN

abknapsen
anknipsen
ausgipsen
ausschnapsen
behumpsen
beschupsen
beschwipsen
durchplumpsen
eingipsen
fiepsen
fipsen
grapsen
hinplumpsen
klapsen
knapsen
schupsen
tapsen
vergipsen
verklapsen
verknipsen

Synonymes et antonymes de dopsen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPSEN»

dopsen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dopsen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german forums wrong entry bounce lehrt dass dotzen Faktor häufiger verwandt wird wohl eher allein Bestandteil Idioms gehopst gedopst für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen

Traducteur en ligne avec la traduction de dopsen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPSEN

Découvrez la traduction de dopsen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dopsen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dopsen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

dopsen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dopsen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dopsen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dopsen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dopsen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dopsen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dopsen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dopsen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dopsen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dopsen
190 millions de locuteurs

allemand

dopsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dopsen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dopsen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dopsen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dopsen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dopsen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dopsen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dopsen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopsen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dopsen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dopsen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dopsen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dopsen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dopsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dopsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dopsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dopsen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPSEN»

Le terme «dopsen» est rarement utilisé et occupe la place 189.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dopsen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dopsen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dopsen».

Exemples d'utilisation du mot dopsen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPSEN»

Découvrez l'usage de dopsen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dopsen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nach der Geburt: Wochenbett und Rückbildung
Auf „wa -wa -wa" oder „wi -wi -wi" wird dabei ausatmend laut getönt. Erst danach wird das „Türmchen" senkrecht auf der vorderen Ballhälfte abgesetzt. Impulse zum „Dopsen" auf dem Bali. Soll nach dem Aufsitzen auf dem Ball ein „Dopsen" ...
Angela Heller, 2002
2
Geburtsvorbereitung Methode Menne-Heller
Abb. 2.3 Soll nach dem Aufsitzen auf den Ball ein „Dopsen" ausgelöst werden, z.B. für reaktive Beckenbodenarbeit (s. Kap. 3.6) oder im Spätwochenbett für verschiedene Übungen, sind zwei Primärbewegungen als Impulsgeber möglich: 1.
Angela Heller, 1998
3
Kemptner Zeitung
Dopsen oder CluarK wird jederzeit in großen Parthien angekauft von (Sb)j <Z«» rK Sumpvr, Albuminfabrik, Müllerstrahe. München. Unwesens-Bertanf. Eingetretener Familien» Verhältnisse wegen «od in einer großen Se meind, und z» dillige, ...
4
Geschichte der pfalzgrafen von Tübigen: nach meist ...
2) Unter andern auch: svi^« «, LrUvin 6« Ounäelvin^«» , l!iQ««t, Xs»I. bertu» et Ott« l!e ßtulililin^cu, — Leiwlllu» ä« Kiunburll. WürtttNlbergischet Urtunbenbuch I. 542. 3) Hohenstein bei Oberftetten, Vlanlenftnn bei Dopsen. Graf Friedlich (von ...
L. Schmid, 1853
5
Erlangische gelehrte Anmerkungen und Nachrichten
Die Einrichtung diese« Thcil« ist den vorige» gleich und die ganje Absicht ist iiiebhabern der Ge, schichtrunde aus dem ersten Theil bekannt/ so wie des Herrn Dopsen« in Ansehung der alten teukschen Hl. ftorie. Vorliegender neunter Theil  ...
6
Kurpfalzbaierische Staatszeitung von München: 1805
... nicht mehr als z«z fl. Ewiggeld liegen, 12c« fl. gegen obrigkeitlich zu errichtende Hypothek aufzunehmen. V.u. Künftigen z. May sind in dem Hause Nro. 2sz , in der Brunngasse, 5em Damenstifte gegen» über, Milch, Butter , Dopsen sc., die ...
7
Verknallt in die verrückten 80er Jahre: Partys, Szene, Leute ...
Dieses neue Spielchen der In-Szene macht auch aus den vernünftigsten Mitbrüdern und - Schwestern hohle, blödsinnig grinsende Halbaffen, die nur mit hängenden Armen auf trockeneisschwangeren Tanzflächen rum- dopsen (wie die ...
Szenegirl Laura, Uli AFTER NINE, Ulrich Greiner-Bechert, 2010
8
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Ferner verstreiche ich diese Körbe innen und außen mit einem dünnen Kitt aus Milchkäs (Dopsen, Quark) und Kalk mittelst eines Pinsels, wodurch dieselben an Festigkeit und Dauer noch mehr gewinnen, wärmer werden und den Bienen das  ...
9
Tübinger Kochbuch: 1900 Speisen (1782)
Nimm ein Becken voll Milch , glesse ein wenig Eßlg darein, setze es in die Wärme, laß über Nacht stehen , schütte den Dopsen in ein Tüchlein, laß es ganz austropfet; wenn er trocken ist, reib eine nicht gar halbe Semmel datunter, dann nimm ...
Anonym Anonymus, 2009
10
Biblia Sacra, oder Die heilige Schrift des Alten und Neuen ...
... keinen Dopsen Blut, ja kein Haar , wie das Evangelium lehret, umsonst verlohren gehen. 22. werden von ihrer Bosheit getödtet. aus dem Hebräischen, und Syrischen. ** verderben. ans dem Hebr. Syr. und Arab. »3- * verderben. aus dem ...
Ignaz Weitenauer, 1781

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dopsen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lehrergesundheit Kein Stress in der Schule
Ich als Sportlehrer auch in der Sporthalle, die ganzen Bälle, die dopsen, da muss man sich irgendwie schon Gehör verschaffen bei den Schülern und auch mal ... «Deutschlandfunk, nov 14»
2
Schaumküsse zur Belohnung
Das Dopsen des kleinen Zelluloidballs mit der Vorhand fiel den meisten noch leicht, während es mit der Rückhand und abwechselnd schon deutlich schwerer ... «Schwetzinger Zeitung, sept 13»
3
Das Rauchen ist ein Dienst am Vaterland
2036 drohe beispielsweise ein großer Asteroid auf die Erde zu dopsen. Eine neuerliche Anhebung von Tabak- oder Mineralölsteuer sei seinetwegen nicht ... «WELT ONLINE, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dopsen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dopsen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z