Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ecce" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECCE

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ECCE EN ALLEMAND

ecce  [ˈɛkt͜sə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ecce est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE ECCE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ecce» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ecce dans le dictionnaire allemand

voir là! siehe da!.

Cliquez pour voir la définition originale de «ecce» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ECCE

ec-Karte
Ecaillemalerei
Ecarté
ecce homo
Ecclesia
Ecclesia militans
Ecclesia patiens
Ecclesia triumphans
Ecdyson
Echappé
Echappement
echappieren
Echarpe
echauffieren
echauffiert
Echauffiertheit
Echec
Echelle
Echelon
echelonieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ECCE

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Face
Force
France
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

Synonymes et antonymes de ecce dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECCE»

ecce gratum nwchem lyrics homines wiki Ecce european centre creative economy startseite Zuge seiner Strategie gemeinsam Partnern Ruhrgebiet europäischen Ausland Network Innovations Culture Dict wörterbuch latein für Latein Wörterbuch dict wiktionary „Sed manibus praestantissimo ingenio flagranti studio doctus puero Gracchus noli enim putare quemquam Brute pleniorem home page ECCE abbreviation name European operation Anthroposophical Curative Education Social Therapy This association community education

Traducteur en ligne avec la traduction de ecce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECCE

Découvrez la traduction de ecce dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ecce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ecce» en allemand.

Traducteur Français - chinois

EC卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarjeta EC
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

EC card
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनाव आयोग कार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاقة EC
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карта EC
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartão CE
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইসি কার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carte EC
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kad EC
190 millions de locuteurs

allemand

ecce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ECカード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

EC 카드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertu EC
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẻ EC
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசி அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडणूक कार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

AK kartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta EC
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karta EC
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карта EC
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte de CE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρτα ΕΚ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

EG kaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EC-kort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

EC-kort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ecce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECCE»

Le terme «ecce» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ecce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ecce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ecce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ecce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ecce» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ecce en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECCE»

Découvrez l'usage de ecce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ecce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecce Homo!: Menschenbild - Menschenbilder
"Woher kommen wir? Wo liegen die Grenzen unserer Macht über die Natur und wo die Grenzen ihrer Macht über uns? Welcher Zukunft gehen wir entgegen?
Wilhelm Vossenkuhl, 2009
2
Ecce Homo
Dieses Werk bietet zusätzlich * Eine Biografie/Bibliografie des Autors. Ecce homo. Wie man wird, was man ist ist eine autobiographische Schrift des Philosophen Friedrich Nietzsche.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 192
3
Ecce Homo: Passionsbetrachtung
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.
Konrad Seckinger, 1992
4
Ecce auctor - Die Vorreden von 1886
Auf dem Höhe- und Wendepunkt seines Denkweges verfaßt Nietzsche 1886 in einem Zuge fünf Vorreden zu den Neuausgaben seiner frühen Werke.
Friedrich Nietzsche, 2013
5
Über Friedrich Nietzsche und seine Autobiographie "Ecce Homo ...
Dieses Referat behandelt das Werk „Ecce Homo“, eine Autobiographie Nietzsches, in der er sich mit Hilfe seiner Werke (und manchmal auch anhand seiner Werke) selbst darstellt.
Nicole Fuchs, 2007
6
Zur Literarischen Konfiguration Exklusiver Autorschaft Am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Universitat Konstanz, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] was ich bin, projizierte sich auf irgendeine zufallige Realitat [...]." (66) Mit Ecce homo - Wie ...
Phillip Horch, 2013
7
Über Nietzsches Denken und Leben in Ecce Homo
Diese Arbeit besteht in einer Auseinandersetzung mit der Frage, wie das Denken Friedrich Nietzsches mit seinem Leben verbunden ist.
Susanne Schulz, 2006
8
Ecce Cortex:
Michael Hagner. Beiträge zur Geschichte des modernen Gehirn; Herausgegeben von Michael Hagner Ecce Cortex This One XLWS-EGP-0ZA9 f Ecce Cortex Beiträge zur. ECCE CORTE Front Cover.
Michael Hagner, 1999
9
Die Bedrohung des Todes - Rembrandts Kaltnadelstiche 'Die ...
Wer sich schon mal Abzüge von die Kaltnadelstiche ‚Ecce Homo' (Abb. 1 und 2) und ‚Die drei Kreuze' (Abb. 3 bis 6) Rembrandts angeschaut hat, kann die außergewöhnliche plastische Kraft von diese beide Bilder bestätigen. Obwohl beiden ...
Gawan Fagard, 2013
10
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
The last posthumous manuscripts from 1888 bear witness to an enormous stylistic and intellectual radicalization.
Andreas Urs Sommer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ecce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecce Deus – Gott ist mein Helfer
Ecce Deus – Gott ist mein Helfer. Modell einer mystagogischen Einführung in die Liturgie vom 16. Sonntag im Jahreskreis nach der sogenannten ordentlichen ... «KATHnews.de, juil 16»
2
Ecce Hörnchen!
Ecce Rattus sciurus! Seine Sache tut Scrat ausschließlich um ihrer selbst willen, was wie beim Menschen, und sei es nur einer Eichel wegen, etwas Großes ... «DIE WELT, juil 16»
3
Retro-futuristic bike turns heads in Monte Carlo
ECCE Cycles' Opus Cruise – a blast from the future? ... Well, it helps if looks like it's rolled straight out of a Flash Gordon comic – and ECCE Cycles' Opus ... «Gizmag, juin 16»
4
Oratorium zum Katholikentag 2016 – Uraufführung von Sir Colin ...
Ecce homo“ zeigt den Anspruch zu einer repräsentativen Sakralmusik und auch ... Sakraler und humaner Gedächtniswert kommen in Mawbys „Ecce homo“ zur ... «nmz - neue musikzeitung, mai 16»
5
Remember this hilarious botched fresco? It's helping a town survive ...
Ecce Homo 2.0 became a global laughing-stock, compared to a blurry potato ... botched restoration, scooping up “Ecce Homo” souvenirs from pens ($AU3) to ... «NEWS.com.au, mars 16»
6
Celebrating the botched fresco: Spanish town Borja opening new ...
Twitter users redubbed it Ecce Mono (Behold the Monkey). hi-spanish-fresco-852-03152. An image of Ecce Homo (Behold the Man), painted in 1910 by artist ... «CBC.ca, mars 16»
7
Ecce Homo naledi
THE Rising Star cave system in South Africa has yielded what is likely to be confirmed as the largest single find of hominin bones ever. A troupe of scientists slim ... «The Economist, sept 15»
8
Predigt im Volltext: „Ecce Homo – Seht da ist der Mensch!“
Wie viele Ecce Homo gibt es auf der Welt! Mein Gott, wie viele Ecce Homo! Wie viele Gefangene befinden sich in der selben Lage wie Jesus vor Pilatus: ... «Radio Vatikan, avril 15»
9
Life after a viral nightmare: from Ecce Homo to revenge porn
Now when I look at Ecce Homo, I see something positive. But it took me a long time to get to this point. At the beginning I suffered a lot. I cried every day. «The Guardian, janv 15»
10
"Ecce Homo" – wie aus einer Kunst-Katastrophe ein Glück wurde
User schufen ihre eigene Version des "Ecce Homo". "Ich war am Boden zerstört", sagt Cecilia Giménez heute. "Sie sagten, es war eine verrückte, alte Frau, die ... «RP ONLINE, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ecce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ecce>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z