Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einsitzender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSITZENDER EN ALLEMAND

Einsitzender  [E̲i̲nsitzender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSITZENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einsitzender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EINSITZENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einsitzender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einsitzender dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui s'assied; Détenu. jemand, der einsitzt ; Häftling.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einsitzender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSITZENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSITZENDER

Einsiedeln
einsieden
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber
einsilbig
Einsilbigkeit
Einsilbler
einsilieren
einsingen
einsinken
Einsinktiefe
Einsitz
einsitzen
Einsitzende
Einsitzer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSITZENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Einsitzender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINSITZENDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einsitzender» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Einsitzender

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSITZENDER»

Einsitzender Gefangene Gefangener Häftling Grammatik einsitzender wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschlands längsten häftling news inland bild Häftling ermordete Liebespaar jetzt will raus Knast nächsten arrestant insasse Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge Lösung Anzahl Buchstaben Lösungswort egal wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten deutschlands doppelmörder Doppelmörder hofft nach fast Jahren

Traducteur en ligne avec la traduction de Einsitzender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSITZENDER

Découvrez la traduction de Einsitzender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einsitzender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einsitzender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

座位安德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un Ender asiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a seat Ender
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक सीट Ender
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاندر مقعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эндер сиденье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um Ender assento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি আসন Ender
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un Ender de siège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang Ender kerusi
190 millions de locuteurs

allemand

Einsitzender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

座席エンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌석 청산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

a Ender jog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một Ender ghế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு இருக்கை Ender
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक आसन समाप्तकर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir oturma Ender
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un sedile Ender
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ender siedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ендер сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un scaun Ender
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένα Ender κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n sitplek End
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en sätes Ender
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

et sete Ender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einsitzender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSITZENDER»

Le terme «Einsitzender» est très peu utilisé et occupe la place 152.799 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einsitzender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einsitzender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einsitzender».

Exemples d'utilisation du mot Einsitzender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSITZENDER»

Découvrez l'usage de Einsitzender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einsitzender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gvg; Eggvg
... insbesondere der Freilassung als Untersuchungs- oder Strafgefangene einsitzender Terroristen, abhängig und drohten bei Nichterfüllung ihrer Forderung mit Tötung auch des Entführten. Dies war ein neuer Höhepunkt in der Serie schwerer ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
2
GVG; EGGVG
... insbesondere der Freilassung als Untersuchungs- oder Strafgefangene einsitzender Terroristen, abhängig und drohten bei Nichterfüllung ihrer Forderung mit Tötung auch des Entführten. Dies war ein neuer Höhepunkt in der Serie schwerer ...
‎2011
3
Der Freikauf von in der DDR einsitzenden politischen Gefangenen
Dieses Werk soll sich mit einem besonderen Gebiet der innerdeutschen Beziehungen auseinander setzen.
Oliver Friedel, 2013
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
November 1832 schrieb mir der werthe Freund aus Freiberg : „Sie erhalten anbei ein Bruchstück der Plänerkalk- Breccie aus dem Granit mit Terebratula biplicata, und ein Stück Granit mit einsitzender ähnlicher Breccie, beide von Zscheila.
5
Der Buchenwald-Report: Bericht über das Konzentrationslager ...
Außerdem hatte sich an dem gleichen Abend ein junger Homosexueller erhängt, alles aß ruhig weiter, kein Mensch kehrte sich daran. Noch am gleichen Abend klärte ihn ein schon längere Zeit Einsitzender auf, er müsse im Steinbruch ...
David A. Hackett, 2010
6
Gesammelte Abhandlungen. Aus den 'Theologischen Studien und ...
Ich frage hier nicht, warum ihnen nicht die äußeren geschichtlichen Kennzeichen kanonischer Schriften mehr zu Gebote gestanden; denn was die Kritik in jenen Zeiten war, ist bekannt; und ebenso, welch ein tief einsitzender Glaube an ...
Carl Immanuel Nitzsch, 1870
7
Strategisches Einkaufsmanagement: Das große Handbuch ...
Ein Grund dafür ist, dass ein bestrafter oder einsitzender Täter häufig keine Möglichkeit zum Ersatz des verursachten Schadens hat. Auch in der Belegschaft kann Unruhe entstehen. Außerdem kann durch ein Bekanntwerden des Vorfalls der ...
Herbert Westermann, 2009
8
Das der Stadt Nürnberg gehörige Isaak von Peyer'sche Münz- ...
Krönungsmedaille. Av. O QVAM BENE CONVENIVNT O ANNO MDCXIX: Das pfälz. u. d. engl. Wappen unter dem Kurhute, umgeben von dem Hosenbandorden. Rev. QVT DAT, TVEA-TVR, ET ORNET. Einsitzender und ein stehender Löwe, ...
J. R. Erbstein, 1863
9
Archiv für Naturgeschichte
Alle drei werden mit einsitzender Phronima dargestellt. So ging dann nun die Notiz, dass Phronima in den knorpligen Hüllen von Doliolum wohne, in einen Theil der zoologischen Werke über, obwohl man hierfür nur das Doliolum Otto's zu ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1861
10
Nachrichten von sehenswürdigen Gemälde- und ...
... Frauenzimmer . Porcraile / a», gebllch Anna von Boulen, mit ihren beiden zungern Schwestern. Auf Holj , jedes Portrait 2. Fuß 4. Zoll hoch , 1. Fuß 10. Zoll breit. III. In den untersten Zimmern des Ke? Nro. 1. Von Petrus Liberi. Einsitzender ...
Friedrich Karl Gottlob Hirsching, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSITZENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einsitzender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Modellbau: Stamm verteidigt sich im Modellbau ...
Mit teuren Modellautos, die ein in der Psychiatrie einsitzender Dreifachmörder baute, hatten die CSU-Politikerin Christine Haderthauer und ihr Ehemann Hubert, ... «Abendzeitung München, juin 16»
2
Zeugenaussagen der Ex-Sozialministerinnen
Denn mit teuren Modellautos, die ein in der Psychiatrie einsitzender Dreifachmörder baute, hatten die CSU-Politikerin Christine Haderthauer und ihr Ehemann ... «Oberbayerisches Volksblatt, juin 16»
3
Modellbau-Affäre: Christine Haderthauer will sich vom Landtag ...
Mit seiner Firma verkaufte der Mann der Ex-Chefin der Staatskanzlei teure Modellautos, die ein einsitzender Dreifachmörder gebastelt hatte. «DIE WELT, juin 16»
4
Gewalt im Knast: Möglich durch Personalmangel?
Dort hatte ein wegen Totschlags einsitzender U-Häftling aus Somalia vorm einer Woche einen mit der Gefangenenaufsicht betrauten Mitarbeiter angegriffen. «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
5
Freistaat muss zahlen: Fall Böhringer: Entschädigung für Benedikt ...
Auch ein lebenslang einsitzender Häftling hat Anspruch auf zügige Behandlung seiner Anträge durch die Justiz. Dieser Urteilsspruch beschert dem wegen ... «Abendzeitung München, févr 16»
6
5100 Seiten bis heute streng geheimDarum gibt der BND die ...
▻1993 erklärte ein wegen Mordes einsitzender Häftling dem BND, Barschel habe sich mit einem Mitarbeiter eines europäischen Geheimdienstes getroffen. «BILD, févr 16»
7
Modellauto-Affäre: Warum Christine Haderthauer ihre Immunität ...
Bei der Affäre ging es um die früheren Geschäfte der Haderthauers mit teuren Luxus-Modellautos, die ein in der Psychiatrie einsitzender Dreifachmörder ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»
8
Indischer Ozean: Ausschreitungen in australischem Flüchtlingscamp
Der neuseeländische Abgeordnete Kelvin Davis, der die Weihnachtsinsel vor Kurzem besucht hatte, sagte, ein in dem Lager einsitzender Neuseeländer habe ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
9
Legendäre Kriminalfälle: Bonnie und Clyde
Barrow erschlug seinen Peiniger - er kam jedoch davon, weil ein lebenslang einsitzender Gefangener die Schuld auf sich nahm. Von den schrecklichen ... «Profil.at, nov 15»
10
LG Aachen zu Flucht aus JVA: Ausbrecher müssen Land ...
Ihr nun in Werl einsitzender Mandant könne sicher keine großen Beträge zahlen. Arbeite er, könne sein Verdienst gepfändet werden. Der andere der beiden ... «Legal Tribune ONLINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einsitzender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einsitzender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z