Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eckfahne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECKFAHNE EN ALLEMAND

Eckfahne  Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECKFAHNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eckfahne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECKFAHNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eckfahne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eckfahne

Eckfahne

Eckfahne

Les drapeaux de coin font partie du terrain de football, le terrain de jeu dans le jeu de football. Ils marquent les coins du terrain de jeu. Avec l'aide des drapeaux d'angle, il est plus facile de décider si une balle est déployée près du coin sur la ligne latérale ou la ligne de but. Cela dépend de la nature de la continuation du jeu. Les drapeaux de coin appartiennent au terrain de jeu. Si une balle rebondit contre les drapeaux d'angle, puis retourne dans le champ, le jeu se poursuit. Les règles de football empêchent la bannière d'angle d'être retiré pour faire un coup de coude. Afin d'éviter les blessures aux joueurs et aux arbitres, les drapeaux des drapeaux d'angle doivent avoir au moins 1,50 mètre de hauteur et ne doivent pas être pointu au sommet. En outre, les drapeaux d'angle modernes sont en plastique légèrement doux et ne sont plus en bois. En outre, certains modèles ont un articulation articulée spéciale, de sorte que le drapeau, si quelqu'un court contre ou tombe, se plie simplement et se rétablit lui-même. Les drapeaux eux-mêmes sont généralement en tissu rouge, jaune ou rouge-jaune. Die Eckfahnen sind Teile des Fußballfeldes, des Spielfeldes im Fußballspiel. Sie markieren die Ecken des Spielfeldes. Mit Hilfe der Eckfahnen kann man leichter entscheiden, ob ein Ball in der Nähe der Ecke über die Seitenlinie oder die Torlinie ins Aus gerollt ist. Davon hängt die Art der Fortsetzung des Spiels ab. Die Eckfahnen gehören zum Spielfeld. Sollte also ein Ball gegen die Eckfahnen prallen und dann wieder zurück ins Feld rollen, läuft das Spiel weiter. Die Fußballregeln verbieten es, die Eckfahne zu entfernen, um einen Eckstoß auszuführen. Um Verletzungen der Spieler und Schiedsrichter zu vermeiden, müssen die Fahnenstangen der Eckfahnen mindestens 1,50 Meter hoch und dürfen oben nicht spitz sein. Außerdem sind moderne Eckfahnen aus leicht nachgebendem weichen Kunststoff und nicht mehr wie früher aus Holz. Des Weiteren besitzen einige Modelle ein spezielles Knick-Gelenk, so dass die Fahne, sollte jemand dagegenlaufen oder dagegenfallen, einfach umknickt und sich danach von alleine wieder aufrichtet. Die Fahnen selber sind üblicherweise aus rotem, gelbem oder rot-gelb kariertem Stoff.

définition de Eckfahne dans le dictionnaire allemand

Rod avec un petit drapeau pour marquer le coin du terrain. Stange mit einer kleinen Fahne zur Markierung der Ecke des Spielfelds.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eckfahne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ECKFAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Freundschaftsfahne
Fre̲u̲ndschaftsfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Nationalfahne
Nationa̲lfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ECKFAHNE

Eckenstand
Eckensteher
Eckensteherin
Eckentor
Eckenverhältnis
Ecker
Eckerlkäse
Eckermann
Eckern
Eckernförde
Eckfenster
Eckflügler
Eckgrundstück
Eckhard
Eckhaus
eckig
Eckigkeit
Eckkneipe
Ecklohn
Ecklösung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ECKFAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Schnapsfahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

Synonymes et antonymes de Eckfahne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECKFAHNE»

Eckfahne eckfahne fußball farbe bedrucken kaufen vereinslogo tunnel Eckfahnen sind Teile Fußballfeldes Spielfeldes Fußballspiel markieren Ecken Hilfe kann leichter entscheiden Ball Nähe Ecke über Seitenlinie oder Torlinie gerollt Davon hängt stück amazon sport freizeit Festival Entdecken besten Sport Fanartikel für großartigen Sommer Alle Infos Aktion sowie lexikon corner flagpost eine Spielfeldmarkierung jeder Ecke des…Fußball sportlexikon Informationen Fußballplatz visuellen Anzeige Eckpositionen damit besseren Einteilung Angriffs passiert wenn ball prallt fussball Frage Ball Antwort Spiel geht sollte dadurch Spielfeld zurückfallen onlineshop günstig Artikelnummer Lieferzeit Werktage nach Zahlungseingang ausgenommen Speditionsversand Eckfahnen stangen sportplatzshop Eckfähnchen Grenzstangen Kipp Wappenaufdruck Köln kaiserslautern halfar zerschmetterte Sept Kurz Halbzeitpfiff Profi einem Fußtritt wird gewitzelt Regelwerk Regel spielfeld

Traducteur en ligne avec la traduction de Eckfahne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECKFAHNE

Découvrez la traduction de Eckfahne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eckfahne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eckfahne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Eckfahne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eckfahne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eckfahne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eckfahne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eckfahne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eckfahne
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eckfahne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eckfahne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eckfahne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eckfahne
190 millions de locuteurs

allemand

Eckfahne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Eckfahne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Eckfahne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eckfahne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eckfahne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eckfahne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eckfahne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eckfahne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eckfahne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eckfahne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eckfahne
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eckfahne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eckfahne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eckfahne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eckfahne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eckfahne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eckfahne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECKFAHNE»

Le terme «Eckfahne» est communément utilisé et occupe la place 84.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eckfahne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eckfahne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eckfahne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECKFAHNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eckfahne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eckfahne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eckfahne en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ECKFAHNE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Eckfahne.
1
Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt
Wegen Gyula Lóránt hätte ich beinahe aufgehört. Er hat mir mal erklärt, dass man einen herausgesprungenen Meniskus am besten mit der Eckfahne wieder reinhaut.
2
Manni Breuckmann
Wenn die Eckfahne Nutella-Fahne heißt, höre ich auf.
3
Manni Breuckmann
Wenn die Eckfahne irgendwann Nutella-Eckfahne heißt, höre ich auf.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ECKFAHNE»

Découvrez l'usage de Eckfahne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eckfahne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fußballfeld: Tor, Torraum, Strafraum, Technische Zone, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Eckball: Das Fußball-Foto-Rätsel-Buch
Eckfahne, die [?k?fa?n?] 1. Wie der Name vermuten lässt, markieren die Eckfahnen die Grenzen des Spielfelds an dessen vier Ecken, wobei sie die Toraus- mit der Seitenauslinie zusammenführen. Sie sind Teil des Spielfelds, was wiederum ...
Stefan Donaubauer, 2012
3
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Eckfahne: Markierung an jeder Ecke des Spielfeldes. Die Stange, an der die Fahne angebracht ist, muss mindestens 1,50 m hoch und darf oben nicht spitz sein. Eckraumlinie: Um jede Eckfahne ist ein Viertelkreis mit einem Durchmesser von ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Steht Auf, Wenn Ihr Zebras Seid
Und ich bleibe dabei, dass die endlich die Eckfahne anvisieren sollen, damit das Spielgerät vielleicht doch direkt neben dem Pfosten einschlägt. Was für ein Glück , dass der Kommentator mit dem Spiel der Zebras in den ersten neun Minuten ...
Harald Steffen, 2013
5
Laufen und Walking im Alter: Gesundheitliche Auswirkungen ...
auf einem Fußballplatz bewährt. Dabei wird an der Außenlinie ganz langsam zur Eckfahne getrabt, dann diagonal zur gegenüberliegenden Eckfahne stark beschleunigt, um dann an der Außenlinie zur nächsten Eckfahne wieder sehr langsam ...
Dieter Kleinmann, 2006
6
Vier Freunde- Abenteuer in München
Und Tante Monika ist so lang und dünn wie die Eckfahne auf dem Fußballfeld!" „ Und wer spielt den Eckball?", flüstert Ina. „Ich sehe vor mir, wie Onkel Paul in das Tor fliegt!" Sie lachen laut los. Niko und Sarah bleiben stehen und drehen sich ...
Elsegret Ruge, 2010
7
Fußball. Das Allerletzte: Intrigen und Dummheiten aus der ...
VERBANDSFUNKTIONÄRE: DUMM. WIE. EINE. ECKFAHNE. inerderentscheidenden Gründe dafür, dass das «Mutterland des Fußballs» erst 1966 zum ersten Mal Weltmeister wurde, war der amateurhafte Dünkel der englischen ...
Marcel Dreykopf, 2011
8
Die Marke FC St. Pauli: Eine Markenanalyse
Abb. 7: Totenkopflogo auf der Eckfahne (O.V. 2009c, IQ) Mit der fortschreitenden Kommerzialisierung der Bundesliga wurde Fußball fortan auch als Show vermarktet. Das Image des FC St. Pauli als „Freudenhaus der Liga“ oder des „ etwas ...
Ulrich Niegel, 2010
9
Psychologie für Lehramtsstudierende
Als das Spiel beginnt, sagt der Mannschaftsführer Martin: „Heiner, Du kannst ja die Eckfahne spielen – aber laufe uns so wenig wie möglich im Weg rumȺ!“ Der Lehrer hat die Bemerkung gehört und reagiert: „Martin, sowas sagt man nicht, ...
Margarete Imhof, Hans-Peter Langfeldt, 2013
10
Die Wilden Fußballkerle - Band 6: Raban, der Held
Vor der Zwei lupfte er den Ball aus dem Fußgelenk hoch, köpfte ihn über den Angreifer drüber und stürmte auf die Eckfahne zu. Dort wurde er von zwei Abwehrspielern auf einmal gestellt. Direkt an der Eckfahne schirmte er das Leder  ...
Joachim Masannek, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECKFAHNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eckfahne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Müdigkeit, Stress, Emotionen - Späte Tore prägen EM
Dem Waliser Superstar Gareth Bale entglitten die Gesichtszüge, der Franzose Dimitri Payet trat vor Freude auf eine Eckfahne: Extrem späte Tore lösen bei der ... «trend.at, juin 16»
2
DFB-Elf in der Einzelkritik - Sami Khedira bedroht nur die Eckfahne
Der Mittelfeldspieler hätte zwei Stunden später sicher noch getroffen. Und Jérôme Boateng zeigt mit Robert Lewandowski kein Erbarmen. Die DFB-Elf in der ... «Süddeutsche.de, juin 16»
3
Pipi an der Eckfahne, Schlafen im Zelt | Der 111-Stunden ...
Deshalb wird manchmal auch einfach an die Eckfahne gepinkelt... Vergrößern Der Weltrekord-Wahnsinn von Hamburg | Pipi an der Eckfahne, Schlafen im Zelt ... «BILD, juin 16»
4
Im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark steht die Eckfahne im Abseits
Denn die Öffnung, in die die Eckfahne gesteckt werden muss, befindet sich knapp hinter der Grundlinie und 30 Zentimeter außerhalb des Spielfeldes. Eine klare ... «Berliner Zeitung, mai 16»
5
Spielabbruch in Schweden: Spieler Sana geht mit Eckfahne auf ...
Spielabbruch in Schweden: Malmös Tobias Sana wirft eine Eckfahne wie einen Speer in die Göteborger Fankurve. Zuvor explodiert ein Feuerwerkskörper ... «Sport1.de, avril 16»
6
Kung-Fu an der Eckfahne! | Wieso sah Moreno für dieses Foul nicht ...
Spielminute: Pulisic stoppt den Ball an der Eckfahne, dreht sich um zum Spielfeld – und auf einmal kommt Moreno angesprungen. Mit Anlauf und beiden Beinen ... «BILD, avril 16»
7
Königsdribbling an der Eckfahne
Königsdribbling an der Eckfahne. von Karsten Müller. 22.03.2016 – Regelmäßig präsentiert Ihnen ChessBase-Magazin-Autor Karsten Müller in seinem Blog ein ... «Schach Nachrichten, mars 16»
8
FC Bayern: Douglas Costa zeigt Wahnsinns-Schuss von der Eckfahne
Bayern-Star Douglas Costa beweist spektakulär, dass er ein wahrer Ballzauberer ist. Er postet ein Video von einem unglaublichen Tor von der Eckfahne - mit ... «Sport1.de, févr 16»
9
Redelings über einen harten Hund: Meniskus mit der Eckfahne ...
Gyula Lorant war der härteste Trainer der Bundesliga. Seine Sprüche sind legendär. Charly Körbel sollte Zahnpasta auf seinen Bänderriss schmieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
10
Mein Fußball-Moment: SV Fortuna Bottrop: Da lernt die Eckfahne ...
In der Kreisliga drückt Bottrop gegen Buschhausen verzweifelt auf den Sieg - bis Tim Zachert endlich netzt. Danach ist kein Platzzubehör mehr sicher. «FOCUS Online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eckfahne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eckfahne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z