Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dubai" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUBAI EN ALLEMAND

Dubai  Duba̲i̲  , auch: [ˈduː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUBAI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dubai est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUBAI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dubai» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dubai

Dubaï

Dubai

Emirate Dubai ISO 3166-2 Résidents AE-DU 2.106.177 Site Web www.dm.gov.ae/wps/portal/MyHomeEn Burj Khalifa dans l'horizon de Dubaï, janvier 2012 Île de Palm "The Palm, Jumeirah" Scène de nuit de Dubaï Atlantis Dubaï Dubaï est avant Abu Dhabi, la plus grande ville des Emirats Arabes Unis sur le golfe Persique et la capitale de l'Emirat de Dubaï. À Dubaï, environ 85% de la population vit dans l'émirat. C'est là que se déroule presque toute la vie économique, sociale, culturelle et politique de l'émirat. Une enquête précise est compliquée car les fluctuations induites par la migration sont importantes. Par exemple, il y a plusieurs dizaines de milliers de résidents permanents et résidents, et environ 250 000 travailleurs migrants d'Asie du Sud vivent encore dans l'émirat depuis de nombreuses années. La ville de Dubaï est située au bord du nord de l'Emirat de Dubaï et est divisée par le ruisseau Dubaï, une baie de 100 à 1300 mètres de large et environ 14 kilomètres de long du golfe Persique. Auparavant, il y avait les villes indépendantes de Daira au nord et Bur Dubai sur le côté sud. Emirat Dubai ISO 3166-2 AE-DU Einwohner 2.106.177 Webauftritt www.dm.gov.ae/wps/portal/MyHomeEn Burj Khalifa in der Skyline von Dubai, Januar 2012 Palmeninsel „The Palm, Jumeirah“ Dubai Nachtluftbild Atlantis Dubai Dubai ist vor Abu Dhabi die größte Stadt der Vereinigten Arabischen Emirate am Persischen Golf und die Hauptstadt des Emirats Dubai. In der Stadt Dubai leben ca. 85 % der Einwohner des Emirats. Hier spielt sich dementsprechend fast das gesamte wirtschaftliche, soziale, kulturelle und politische Leben des Emirats ab. Eine genaue Erhebung ist kompliziert, da die migrationsbedingten Schwankungen groß sind. So kommen jährlich mehrere zehntausend feste und residentielle Einwohner dazu, und ständig leben rund 250.000 Arbeitsmigranten überwiegend aus Südasien noch auf Jahre im Emirat oder angrenzend. Dubai Stadt liegt am Nordrand des Emirats Dubai und wird geteilt durch den Dubai Creek, eine 100 bis 1300 Meter breite und ca. 14 Kilometer lange Bucht des Persischen Golfs. Früher befanden sich hier die damals unabhängigen Städte Daira auf der Nord- und Bur Dubai auf der Südseite.

définition de Dubai dans le dictionnaire allemand

Sheikdom de la capitale des Emirats Arabes Unis de Dubaï. Scheichtum der Vereinigten Arabischen Emirate Hauptstadt von Dubai.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dubai» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUBAI


Kamishibai
Kamịshibai […ʃ…] 
Mumbai
Mụmbai [ˈmʊmba͜i] 
Stubai
Stu̲bai

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUBAI

Dub
Dubasse
dubben
Dubbing
Dübel
Dübelmasse
dübeln
Dubia
Dubien
dubios
Dubiosa
Dubiosen
Dubitatio
dubitativ
Dubium
Dublee
Dublett
Dublette
Dubliermaschine
Dublin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUBAI

Altai
Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Thai
Tournai
assai
banzai

Synonymes et antonymes de Dubai dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUBAI»

Dubai dubai zeitverschiebung Wörterbuch währung atlantis flughafen wetter emirat mall Emirat Einwohner Webauftritt portal MyHomeEn Burj Khalifa Skyline Januar Palmeninsel „The hotels flüge reisen news tipps lastminute Pier Marina Hotspot für kulinarischen Genuss entwickelt siebenstöckige Gebäude neben beherbergt reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer aktuellen Informationen Tipps über Hotels Sehenswürdigkeiten Gastronomie Nachtleben mehr süddeutsche Reisetipps Bilder Reiseangebote Wissen Reise hingeht Persischen Golf Millionen urlaub günstig sonnenklar urlaubsreisen Urlaub Urlaubsangebote Sommerurlaub Sonnenklar Angebote jetzt buchen Vorher informieren Hotelvideos Bewertungen reiseinformationen welt Reisen Themenspecial Welt bietet Ihnen Kultur Shopping Stadt department tourism commerce marketing Details resorts shopping sports facilities available streaming live Arabic radio virtual tours Museum some

Traducteur en ligne avec la traduction de Dubai à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUBAI

Découvrez la traduction de Dubai dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dubai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dubai» en allemand.

Traducteur Français - chinois

迪拜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dubai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dubai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुबई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дубай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dubai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুবাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dubaï
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dubai
190 millions de locuteurs

allemand

Dubai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドバイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두바이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dubai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dubai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துபாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुबई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dubai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dubai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dubai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дубай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dubai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντουμπάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dubai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dubai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dubai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dubai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUBAI»

Le terme «Dubai» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dubai» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dubai
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dubai».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUBAI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dubai» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dubai» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dubai en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DUBAI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dubai.
1
Christian Beeck
Im Trainigslager am Ende der Winterpause haben wir in Dubai sehr gut trainiert. Da haben wir natürlich auch ein paar Kamele gestreichelt - seitdem läuft es.
2
Herbert Dr. Ing. Lütkestratkötter
Dubai hat in etwa so viele Schulden wie die Stadt Berlin. Und Berlin hat noch nicht mal Öl.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUBAI»

Découvrez l'usage de Dubai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dubai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Dubai, Vereinigte Arabische ...
Wer Dubai abseits der Touristenströme kennenlernen will, sollte einen der Tipps auf der Seite „Willkommen im Alltag“ ausprobieren. Was sind die typischen Gerichte? Was kann man mit Kindern unternehmen?
2
Die touristische Entwicklung des Emirats Dubai
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 1,3, bbw Hochschule, Veranstaltung: Tourismus, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Vereinigten Arabischen Emirate haben sich als eines der ersten Lander der Arabischen ...
Aline Vogt, 2011
3
Das Emirat Dubai nach dem Öl - Ein Rentierstaat im Wandel?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Universitat Bremen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Internationale Erdolpolitik, 42 Quellen ...
Jannis Frech, 2008
4
Dubai Kreuzfahrt mit dem Kussmund in die Welt des Orients: ...
Ein aktueller Reiseroman über eine Aida Kreuzfahrt in die Welt des Orients: Dubai, Oman, Bahrain und Abu Dhabi.
Julia Manly, 2012
5
Unternehmensstandort Dubai
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 2,0 (8 von 10 Punkten), Hochschule fur Technik und Wirtschaft des Saarlandes (Fachbereich Betriebswirtschaft), Veranstaltung: Standortpolitik, Internationale ...
Daniela Margardt, Tina Schmitt, 2009
6
Unterrichtsstunde: Dubai
Die geplante Unterrichtsstunde zum Thema Dubai kann unter dem Punkt Erdol als pragender Faktor: Veranderung des Raumes und der Lebensweisen." eingeordnet werden.
Korinna Senge, 2009
7
MARCO POLO Reiseführer Dubai
Noch in 1960er-Jahren eine unbedeutende Beduinensiedlung am Meer, ist Dubai, dem Erdöl sei Dank, heute eine Metropole der Superlative: das höchste Gebäude, die zweitgrößte Shoppingmall der Welt und ein gigantischer künstliche ...
Manfred Wöbcke, 2013
8
Das erfolgreiche Geschäft in Dubai: Vorgehensweise nach Knigge
Sie haben eine geschäftliche Einladung nach Dubai bekommen?
Sinan Mucur, 2011
9
Ich war nicht in Dubai: Ein Hierbleibebuch
Ein Liebespaar muss sich unfreiwillig trennen.
Katrin Richter, 2010
10
Der internationale Tourismus als Wirtschaftsfaktor für Dubai
Bis zur Entdeckung der Erdölvorkommen im Jahre 1966 lebten die Menschen in Dubai vom Perlentauchen und vom Fischfang sowie dem Bau von Dhows, den traditionellen Booten.
Karolina Montalbetti, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUBAI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dubai est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dubai Creek: Dubai plant die Ablösung des Burj Khalifa
Nach dem Superlativ ist vor dem Superlativ: Dubai will einen neuen Wolkenkratzer bauen lassen. Er soll den 828 Meter hohen Burj Khalifa überragen - und ein ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
2
Dubai: Erneut Feuer an Wolkenkratzer ausgebrochen
Das Feuer loderte an einem Wohngebäude in der Stadt Adschman nördlich von Dubai. Die Flammen erstreckten sich auf einer Seite über mehrere Stockwerke. «euronews, mars 16»
3
61 Tote bei Flugzeugabsturz in Russland
Im Süden Russlands ist eine Passagiermaschine aus Dubai abgestürzt und ausgebrannt. Alle 61 Insassen kamen ums Leben. Wie es zu dem Unglück kam, ist ... «tagesschau.de, mars 16»
4
Tennis: Stanislas Wawrinka triumphiert in Dubai
13. Titel auf der ATP-Tour: Stanislas Wawrinka hat Marcos Baghdatis im Finale von Dubai in zwei Sätzen bezwungen. Der zweifache Grand-Slam-Sieger setzte ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
5
Tennis, ATP: Philipp Kohlschreiber erreicht Viertelfinale in Dubai
Tennisprofi Philipp Kohlschreiber steht beim ATP-Turnier in Dubai (LIVE im TV auf SPORT1+ und im LIVESTREAM) im Viertelfinale. Der Augsburger gewann ... «Sport1.de, févr 16»
6
Julia Görges scheitert beim WTA-Turnier in Dubai im Achtelfinale
Fed-Cup-Spielerin Julia Görges hat einen beinahe sicher geglaubten Sieg beim WTA-Turnier in Dubai noch verspielt und ist damit im Achtelfinale ... «Eurosport.de, févr 16»
7
Dubai-Sieger Kittel: Da gratuliert auch Maradona
Radprofi Marcel Kittel gelingt nach dem verkorksten Jahr 2015 mit dem Sieg bei der Dubai-Tour ein prächtiger Saisoneinstand. Nach dem Triumph gibt es gar ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
8
Golf : Mäßiger Auftakt für Golfstar Kaymer in Dubai
Dubai (SID) - Deutschlands Topgolfer Martin Kaymer ist mäßig in die Dubai Desert Classic gestartet. Der 31-Jährige aus Mettmann benötigte für die ersten 18 ... «Handelsblatt, févr 16»
9
Borussia Dortmund: Watzke verteidigt BVB-Trainingslager in Dubai
Auch Borussia Dortmund steht wegen der Wahl des Trainingslagers in Dubai in der Kritik. Die will BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke allerdings nicht ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
10
Bundesliga-Trainingslager: Der Scheich ist reich
Auch in Dubai gilt das Kafala-System, auch in Dubai werden Homosexuelle diskriminiert, auch in Dubai ist Demokratie nur ein theoretisches Konstrukt. Auch die ... «ZEIT ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dubai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dubai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z