Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Druckfahne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRUCKFAHNE EN ALLEMAND

Druckfahne  Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRUCKFAHNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Druckfahne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRUCKFAHNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Druckfahne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

galère

Druckfahne

Un drapeau d'impression, en particulier dans le jeu de lettres classique, désigne une impression d'un système d'impression définie, qui n'a pas encore été configuré au format de page, produit sur des feuilles ou des bandes lâches, a. Auteurs, correcteurs et correcteurs. À moins d'utiliser traditionnellement les anciens termes ou le drapeau de raccourcissement, depuis l'introduction des techniques d'impression numérique dans ce contexte, on parle d'une expression de bannière. Eine Druckfahne bezeichnet insbesondere im klassischen Letternsatz einen auf losen Blättern oder Streifen hergestellten Abzug eines gesetzten, aber noch nicht auf Seitenformat gebrachten Druckwerkes, das u. a. Autoren, Lektoren und Korrektoren zur Fehlerüberprüfung dient. Sofern nicht traditionsgemäß noch die alten Begriffe oder das verkürzende Fahne genutzt werden, redet man seit Einführung der digitalen Drucktechniken in diesem Zusammenhang von einem Fahnenausdruck.

définition de Druckfahne dans le dictionnaire allemand

Drapeau. Fahne.
Cliquez pour voir la définition originale de «Druckfahne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRUCKFAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Freundschaftsfahne
Fre̲u̲ndschaftsfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRUCKFAHNE

Drückerin
Drückerkolonne
Druckerlaubnis
Druckerpapier
Druckerpresse
Druckerschwärze
Druckersprache
Druckertreiber
Druckerzeichen
druckfähig
Druckfarbe
Druckfassung
Druckfehler
Druckfehlerteufel
druckfertig
druckfest
Druckfestigkeit
Druckform
druckfrisch
Druckgaren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRUCKFAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Schnapsfahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

Synonymes et antonymes de Druckfahne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DRUCKFAHNE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Druckfahne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Druckfahne

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRUCKFAHNE»

Druckfahne Fahne Fahnenabzug Korrektur Korrekturabzug Korrekturbogen Grammatik wörterbuch druckfahne Eine bezeichnet insbesondere klassischen Letternsatz einen losen Blättern oder Streifen hergestellten Abzug eines gesetzten aber noch nicht Seitenformat gebrachten Druckwerkes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick linguee Schriftsetzer korrigierte dann später wurde Manuskript maschinengeschriebenes Dokument dessen ebenfalls universal lexikon deacademic Eine Korrekturfahne auch Probefahne Bürstenabzug Korrekturabzug traditionell Abzug Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS typo woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Montségur autorenforum sind druckfahnen Manchmal möchte sehr viel ändern Meine Lehre daraus irgendwann kurz

Traducteur en ligne avec la traduction de Druckfahne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRUCKFAHNE

Découvrez la traduction de Druckfahne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Druckfahne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Druckfahne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

厨房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

galley
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबी नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطبخ السفينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камбуз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

galère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal layar
190 millions de locuteurs

allemand

Druckfahne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厨房
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조리실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

galley
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền có mái chèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாழ்வான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेंगणे सपाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadırga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cambusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камбуз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galeră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτεργο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kombuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galley
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bysse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Druckfahne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRUCKFAHNE»

Le terme «Druckfahne» est très peu utilisé et occupe la place 146.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Druckfahne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Druckfahne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Druckfahne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRUCKFAHNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Druckfahne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Druckfahne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Druckfahne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRUCKFAHNE»

Découvrez l'usage de Druckfahne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Druckfahne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kulturelle Unterschiede im Bereich Mitarbeiterführung und ...
A.‚ Druckfahne, Sp. 926-940 House, R./ Shamir B. (1995): Führungstheorien - Charismatische Führung. In: Kieser, A./ Reber, G./ Wunderer, R.: 2. A., Druckfahne, Sp. 878-896 J ago, G. (1982): Leadership: Perspectives in Theory and Research.
Harald Weigl, 2002
2
Der LaTeX-Begleiter
6.4 Im Fließtext eingebettete Gleitobjekte Im Satzmodell von TgX werden Texte zunächst auf einer vertikal ausgerichteten Druckfahne in Absätze umbrochen. Sobald auf diese Weise genügend Material zusammengestellt wurde, ruft TpX seine ...
Frank Mittelbach, Michel Goossens, 2010
3
Judenverfolgung in Deutschland--eine innere Angelegenheit?: ...
April übersandte sie Außenminister Hull nach einem vorausgegangenen Telefongespräch die Druckfahne eines Artikels, der in der Aprilnummer von Foreign Affairs erscheinen sollte124 und Vorschläge zur Lösung des Flüchtlingsproblems ...
Fritz Kieffer, 2002
4
Lauter Worte über Worte: runde und spitze Gedanken über ...
Druckfahne. Druckfahne - halbgarer Text Ambrose Bierce (1842-1914). Druckfehler. Ich denke immer, wenn ich einen Druckfehler sehe, es sei etwas Neues erfunden. Johann Wolf gang von Goethe (1749-1832) ♢ Den Leuten ein X für ein U ...
Christoph Gutknecht, 1999
5
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
297 S.o. Kapitel 4.2.2.2 und unten Kapitel 5.2.2. 291 Ehrel-W agener, Hysterektomie, Druckfahne S. 124. 299 A.a.O. Vgl. auch: Eicher, Zu enge Scheide. 100 Vgl. Ehrel-Wagener, Hysterektomie, Druckfahne S. 124; Herms, Das sexuelle 286 4.
Gunhild Buse, 2003
6
Bartkowiaks forum book art 2001/2002
Die vermutlich längste Druckfahne der Welt im Museum für Kunsthandwerk in Frankfurt/Main und das daraus entstandene Leporello-Buch von 8,80 x 1,20 m, präsentiert im Grassi-Museum, Leipzig. Lexikalisch korrekt ist festzustellen, dass  ...
Heinz Stefan Bartkowiak, 2003
7
Wirtschaft und Gesellschaft: Entstehungsgeschichte und Dokumente
Nr. 26 Randbemerkungen zum gesetzten Abkürzungsverzeichnis zum „Grundriß der Sozialökonomik", Abteilung I Mai 1914 Auf einer Druckfahne zum Abkürzungsverzeichnis, erschienen in: Grundriß der Sozialökonomik, Abt. l. - Tübingen: ...
Max Weber, Wolfgang Schluchter, 2009
8
Kleine Schriften zum Film:
Die Jupiterlampen brennen weiter 237 1 Zu diesem Text, der hier in der Druckfassung der FZ wiedergegeben wird, ist in KN eine Druckfahne erhalten, die zum Teil erheblich von der Druckfassung abweicht. Die Abweichungen werden im ...
Siegfried Kracauer, Inka Mülder-Bach, Sabine Biebl, 2004
9
Dichtungen und Briefe
1734/ 1, Reinschrift für NP, gekennzeichnet: I, hellgraues, weißliniertes Papier, 17,8 x 23,3 cm, hT, korr. T1 MN 69.1734/2, korr. HT, Tgr. II,2 (D)1 MN 69.1743/2, NP-Druckfahne, korr. hB (zusammen mit Hamlet) (D)2 PN, NP-Druckfahne, korr.
Jakob van Hoddis, Regina Nörtemann, 2007
10
Die Brückengängerin: Stenogramm einer Mutter Sterben
Wenig später hörte ich sie entschuldigend sagen: "Das habe ich gar nicht gesehen." Sie schaute das Telefax an. "Das ist eine Druckfahne von der Firma, nach der du gefragt hast." "Nicht von der Firma, sondern vom Verlag. Wann ist Termin?
Marvin Goreke, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRUCKFAHNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Druckfahne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adelsbibliothek: Büchern drohen Schäden
Sogar eine von Friedrich von Schiller selbst korrigierte Druckfahne befindet sich unter den Werken, weiß Mühlnikel zu berichten. Der wissenschaftliche ... «Nordbayerischer Kurier, juil 16»
2
Ellen Kositza über »Umvolkung« und Akif Pirinçci an sich
Die Literaturredakteurin der Sezession hat bereits die Druckfahnen des kontroversen Buchs lesen und sich eine Meinung bilden können. Ihre Besprechung geht ... «Sezession im Netz, mai 16»
3
Börnsener Rundschau: „Eine Zeitung, die jeder haben will“
Ausgabe ist das Ende der Druckfahne noch lang nicht erreicht, Zeitungssterben hin oder her. „Gerade für die Leute ab 50 Jahren ist die Rundschau ganz wichtig ... «vorwärts.de, mars 16»
4
Ein Buch über Ronnenbergs Juden mahnt und erinnert
„Als wir die erste Druckfahne gesehen haben, waren wir schon begeistert“, sagte Buddenberg-Hertel. „Aber es ist ein ganz anderes Gefühl, das Buch in Händen ... «Hannoversche Allgemeine, mars 16»
5
Fehler auf Wahlzetteln: Sechs Tonnen Altpapier
Kurz nach Beginn der Briefwahl wurde bemerkt, dass auch der Landkreis Gießen fehlerhafte Druckfahnen angeliefert hatte: Der FDP-Kandidat Dr. Martin Preiß ... «Gießener Allgemeine, mars 16»
6
Fernando Pessoa: "Orpheu" - Wie Pessoa den Sensationismus erfand
Für eine dritte, die schon in den Druckfahnen vorlag, fehlte das Geld. Wenn Pessoa behauptete, "Orpheu" sei das Tagesgespräch in Lissabon und man zeige ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»
7
Hitlers "Mein Kampf" Die Sache mit der Neuauflage
Auf Hartmanns Schreibtisch liegen gerade die frischen Druckfahnen der Ausgabe. ... In dem Stapel mit den Druckfahnen sucht Hartmann nach einem Beispiel ... «Deutschlandfunk, sept 15»
8
Der sizilianische Odysseus
... wobei die Druckfahnen, verbunden mit einem monatlichen Salär, zur Korrektur an D'Arrigo zurückgeschickt wurden. Die Korrektur dauerte vierzehn Jahre, die ... «WOZ Die Wochenzeitung, avril 15»
9
Buchmesse Leipzig Verständigung und ein kleiner Eklat
Der Verlag habe gefordert, man solle die Druckfahne, die vorab verschickt wurde, vernichten. Das heize natürlich eher das Interesse an. Am Nachmittag steht ... «Deutschlandradio Kultur, mars 15»
10
Ex-Mitarbeiterin wirft CSU Sexismus vor
Im Buch – von dem uns vor der Veröffentlichung eine Druckfahne vorliegt – klingt alles viel zahmer. Und die CSU-Episode ist nur ein Kapitel. In den anderen ... «Augsburger Allgemeine, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Druckfahne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/druckfahne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z