Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eckensteher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECKENSTEHER EN ALLEMAND

Eckensteher  [Ẹckensteher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECKENSTEHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eckensteher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECKENSTEHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eckensteher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eckensteher dans le dictionnaire allemand

debout autour de quelqu'un qui se tient seul sur la page. herumstehender Müßiggänger jemand, der allein auf der Seite steht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eckensteher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ECKENSTEHER


Absteher
Ạbsteher
Amtsvorsteher
Ạmtsvorsteher
Bahnhofsvorsteher
Ba̲hnhofsvorsteher
Bezirksvorsteher
Bezịrksvorsteher
Bürovorsteher
Büro̲vorsteher
Distriktsvorsteher
Distrịktsvorsteher
Distriktvorsteher
Distrịktvorsteher
Ersteher
Erste̲her
Frauenversteher
Fra̲u̲enversteher
Frühaufsteher
Frü̲haufsteher
Gemeindevorsteher
Geme̲i̲ndevorsteher
Gremialvorsteher
Gremia̲lvorsteher
Ortsvorsteher
Ọrtsvorsteher
Schulvorsteher
Schu̲lvorsteher
Spätaufsteher
Spä̲taufsteher
Stationsvorsteher
Statio̲nsvorsteher
Steher
Ste̲her
Torsteher
To̲rsteher
Türsteher
Tü̲rsteher
Vorsteher
Vo̲rsteher

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ECKENSTEHER

Eckdaten
Ecke
Eckehard
ecken
Eckenband
Eckenkragen
eckenlos
Eckenschütze
Eckenschützin
Eckenstand
Eckensteherin
Eckentor
Eckenverhältnis
Ecker
Eckerlkäse
Eckermann
Eckern
Eckernförde
Eckfahne
Eckfenster

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ECKENSTEHER

Abzieher
Aufseher
Bezieher
Deichvorsteher
Drahtzieher
Dreher
Erzieher
Farbfernseher
Fernseher
Gerichtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
Hellseher
Plasmafernseher
Schraubendreher
Seher
Zieher
Zuseher
eher
jeher
seit jeher

Synonymes et antonymes de Eckensteher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECKENSTEHER»

Eckensteher eckensteher nante verhör zille Wörterbuch puppe berliner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Berlin lese sind Jung unter Namen „Eckensteher bekannt Spötter nennen auch Sonnenbrüder weil wenn nicht zufällig einen Gang etwa original figur witzes Informationen über echtes Original Hier erfahren etwas Urberliner eine legende restaurant Jahrhundert seinen Restaurant finden sich viele Tagarbeiter Droschken allgemeiner Gebrauch kamen großen Städten Straßen Ecken geschichte Bühnenprogramm Mittenmang Unternehmen eene Reise Zeiten alten

Traducteur en ligne avec la traduction de Eckensteher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECKENSTEHER

Découvrez la traduction de Eckensteher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eckensteher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eckensteher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

射手座的角落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esquina Sagitario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corner Sagittarius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोने धनु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاوية القوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уголок Стрелец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canto Sagitário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোণ ধনু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coin Sagittaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudut Sagittarius
190 millions de locuteurs

allemand

Eckensteher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーナー射手座
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코너 궁수 자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sudhut Sagittarius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góc Sagittarius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலையில் தனுசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोपरा धनु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köşe Yay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

angolo Sagittario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narożnik Strzelec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куточок Стрілець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colț de Sagetator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γωνιά Τοξότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoek Boogskutter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörn Skytten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjørne Skytten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eckensteher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECKENSTEHER»

Le terme «Eckensteher» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eckensteher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eckensteher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eckensteher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECKENSTEHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eckensteher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eckensteher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eckensteher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECKENSTEHER»

Découvrez l'usage de Eckensteher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eckensteher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Eckensteher Nante im Verhor: komische Scene
komische Scene Friedrich Beckmann. N a n t e (feet feine Sachen wieder an die Erde; für fich). Wat is denn det für 'ne neue Uflage. der kommt wol aus der Blumenverlofung? det fcheint mir och 'ne rare Pflanze zu find. (Lam) Hören Sie.
Friedrich Beckmann, 1839
2
Der Wiener Eckensteher, Nante oder die Informations-Aufnahme ...
»Vorwort." .__. Krähwinkel ifi zwar ein Städtchen- das felten auf Landkarten zu finden ifi- um fo häufiger finden fich aber in der wirklichen Welt folche anmaßende Cllentenl wie der *hier ge*fchilderte; und es ifi gewiß- aber auch höchft natürlich- ...
3
Morgenblatt für gebildete leser
Der Charakter und die Physiognomie der Berlin« Eckensteher ist zur Genüge bekannt, so wie, daß ihr Aeußeres das Gegengift eine« Dandy ist. Mehrere dieser numcrirten Straßen- ständcr wurde» nun jüngst durch die Freigebigkeit einiger ...
4
Der Flaneur: Konzeptionen der Moderne
Seine Überlegungen zum Eckensteher Nante sind nicht weniger widersprüchlich , zumindest klären sie nicht, was Benjamin klären möchte. „In Glasbrenners Typus zeigt sich der Privatier als kümmerlicher Sprößling des citoyen. Nante hat  ...
Harald Neumeyer, 1999
5
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Ist es also be» solchen rosigen Umständen nicht äußerst dankbar, sich als Eckensteher an Theater- und Reu? nionszcttel-Ungeheuern dicAugen, und als Pflastertreter«»! Wiener Conscrvations-Trottoir sich die" Stiefel zu zerreiße»?
6
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
Mit dem negativ konnotierten Wort ,Eckensteher' bezeichnet N. jene Menschen und Menschengruppen, die auf sich auf unterschiedliche, nicht akzeptable Weise ein- und beschränken, sei es durch Gebundenheit an einen Ort, ihre engere ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
7
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Zwei Eckensteher wollten ein gewinnreiches Kompagnie-Geschäft entriren. Sie kaufen für ihr sämmtliches Geld ein Füßchen Branntwein, um es im Lager von Teltow mit bedeutendem Gewinn zu vereinzelnen. Sie machen sich auf den Weg.
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Eckensteher, Kinderspiel: an einer Ecke eines freistehenden Gebäudes steht ein Kind (der Eckensteher), an der entgegengesetzten Ecke die Gruppe der übrigen Kinder. Ein Kind aus der Gruppe fragt nun: Eckesteher, wohäär kimmst du?
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Der Berliner Gassenhauer: Darstellung, Dokumente, Sammlung
Die drag ick mir zu Hause. Schluß der Komischen Szene von Friedrich Beckmann, »Der Eckensteher Nante im Verhör« (EA 1833, Königstädtisches Theater Berlin). Nach brieflicher Mitteilung von Curt Meyer gilt als Vorbild von Beckmanns ...
Lukas Richter, 1969
10
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Sr ist ein ganz gemeiner Schufter, der heut zu Tage i» Paris ein tobendes Fischweib, in Ber- li» ein raisonnirender Eckensteher, unter den Zudrn allen, falls ein hämischer Journalist geworden wäre. Wo die Wundervögel der Sage fliegen,  ...
Karl Spazier, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECKENSTEHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eckensteher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dem Kampf schöne Augen machen: Sylvester Stallone zum ...
Nach Gelegenheitsjobs als namenloser Eckensteher und Kleinkrimineller bei Woody Allen oder Alan J. Pakula erfand und verkörperte Stallone zunächst den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
Alban Bergs „Wozzeck“: Zerstörte Seelen
Schon während der packenden 90 Minuten zuvor war dieser Narr öfter als im Text vorgesehen auf der Bühne, als Spitzel, Einflüsterer, ein zeitloser Eckensteher, ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
3
Niemand in Europa kann Integration besser als Deutschland
Auch wenn die sauertöpfischen Eckensteher und Nationalnostalgiker jede nicht gezogene U-Bahn-Karte eines Syrers zum Beweis einer Zivilisationsferne ... «DIE WELT, mai 16»
4
Eckensteher Nante ist im Bötzowviertel zu Hause
Der Grafiker Wolfgang Wündsch gibt dem Eckensteher Nante (ein Berliner Urgestein) seit vielen Jahren Gesicht, Figur und Stimme. (Foto: Bernd Wähner). «Berliner Woche, janv 16»
5
Berlin vor 100 Jahren: Die Hauptstadt der Häutungen
Berlin ist auf den Aufnahmen von Eckenstehern, Spaziergängern und Menschen mit Lastwagen bevölkert. An der...Fotos: Courtesy Schirmer/Mosel. Das 19. «Tagesspiegel, janv 16»
6
Facebook: Mark Zuckerberg erschüttert deutsche Feindbilder
Die hypermoralischen Eckensteher verdeutlichten, wie ungnädig sie mit Superkapitalisten umgehen, die ihnen ihre Feindbilder klauen. Das seien alles ... «DIE WELT, déc 15»
7
Wie falsche Bilder von Flüchtlingen entstehen
Man wird sehen, wie das aufgeklärte Deutschland reagiert, wenn das neue Eckensteher-Milieu die inneren Großstädte erreicht. Für die #Aufschrei-Welt, in der ... «BILDblog, nov 15»
8
Stadtführung der Clubcommission Berlin - Es war einmal ... eine ...
Die Frage an ein paar jugendliche Eckensteher, was dort los sei, bringt die Antwort: „Love, Sex und Techno“. Das passt ja. Vorbei am heutigen Tresor, geht es ... «Berliner Zeitung, sept 15»
9
Berliner Musiker Romano Verwirrspiel aus Köpenick
Cornerboy, der Eckensteher, der überall in seiner Gegend aktiv ist." Aktuell nennt sich Roman Geike, wie der Musiker wirklich heißt, Romano. Leicht sperrig ... «Deutschlandradio Kultur, sept 15»
10
Griechenland: Zerrissen zwischen ναι und όχι
Einer der beiden Eckensteher stänkert zurück: "Und wie wir mit Nein wählen werden! Dann hat dieses Elend endlich ein Ende." In Athen mit seinen fast fünf ... «ZEIT ONLINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eckensteher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eckensteher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z