Signification de "Einfuhr" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE EINFUHR EN ALLEMAND

Einfuhr  [E̲i̲nfuhr ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINFUHR

Einfuhr est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINFUHR EN ALLEMAND

importation

Import

L'importation est le nom de l'importation de biens et services d'unités économiques qui ont leur place permanente à l'extérieur du pays. Le contraire de l'importation est l'exportation. Les soldes des exportations avec l'importation selon l'excédent à l'importation nette ou à l'exportation nette. Données allemandes sur l'importation et l'exportation Lors du calcul des importations en Allemagne, l'Office fédéral de la statistique est basé sur des statistiques sur le commerce général. Les chiffres d'importation comprennent le fret et les coûts d'assurance CIF. La Bundesbank allemande complète le solde du commerce extérieur par le solde du revenu primaire, les ajouts aux échanges de biens et le solde des transferts courants au compte courant.

Import ist im internationalen Handel die Bezeichnung für die Einfuhr von Waren und Dienstleistungen von Wirtschaftseinheiten, die ihren ständigen Sitz außerhalb des jeweiligen Landes haben. Das Gegenteil von Import ist der Export. Der Export saldiert sich mit dem Import je nach Überschuss zum Nettoimport oder Nettoexport. Deutsche Import- und Exportzahlen Bei der Berechnung des Imports in Deutschland geht das Statistische Bundesamt von Statistiken des Generalhandels aus. Die Importzahlen umfassen Fracht- und Versicherungskosten CIF. Die deutsche Bundesbank ergänzt den Außenhandelssaldo um den Saldo der Primäreinkommen, die Ergänzungen zum Warenhandel und den Saldo der laufenden Übertragungen zur Leistungsbilanz.

définition de Einfuhr dans le dictionnaire allemand

importer, importer, importer l'importé; marchandises importées, importation. importer, importer, importer la grammaire sans pluriel.

das Einführen, Importieren, Import das Eingeführte; eingeführte Waren, Import. das Einführen , Importieren, Import Grammatikohne Plural.

SYNONYMES DE «EINFUHR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einfuhr» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Einfuhr

Einfuhrgut · Import

ANTONYMES DE «EINFUHR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Einfuhr» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en allemand de Einfuhr

Ausfuhr

TRADUCTION DE EINFUHR

Découvrez la traduction de Einfuhr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Einfuhr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einfuhr» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 进口
• Traducteur Français - espagnol: importación
• Traducteur Français - anglais: import
• Traducteur Français - hindi: आयात
• Traducteur Français - arabe: استيراد
• Traducteur Français - russe: импорт
• Traducteur Français - portugais: importação
• Traducteur Français - bengali: আমদানি
• Traducteur Français - français: importation
• Traducteur Français - malaisien: import
• allemand: Einfuhr
• Traducteur Français - japonais: インポート
• Traducteur Français - coréen: 수입
• Traducteur Français - javanais: ngimpor
• Traducteur Français - vietnamien: nhập khẩu
• Traducteur Français - tamoul: இறக்குமதி
• Traducteur Français - marathi: आयात
• Traducteur Français - turc: ithalat
• Traducteur Français - italien: importazione
• Traducteur Français - polonais: import
• Traducteur Français - ukrainien: імпорт
• Traducteur Français - roumain: import
• Traducteur Français - grec: εισαγωγή
• Traducteur Français - afrikaans: invoer
• Traducteur Français - suédois: import
• Traducteur Français - norvégien: import

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EINFUHR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Einfuhr.

1

Arthur Schopenhauer

Ferner, wie das Land am glücklichsten ist, welches weniger, oder keiner, Einfuhr bedarf; so auch der Mensch, der an seinem innern Reichtum genug hat und zu seiner Unterhaltung wenig, oder nichts, von außen nötig hat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINFUHR»

Découvrez l'usage de Einfuhr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einfuhr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verordnung über das innergemeinschaftliche Verbringen und ...

54a (l) Das Verbringen und die Einfuhr von Impfstoffen und Antigenpräparationen, die Tierseuchenerreger enthalten, sind verboten. (2) Absatz l gilt nicht für Impfstoffe und Antigenpräparationen, die der zuständigen Bundesoberbehörde zum ...

ohne Autor, 2013

Einfuhr-Verbrauchsteuer- befreiungsverordnung (EVerbrStBV)

Einfuhr-Verbrauchsteuerbefreiungsverordnung (EVerbr5tßV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-052-6 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text der Einfuhr-Verbrauchsteuerbefreiungsverordnung ...

Ohne Autor, 2013

Gesetz Zur Sicherstellung Des Embryonenschutzes Im ...

(2) Abweichend von Absatz l sind die Einfuhr und die Verwendung embryonaler Stammzellen zu Forschungszwecken unter den in ä 6 genannten Voraussetzungen zulässig, wenn l. zur Überzeugung der Genehmigungsbehörde feststeht, ...

ohne Autor, 2013

Verordnung über die Einfuhr von Hanf aus Drittländern ...

Verordnung über die Einfuhr von Hanf aus Drittländern (Hanfeinfuhrverordnung) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-469-2 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn Text der Verordnung über die Einfuhr von ...

Ohne Autor, 2013

Verordnung über die zollfreie Einfuhr von Kontingentswaren ...

Verordnung über die zollfreie Einfuhr von Kontingentswaren aus Frankreich in das Saarland (KtgWV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-612-2 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn Text der Verordnung  ...

Ohne Autor, 2013

Verordnung zur Durchführung der Rechtsakte der Europäischen ...

2 Einfuhr Erzeugnisse aus Drittländern dürfen vorbehaltlich des Artikels 8 der Verordnung (EWG) Nr. 3076/78 der Kommission vom 21, Dezember 1978 über die Einfuhr von Hopfen aus Drittländern (ABl. EG Nr. L 367 S. 17), zuletzt geändert ...

Ohne Autor, 2013

Kaiserliches Mandat die verbottene Einfuhr ausländischer ...

Wir auch gleich denn ken vonyqiirieaciaadiexes unferesckenerxi-naänaaüdie Einfuhr von nach. 'folgenden Gattungen aaren( fo mchtinun eren Kayterlieizeei Erb-LqkldenNrbr-icjret und era ..engetworden teynd) unieren Kauf-nnd ...

‎1728

Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...

Einfuhr 356,439 1,148,013 Wiederausfuhr 16,491 27,691 Bücher und Drucksachen: Einfuhr 1,769,184 2,166,783 Wiederausfuhr 10,386 8,903 Getreide: Gerste, Emfuhr 4,759,563 3,673^1« , Wiederausfuhr — 19,327 Weizen und Weizenmehl: ...

Lösungen zum Lehrbuch Steuerlehre 1 Rechtslage 2008

4 Steuerbare Einfuhr zu 1. • Herr Rifaat tätigt mit der Überführung in den freien Verkehr eine steuerbare Einfuhr (§ 1 Abs. 1 Nr. 4 UStG), [Hinweis: Ein eventueller Transit durch andere Staaten, z. B. Frankreich, ist für die Einfuhrbeurteilung ...

Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008

Währungstheorie und Währungspolitik

Außenhandel nach Ländergruppen und Ländern *' 1976 Anteil an der Gesamt- - einfuhr in V. Ausfuhr Einfuhr Saldo Ausfuhr Einfuhr Saldo Ausfuhr Einfuhr Saldo Ausfuhr Einfuhr Saldo Ausfuhr Einfuhr Saldo Ausfuhr Einfuhr Saldo Ausfuhr ...

Hubertus Adebahr

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINFUHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einfuhr est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Einfuhr von Knallfeuerwerk ist verboten

Wer sich im Ausland günstig Feuerwerk für den 1. August beschaffen will, muss gewisse Bestimmungen einhalten. Einige Feuerwerkskörper sind verboten, ... «St. Galler Tagblatt, juil 16»

Gebühren für Genehmigungen für die Einfuhr von Gülle waren ...

Das Land Nordrhein-Westfalen durfte im Jahr 2011 für die Erteilung von Genehmigungen für die Einfuhr drucksterilisierter Gülle aus Holland keine vom Gewicht ... «DATEV eG, juil 16»

China erhöht Milchprodukte-Einfuhr

Nach Angaben der EU-Kommission, die auf Daten des Global Trade Atlas (GTA) fussen, hat in den ersten vier Monaten 2016 dabei insbesondere die Einfuhr ... «schweizerbauer.ch, juil 16»

Russland beschränkt Einfuhr von ozonabbauenden Stoffen

Juli dieses Jahres wurden für die Einfuhr für die ozonabbauenden Stoffen in das Gebiet der Russischen Föderation Quoten verhängt. Die Beschränkungen ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, juil 16»

Rechtsstreit um Einfuhr von Schweizer Gülle

Rechtsstreit um Einfuhr von Schweizer Gülle. Aus der Schweiz importierter und auf Vorarlberger Wiesen ausgebrachter Mist hat einen Rechtsstreit ausgelöst. «ORF.at, juin 16»

Russland setzt Einfuhr von AKW-Müll aus Ukraine aus

Der russische staatliche Atomkonzern Rosatom hat die Einfuhr von abgearbeitetem Kernbrennstoff aus der Ukraine wegen fehlender Anzahlung ausgesetzt, wie ... «Sputnik Deutschland, mai 16»

Israel genehmigt Taxi-Einfuhr für Gaza

GAZA (inn) – Israelische Behörden haben erstmals nach neun Jahren wieder die Einfuhr von Taxis in den Gazastreifen erlaubt. Die ersten Fahrzeuge wurden ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, avril 16»

"Kein Wiederaufbau" - Israel verhängt unbegrenztes Einfuhr-Verbot ...

Der palästinensische Mathelehrer Wahdan fährt mit seinem motorisierten Rollstuhl an den Ruinen seines Hauses vorbei, dass im Juli 2014 von israelischen ... «RT Deutsch, déc 15»

Türkei-Sanktionen: Russland stoppt Import vieler türkischer ...

Januar 2016 an unter anderem die Einfuhr von Hühner- und Putenfleisch, Tomaten, Apfelsinen, Weintrauben und Salz. Ebenfalls am Neujahrstag tritt eine ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»

Amber Heard erscheint nicht bei Gericht

Es klingt nach einer Lappalie, doch der australischen Justiz ist es ernst: Wegen der illegalen Einfuhr der Hunde „Pistol“ und „Boo“ droht Johnny Depps Frau ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»