Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Druckfassung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRUCKFASSUNG EN ALLEMAND

Druckfassung  Drụckfassung [ˈdrʊkfasʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRUCKFASSUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Druckfassung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRUCKFASSUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Druckfassung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Druckfassung dans le dictionnaire allemand

version finale d'un manuscrit qui sera imprimé. endgültige Fassung eines Manuskripts, die gedruckt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Druckfassung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRUCKFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRUCKFASSUNG

Druckerlaubnis
Druckerpapier
Druckerpresse
Druckerschwärze
Druckersprache
Druckertreiber
Druckerzeichen
druckfähig
Druckfahne
Druckfarbe
Druckfehler
Druckfehlerteufel
druckfertig
druckfest
Druckfestigkeit
Druckform
druckfrisch
Druckgaren
Druckgarer
Druckgas

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRUCKFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Synonymes et antonymes de Druckfassung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRUCKFASSUNG»

Druckfassung wörterbuch Grammatik druckfassung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Virtueller rundgang durch amtsgericht Herzlich willkommen… Eingangskontrolle …im Amtsgericht Langenfeld Dies eine kleine Orientierungshilfe Besuch eines Amtsgerichts Für verwaltungslexikons Inhalt Stand Umfang enthält Definitionen Kurzerläuterungen mehr Stichwörtern aktuellen Version rss…nutzbarkeit außerhalb browsers tipps RSS…Nutzbarkeit Browsers Achtung Binsenweisheit schnelllebiges Medium haben möglicherweise Engels versus marx manuskripte band Carl Vollgraf Richard Sperl Rolf Hecker Kyrill Anderson Juri Amiantov Diethard Marx Manuskripte Band jetzt Vereinsfeste hygiene

Traducteur en ligne avec la traduction de Druckfassung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRUCKFASSUNG

Découvrez la traduction de Druckfassung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Druckfassung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Druckfassung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

印刷版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

versión para imprimir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

print version
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रिंट संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسخة المطبوعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

версия для печати
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

versão para impressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিন্ট সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

version imprimée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

versi cetak
190 millions de locuteurs

allemand

Druckfassung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

印刷バージョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인쇄 버전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

versi print
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiên bản in
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சு பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रिंट आवृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baskı versiyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versione stampabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wersja do druku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

версія для друку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

versiune pentru tipar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντυπη έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedrukte weergawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utskrifts~~POS=TRUNC version~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

print versjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Druckfassung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRUCKFASSUNG»

Le terme «Druckfassung» est communément utilisé et occupe la place 78.050 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Druckfassung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Druckfassung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Druckfassung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRUCKFASSUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Druckfassung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Druckfassung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Druckfassung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRUCKFASSUNG»

Découvrez l'usage de Druckfassung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Druckfassung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte und Imaginaire: Entstehung, Überlieferung und ...
Bei den ägyptischen Textzeugen konnte zwischen der ägyptischen Langfassung Paris 1 und der Druckfassung vom Beginn der Sira an bis zur Episode Paris 1, 158 (Märtyrertod des Ma'rüf), und von der Episode Paris 1, 21 778, bis zum ...
Thomas Herzog, 2006
2
Die dramatischen Werke Sigmund von Birkens (1626-1681)
Es folgen in beiden Epilogen mit Bescheidenheitsbeteuerungen und einer captatio benevolentiae Elemente, die im Epilog der Druckfassung völlig fehlen: , JHoch=wehrte Zuschauer! Vergebet uns, wann ihr vielleicht zulange, u<nd> über die ...
Karl-Bernhard Silber, 2000
3
Japanische Regierungs- und Verwaltungsbeamte des 8. bis 10. ...
Der Standardtext des Kugyo bunin und seine Elemente Die Druckfassung des Kugyö bunin in 'Shintei zöho Kokushi taikei' wird allerseits mehr oder weniger vorbehaltlos als der Standardtext angesehen und behandelt. Wie in §4.1 gezeigt,  ...
Hans Adalbert Dettmer, 2000
4
Wissenschaft als Beruf, 1917/1919 ; Politik als Beruf, 1919
Max Weber hat die stenographische Mitschrift seines Vortrags „Politik als Beruf" für die Druckfassung erheblich überarbeitet. Offenbar fand er seine im Januar wiederholt geäußerte Befürchtung, daß die Rede am 28. Januar sicher „schlecht"  ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schluchter, 1994
5
Kindliche Kommunikation - einsprachig und mehrsprachig
Der Vergleich des Typoskripts und der Druckfassung von 1935 erbrachte folgende Ergebnisse: Fast alle handschriftlich in das Typoskript eingetragenen Korrekturen und Änderungen wurden in der Druckfassung von 1935 berücksichtigt.
Katharina Meng, Katharina Meng, Wilhelm Griehaber, Jochen Rehbein, Jochen Rehbein
6
Theodor Mommsen und Friedrich Althoff: Briefwechsel 1882-1903
... durch direkte Versendung von Bibliothek zu Bibliothek zu verleihen.“ Dieser Vorschlag Mommsens wurde nicht berücksichtigt. Die Druckfassung lautet (ZfB 7, 1890, S. 101): „Ich ermächtige hierdurch die Königliche Bibliothek zu ...
Theodor Mommsen, Friedrich Althoff, Stefan Rebenich, 2012
7
Werkstatt-Spuren: die Sonatine von Pierre Boulez ; eine ...
f n n I 3 I 3 n n ;j n j i 3 n Originale Zelle (häufig) Irrationale Werte / Augmentation ( häufig) Irrationale Werte / Diminution (T. 119), (nur Druckfassung: T. 34, T. 343) Partielle Diminution (mehrmals) Partielle Augmentation (selten) Doppelte Werte ...
Susanne Gärtner, 2008
8
Kriegsfibelmodell: Autorschaft und "kollektiver ...
Bereits die scheinbar so unbedeutende Textänderung im 2. Epigramm hatte diese grundsätzlich veränderte Sprechsituation der Druckfassung deutlich werden lassen: Die Frühfassung hatte die Stahlarbeiter noch als vollwertige Dialogpartner ...
Welf Kienast, 2001
9
Immanuel Kant: Zum ewigen Frieden
(XXIII 155) – Das unter 1) genannte Verbot ist in der Druckfassung an erster Stelle geblieben und als Verbot der „geheimen Vorbehalte ... zu einem künftigen Kriege“ (VIII 343) präzisiert worden. Das 2. Verbot der Vorarbeit wurde in der ...
Otfried Höffe, 2011
10
Schriften aus dem Nachlass von Dieter Adelmann: Einheit des ...
Die „Abgabefassung“ und die „Druckfassung“ variieren v. a. hinsichtlich der „ Vorbemerkung“, der „Einleitung“, des „Schlusses“ und des „Nachworts“, während die Abschnitte I bis V, mit wenigen Ausnahmen text- und seitenidentisch sind.
Dieter Adelmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRUCKFASSUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Druckfassung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Badische Zeitung: Buch oder Tablet - egal. Hauptsache Lesen ...
Das gute alte Buch, seit Gutenbergs Erfindung in Druckfassung auf dem Markt, liegt in Deutschland mit seinen vielen kleinen Buchhandlungen nach wie vor ... «FinanzNachrichten.de, juil 16»
2
Basilika-Orgelsommer zeigt Regers Weg zum eigenen Stil
Und was, bitte, ist von einer Passacaglia zu halten, zu der Reger nach Erscheinen der Druckfassung noch eben mal fünf weitere Variationen schrieb? Und doch: ... «Trierischer Volksfreund, juil 16»
3
Hans Fallada - Pinneberg wählt nicht KPD
Der Tendenz der Druckfassung, die Darstellung „unmoralischer“ Milieus und vor allem politischer Kontroversen im Roman abzuschwächen und zu glätten, ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»
4
Initiative »Bargeld erhalten«
Darüber hinaus konnten die Leser das Informationsfaltblatt per einfachem Mausklick entweder als Druckfassung oder im PDF-Format zum Selbstausdrucken ... «freiewelt.net, juil 16»
5
Psychopathie muss nicht von Nachteil sein
Die Analyse ist bereits vorab online im renommierten „Journal of Management“ verfügbar, die Druckfassung erscheint demnächst. Eine Kurzfassung wird Ende ... «Informationsdienst Wissenschaft, juin 16»
6
Aktuelle "Arbeitswelt im Wandel" erschienen / BAuA liefert Zahlen ...
Die Broschüre "Arbeitswelt im Wandel - Ausgabe 2016" kann im PDF-Format unter www.baua.de/publikationen heruntergeladen werden. Die Druckfassung gibt ... «Presseportal.de, mai 16»
7
Hager Group : Hager Group Annual Report 2015: Wie ein ...
Neben der Druckfassung gibt es den Hager Group Annual Report 2015 auch als digitale Version - angereichert mit vielen ergänzenden Videos, Hörerlebnissen ... «Tagesspiegel, mars 16»
8
Eine Katastrophe: Der gedruckte Fehler
Er begibt sich laut einer Mitteilung des Limo mit der Ausstellung auf einen Streifzug in die Zwischenwelt zwischen endgültiger Druckfassung und nachträglicher ... «Südwest Presse, févr 16»
9
Zwischen Schuss- und Stusswaffengebrauch
Die Bundes-Co-Vorsitzende Petry gab dem Mannheimer Morgen ein Interview. Bekam es in der Vor- und Druckfassung zur Durchsicht (bei Zeitungen gängiges ... «Deutschlandfunk, févr 16»
10
Germanist Werner Morlang nach langer Krankheit gestorben
Die transkribierten Werke ergaben in der Druckfassung fast sechstausend Seiten. Als Literaturwissenschaftler veröffentlichte Morlang ausserdem unter anderen ... «Aargauer Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Druckfassung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/druckfassung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z