Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hai" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAI

niederländisch haai < isländisch hai < altnordisch hār, eigentlich = Dolle, ursprünglich wohl = Haken, vielleicht nach der hakenförmigen Schwanzflosse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HAI EN ALLEMAND

Hai  [Ha̲i̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hai est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hai» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hai dans le dictionnaire allemand

grand poisson prédateur avec une grande nageoire caudale et une bouche située loin derrière, dans laquelle se trouvent plusieurs rangées de dents pointues © Löbbecke Museum-Aquazoo, Düsseldorf © Musée Löbbecke-Aquazoo, Düsseldorf. großer Raubfisch mit großer Schwanzflosse und mit an der Unterseite weit zurückliegendem Maul, in dem mehrere Reihen spitzer Zähne stehen© Löbbecke Museum-Aquazoo, Düsseldorf© Löbbecke Museum-Aquazoo, Düsseldorf.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hai» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAI


Arai
Ara̲i̲
Bai
Ba̲i̲
Bonsai
Bọnsai
Chennai
[ˈt͜ʃɛna͜i]
Dubai
Duba̲i̲  , auch: [ˈduː…] 
Kai
Ka̲i̲, Ka̲y̲ 
Lai
[la͜i]  , französisch: [lɛ] 
Lakai
Laka̲i̲ [laˈka͜i] 
Mai
Ma̲i̲ 
Mumbai
Mụmbai [ˈmʊmba͜i] 
Quai
[keː]  , auch: [kɛ(ː)] 
Rai
Rai̲
Samurai
Samura̲i̲
Serai
Sera̲i̲
Sinai
Si̲nai […nai] 
Tai
Tai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tournai
[tʊrˈnɛː] 
assai
assa̲i̲
banzai
bạnzai […za͜i]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAI

Hahnrei
Haifa
Haifisch
Haifischbecken
Haifischflosse
Haifischflossensuppe
Haifischgebiss
Haifischhaut
Haifischkragen
Haifischleder
Haik
Haikai
Haiku
Haimonskinder
Hain
Hainblume
Hainbuche
Hainbund
Hainleite
Hairstylist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAI

Adonai
Altai
Bahai
Ballon d´Essai
Bangkirai
Cao-Dai
Habutai
Haggai
Haikai
Kamishibai
Laogai
Maasai
Mapai
Massai
Schanghai
Skai
Stubai
Wadai
bansai
dawai

Synonymes et antonymes de Hai dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAI»

Hai kich kleiner videos säugetier spiele filme weißer stiftung für schutz erforschung haie Stiftung Schutz Erhaltung bedrohter Haiarten ihrer natürlichen Lebensräume Rätselhaft frisst monster tiefsee weiße news Juni gilt eines gefährlichsten Tiere überhaupt Tröpfchen Blut reicht anzulocken Dann macht sich Jagd Hauptstadtkongress DGAI Anästhesiologie Intensivtherapie Pflegesymposium Neuer Workshop Grundlagen Beatmung tierlexikon kinder kindernetz wilde welt Dank OLIcam lässt eine Fütterung hautnah miterleben wohl zuerst Futter Tierlexikon Kinder Bambushai Haibike home offizielle Website Fully Marathon Mountain Enduro Twentyniner Hardtail Dirt Ladies Race Triathlon Kids verbeißt schlauchboot focus alarm müggelsee kinofilm verleih berlin Friedrichshagen schönen Müggelsee Berlin Problem abgebissene Hand Bademeisters deutet

Traducteur en ligne avec la traduction de Hai à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAI

Découvrez la traduction de Hai dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hai» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鲨鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiburón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك القرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubarão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

requin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yu
190 millions de locuteurs

allemand

Hai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köpekbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρχαρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAI»

Le terme «Hai» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hai» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hai
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hai».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hai» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hai» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hai en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HAI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hai.
1
Harald Schmidt
Was haben folgende Dinge gemeinsam: 1. Eine Atomexplosion, 2. Ein Hai, 3. Das Kantinenessen und 4. Hildegard Knef? Das sind vier Dinge, die man sich nicht aus allzu großer Nähe anschauen sollte.
2
Ulrich Erckenbrecht
Zuerst gleichen sie sich wie ein Ei dem anderen, dann wie ein Ai dem andern und schließlich wie ein Hai dem andern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAI»

Découvrez l'usage de Hai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corporate Social Responsibility: Determinanten Der ...
Hai Van Duong Dinh analysiert mittels eines Experimentes diese Themenbereiche.
Hai Van Duong Dinh, 2010
2
Marvin Hai & Lilli
Mit dem Haifischjungen Marvin erlebt Lilli spannende Abenteuer in der Unterwasserwelt.
Heidrun-Auro Brenjo, 2011
3
Ernst Miez Hai Teer
Gedichte von ernst bis heiter.Worte und S tze haben ihren eigenen Rhythmus, ihre eigene Melodie.Das Spielen mit den Worten, mit Doppeldeutigkeit von Geh rtem ist ein Riesenspa und eine nie endende Quelle der Inspiration.
Dieter Schwan, 2005
4
Hai kath' Homēron archaitotētes: Kai hai kerkyraïkai ...
Kai hai kerkyraïkai archaiologia. ,,, Έ?πεισΙμοι δαυμάζειν , %τι τη ε καταβολνε τ ω ν Α\. £ξ * λ ντων ατω παλαιά: ασ.ηε εν Ι'ταλία, τχ Θ ίων είκοίσ- {λ ο& τ « ζυλ<ν« τ ρ μάλλον χά) κεςαμεχ ϊν τ οίε Έ.ϊ$ωλβΐοΐ£ οϊ ν εκείτο , αχζΐε α υπ οτέτχκτ Χή κ Α•σ/« ...
‎1804
5
Unterhaltungsblätter für Welt- und Menschenkunde
Seit ist da/ Hai luli, Hai Ws Ele«o muß enden/ wo Schicksal muß wende», hat luli, Hai luli! Oder todt, oder todt müssen wir sei«/ Hai luli, Hai luli! müssen wir sein, Hai lnli, hei lah.' Morgen, Hai luli! ja morgen, Hai luli! schon sind wir auf den Weg,  ...
6
Geronimos Geschenke: Na Hai Te He & Seelenpartner Gije
Na Hai Te He & Seelenpartner Gije von Margret Sauer, Jasantha, erzhlt vom schamanischen Einweihungsweg der Autorin zur indianische Liebes-Schamanin der Neuen Zeit und Lehrerin der Neuen Liebe.
Margret Sauer, 2008
7
Paul und der große Hai
Wiebke Wenzel. Immer näher kamen sie der Insel, als Paul einen ihm wohl vertrauten dunklen Punkt auf dem Wasser sah. „Huhuuu, Hainrich!“ rief er und winkte der Rückenflosse, die aus dem Wasser ragte, zu. „Oh, seht nur!“, rief da seine ...
Wiebke Wenzel, 2011
8
Kleine Schriften
taba syär8, kahl: „mai to sum kahl thi, so pär* pari, pai aba taa meri gämd8, phät^ hai." taba syär8^! boll: „tum pai gnru ki dal caust8, mit8, hai. tau yä simgha kom kaisai bhaya mäm nata hau? nisamk8, calau!" taba syär8, kahl: „meri tau mata hü  ...
Johannes Hertel, Barbara Bomhoff, 2007
9
Der Naturmensch oder Geschichte des Hai Ebn Joktan, ein ...
Dies hatten wir dir (dem Gott fo wie uns mit feinem Geifi beyfiehen wolle) von Hai Ebn Ioktan; Afal und Salaman zu ethählen. Es ifi in folchen Ausdrücken gefchehem die man in 'keinem Buch finden-- und nicht in der gemeinen Sprache hören ...
'Abu Bakr Muhammad ibn Tufail al-Qaisi, Johann Gottfried Eichhorn, 1783
10
Schwitzhütten: Ursprung Aufbau Rituale Lieder
Lied 77 Hai-yu Hai-yu Lied beim Trinken von Peyote Navaho (?) (Santa Fe in New Mexico) # Hai yu hai yu wat - si na yu, Hai yu hai yu wat - si na yu, Hai yu hai yu wat - si na yu, Hai yu hai yu wat - si na yu, eJ » » * Hai ni yu; Hai yu hai yu wat ...
Harry Eilenstein, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hai est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Australien: Wieder tödlicher Hai-Angriff im Westen
Vor Westaustralien hat es erneut einen schweren Hai-Angriff gegeben - eine 60-jährige Taucherin kam ums Leben. Erst am Samstag war ein junger Mann an ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
2
Australien: Hai nach Angriff auf Surfer getötet
Ein Hai attackierte vor der Küste Australiens einen 29-jährigen Surfer und biss ihm ein Bein ab. Nun wurde nahe der Stelle ein weißer Hai gefangen und getötet. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
3
Frau nach Hai-Attacke im Krankenhaus - mit Hai am Arm
Nach einer Haiattacke musste eine 23-Jährige ins Krankenhaus - mit dem Hai noch am Arm. Das Tier war zuvor provoziert worden. Im Gegensatz zu der ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Raubfisch vor Mallorca aufgetaucht | Hier wird der Hai aufs Meer ...
Palma – Hai-Alarm auf Mallorca! Direkt am Ufer einer Bucht der Urlaubsinsel entdeckten Urlauber den Raubfisch – nur knapp 500 Meter entfernt vom ... «BILD, mai 16»
5
Freund rettete ihn aus dem Meer | Profi-Surfer bei Hai-Attacke ...
Kiama (Australien) - Hai-Horror im Surfer-Paradies! Ein 22-jähriger wurde am beliebten Bombo Beach im Südosten Australiens angegriffen und schwer verletzt. «BILD, mars 16»
6
Hai-Angriffe erreichen 2015 Rekordhoch - weiterer Anstieg erwartet
Knapp hundert Mal haben Haie im vergangenen Jahr unprovoziert Menschen angegriffen. Laut Forschern ist dies ein Rekordwert - und sie erwarten einen ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
Karibisches Drama: Hai tötet Schiffbrüchigen im Moment der Rettung
Bei einer Rettungsaktion vor der Karibikinsel Aruba ist ein Schiffbrüchiger von einem Hai totgebissen worden. Einsatzkräfte seien gerade dabei gewesen, den ... «DIE WELT, déc 15»
8
Australien: Hai zerfleischt Taucher vor den Augen der Tochter
Ein Ausflug am Samstagmorgen: Vater und Tochter tauchen nach Jakobsmuscheln vor der tasmanischen Küste. Sie bringt die Muscheln aufs Boot, er taucht ... «DIE WELT, juil 15»
9
Hai greift Surfer Mick Fanning an: So gefährlich ist der Raubfisch
Der Surf-Profi Mick Fanning hat an der Küste Südafrikas vor laufender Kamera einen Hai-Angriff abgewehrt. Das Szenario weckt tief sitzende Ängste. Doch rein ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
10
Hai-Angriff an der US-Küste: Teenager schwer verletzt
Seit 20 Jahren hat es in Oak Island im US-Bundesstaat North Carolina keine Hai-Angriffe mehr gegeben. Doch jetzt wurden innerhalb kürzester Zeit gleich zwei ... «DIE WELT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hai>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z