Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dorfschule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DORFSCHULE EN ALLEMAND

Dorfschule  Dọrfschule [ˈdɔrfʃuːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DORFSCHULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dorfschule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DORFSCHULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dorfschule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dorfschule

Einklassenschule

Einklassenschule

L'Einklassenschule, parfois aussi comme une école nain, désignée comme une école complète en Suisse, était la forme habituelle d'école dans les zones rurales jusqu'au milieu du 20ème siècle. Die Einklassenschule, manchmal auch als Zwergschule, in der Schweiz als Gesamtschule bezeichnet, war als wohnortnahe Dorfschule die gängige Schulform im ländlichen Raum bis weit in die Mitte des 20. Jahrhunderts hinein.

définition de Dorfschule dans le dictionnaire allemand

École à la campagne. Schule auf dem Lande.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dorfschule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DORFSCHULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 
Vorschule
Vo̲rschule

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DORFSCHULE

Dorfpfarrer
Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter
Dorfrichterin
Dorfsanierung
Dorfschaft
Dorfschenke
Dorfschöne
Dorfschönheit
Dorfschullehrer
Dorfschullehrerin
Dorfschulmeister
Dorfschulmeisterin
Dorfschulze
Dorfschulzin
Dorfstil
Dorfstraße
Dorfteich
Dorftrottel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DORFSCHULE

Auslandsschule
Ballettschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Segelschule
Sekundarschule
Sporthochschule
Tanzschule

Synonymes et antonymes de Dorfschule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DORFSCHULE»

Dorfschule dorfschule repelen rubenshof walchensee siedler keppeln unterlengenhardt gutenswil ruit Einklassenschule manchmal auch Zwergschule Schweiz Gesamtschule bezeichnet wohnortnahe gängige Schulform ländlichen Raum weit Mitte Jahrhunderts hinein startseite dinslaken Superleistung beim Mädchenturnier Unsere Mädchenmannschaft erkämpfte sich heute einen sehr beachtlichen Platz Dinslakener siedlerwiki wiki seite für Produziert Bevölkerung Gebäude Architekt limitiert kann seit jedes Jahr Halloween Ortskern idyllischen Ortschaft bietet staatlich anerkannte Lebens Lernort witten heven schulverein dorf

Traducteur en ligne avec la traduction de Dorfschule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DORFSCHULE

Découvrez la traduction de Dorfschule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dorfschule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dorfschule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乡村学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escuela del pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

village school
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांव के स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة القرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сельская школа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escola da aldeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রামের স্কুলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

école du village
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah kampung
190 millions de locuteurs

allemand

Dorfschule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

村の学校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekolah desa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường làng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராமத்தில் பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गावात शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köy okulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuola del villaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieś szkoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сільська школа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

școală sat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολείο του χωριού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorp skool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byskolan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landsbyen skolen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dorfschule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DORFSCHULE»

Le terme «Dorfschule» est communément utilisé et occupe la place 65.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dorfschule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dorfschule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dorfschule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DORFSCHULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dorfschule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dorfschule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dorfschule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DORFSCHULE»

Découvrez l'usage de Dorfschule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dorfschule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dorfschule
Mit liebevoller Detailtreue und freundlicher Ironie erzählt die früher selbst als Lehrerin tätige Autorin von Begebenheiten während eines Schuljahres in dem kleinen Dorf Fairacre im südlichen England der äguten alten Zeitä.
Miss ... Read, Isabella Nadolny, 1997
2
Die Dorfschule. München 1783
Heinrich I Braun. AF B.. C. ' Wer wohl kann views-*Ai B. C. J7„ Dem (hut die hdllifä) Pein nicht wehe. Grete. Mein lieber Mann! Sieh dannthct. Unfere Nathbarlnm die gute alte Mancinn- fclxickc dir äehn Pfund Haare- und läßt dicl) fragen, wie ...
Heinrich I Braun, 1783
3
Bertelsmann-Kinder-Länderlexikon
Wie. lernen. Kinder. in. einer. afrikanischen. Dorfschule? Die Hälfte aller Menschen in Afrika, die über 15 Jahre alt sind, können weder lesen noch schreiben. Sie sind Analphabeten, weil sie nie eine Schule besucht haben. Leider besucht ...
Beate Varnhorn, 2007
4
Das Fremde und das Vertraute: Studien zur musiktheoretischen ...
Weingartners Die Dorfschule Daß Carl Orff einen Großteil der vor 1935 komponierten Werke zurückgezogen und vielen der Jugendschöpfungen gegenüber eine kritisch-abschätzige Haltung eingenommen hat, zählt zu den bekannten ...
Peter Revers, 1997
5
Der gute Schüler war auch früher ein Mädchen: ...
Jahrhundert wesentlich geprägt, allen voran das Bild «Dorfschule von 1848» von Albert Anker (siehe Anhang 1): In einem überfüllten Schulzimmer kommuniziert ein Lehrer intensiv mit den Buben, während die Mädchen nur mit beschult ...
Katharina Kellerhals, 2010
6
Kühehüten und Kartoffelfeuer
Einklassige. Dorfschule. in. Pussade. Oeit Herbst 1944 wurden Zivilisten auf der Straße und Bauern auf dem Felde einige Male von Tieffliegern beschossen. Da wir in der Schule gelernt hatten, uns bei Fluglärm rechtzeitig in die Büsche zu ...
Erich Draschba, 2003
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
wendig, das Wesentliche von der Beschaffenheit «od dein Zustande der Dorfschule voran zu schicken. Leon aus der Dorfschule werden theils einige besonders fäh? ige Knaben, die dazu Luft bezeigen, heraus gehoben und ins Volks - Lehrer ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1793
8
Freie Alternativschulen in Deutschland: 45 Schulporträts
17291 Wallmow (Brandenburg) Dorfschule Wallmow Wallmow ist ein Dorf mit ca. 300 Einwohnerinnen in der Uckermark im Nordosten Brandenburgs unweit der Grenze zu Polen. Die gesamte Gemarkung wird nach Kriterien des ökologischen  ...
Manfred Borchert, 2003
9
Absolutistischer Staat Und Schulwirklichkeit in ...
Exkurs: Dorfschule und Seidenbau im Auftrag des Staates Wird der Blick auf die brandenburg-preußische Landschule unter der Leitfrage des „staatlichen" Interesses an ihr sowie dessen Artikulationsformen gelenkt, so hat abschließend die ...
Wolfgang Neugebauer, 1985
10
Aufzeichnungen aus einer Diktatur: Geschichte einer Befreiung
Die. Dorfschule. Oberlippenbart wie sein Vorgänger, Lippen, die stets seine Befehle auszustoßen schienen, weißer Arbeitsmantel, das warendie Attribute desSchultyrannen.Erwar Herrüberdrei Klassen, in einem Raum natürlich. Einer Klasse ...
Harald Merkle, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DORFSCHULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dorfschule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verliebt in die Dorfschule
Gisela und Dietrich Bode vor ihrer Dorfschule in Abbendorf. Anfang der 1990er Jahre haben sie die Türmchen wieder aufs Dach bringen lassen, die in den ... «Volksstimme, juil 16»
2
Haslach: Freie Dorfschule öffnet im September
Standort der Freien Dorfschule wird das Verwaltungsgebäude der ehemaligen Zündholzfabrik Bauer und Schönenberger im Haslacher Stadtteil Schnellingen ... «baden online, juil 16»
3
Nussverbot in Lausner Dorfschule
Weil nach den Sommerferien zwei Kinder mit einer lebensbedrohlichen Nussallergie in Lausen in den Kindergarten eintreten, wird das gesamte Dorfschulareal ... «Volksstimme, juil 16»
4
Neues Leben in der alten Dorfschule
Als die alte Dorfschule 1968 geschlossen wurde, ging in Schönermark eine 168 Jahre währende Schultradition zu Ende. Als die Schüler fort waren, zog eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Bauarbeiter lärmen in Schlierbach: Dorfschule weiter auf ...
Der Flügel im Musiksaal sieht aus, als hätte ihn Christo eingepackt. Es staubt und lärmt auf allen Ebenen. Und trotzdem geht der Schulalltag weiter. «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
6
Auch die Dorfschule muss mit der Zeit gehen
Beim großen Fest anlässlich des 110-jährigen Bestehens der Grundschule "Am Keltentor" in Fellingshausen gab es auch Zumba mit Sekretärin Yvonne Sitte. «mittelhessen.de, juin 16»
7
Schul-Freund saniert alte Dorfschule
Walda. Der Thiendorfer Unternehmer Christian Freund möchte in der kalten Jahreszeit damit beginnen, das alte Waldaer Schulhaus zu entkernen. Freund hatte ... «sz-online, juin 16»
8
Stunden der alten Dorfschule in Steinbach sind gezählt
Das denkmalgeschützte Objekt der Kirche soll abgerissen werden. Die Kosten dafür wird aber der Steuerzahler tragen. Das Ende eines Krimis? Von Andy ... «Freie Presse, juin 16»
9
Aus für dier Dorfschule nach 450 Jahren
Übergabe: Schulleiter Friedrich Schönhütte (rechts) überreichte die zwei Bände der in Sütterlin geschriebenen Schulchronik zur Verwahrung an ... «HNA.de, juin 16»
10
Dorfschule mit Zukunftsperspektive
Der Name klingt sperrig, doch dahinter verbergen sich etliche Vorteile für die Dorfschule – das erläutert Schulleiter Heinz Roters, der momentan die ... «Niederrhein Nachrichten, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dorfschule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dorfschule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z