Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einsingen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSINGEN EN ALLEMAND

einsingen  [e̲i̲nsingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSINGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einsingen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINSINGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einsingen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einsingen dans le dictionnaire allemand

Chanter pour dormir Chanter avec quelque chose pour commencer, en introduisant certains exercices rendra sa voix plus claire et plus sûre avant de chanter. Chante pour dormir. in den Schlaf singen etwas mit Singen beginnen, einleiten durch bestimmte Übungen seine Stimme vor dem eigentlichen Singen klarer und sicherer machen. in den Schlaf singenGebrauchselten.

Cliquez pour voir la définition originale de «einsingen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINSINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich singe ein
du singst ein
er/sie/es singt ein
wir singen ein
ihr singt ein
sie/Sie singen ein
Präteritum
ich sang ein
du sangst ein
er/sie/es sang ein
wir sangen ein
ihr sangt ein
sie/Sie sangen ein
Futur I
ich werde einsingen
du wirst einsingen
er/sie/es wird einsingen
wir werden einsingen
ihr werdet einsingen
sie/Sie werden einsingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingesungen
du hast eingesungen
er/sie/es hat eingesungen
wir haben eingesungen
ihr habt eingesungen
sie/Sie haben eingesungen
Plusquamperfekt
ich hatte eingesungen
du hattest eingesungen
er/sie/es hatte eingesungen
wir hatten eingesungen
ihr hattet eingesungen
sie/Sie hatten eingesungen
conjugation
Futur II
ich werde eingesungen haben
du wirst eingesungen haben
er/sie/es wird eingesungen haben
wir werden eingesungen haben
ihr werdet eingesungen haben
sie/Sie werden eingesungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich singe ein
du singest ein
er/sie/es singe ein
wir singen ein
ihr singet ein
sie/Sie singen ein
conjugation
Futur I
ich werde einsingen
du werdest einsingen
er/sie/es werde einsingen
wir werden einsingen
ihr werdet einsingen
sie/Sie werden einsingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingesungen
du habest eingesungen
er/sie/es habe eingesungen
wir haben eingesungen
ihr habet eingesungen
sie/Sie haben eingesungen
conjugation
Futur II
ich werde eingesungen haben
du werdest eingesungen haben
er/sie/es werde eingesungen haben
wir werden eingesungen haben
ihr werdet eingesungen haben
sie/Sie werden eingesungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sänge ein
du sängest ein
er/sie/es sänge ein
wir sängen ein
ihr sänget ein
sie/Sie sängen ein
conjugation
Futur I
ich würde einsingen
du würdest einsingen
er/sie/es würde einsingen
wir würden einsingen
ihr würdet einsingen
sie/Sie würden einsingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingesungen
du hättest eingesungen
er/sie/es hätte eingesungen
wir hätten eingesungen
ihr hättet eingesungen
sie/Sie hätten eingesungen
conjugation
Futur II
ich würde eingesungen haben
du würdest eingesungen haben
er/sie/es würde eingesungen haben
wir würden eingesungen haben
ihr würdet eingesungen haben
sie/Sie würden eingesungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einsingen
Infinitiv Perfekt
eingesungen haben
Partizip Präsens
einsingend
Partizip Perfekt
eingesungen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSINGEN

einsieden
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber
einsilbig
Einsilbigkeit
Einsilbler
einsilieren
einsinken
Einsinktiefe
Einsitz
einsitzen
Einsitzende
Einsitzender
Einsitzer
einsitzig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonymes et antonymes de einsingen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSINGEN»

einsingen sudhoff kindern fußball prinz zwick chor stittrich wagner Stadt Filtereinstellungen Stadtteil Einsingen nach Kitas freie Plätzen suchen Nein Bürgele Telefon Mail Video gesangsworkshop optimales bonedo Seht also Inspiration Euer ganz persönliches perfektes gestalten könnt Auch wichtig Während Einsingens Aktuelles Flyer Sportangebot Beitragseinzug Geschäftsstelle Musikverein begrüßen recht herzlich Webseite Musikvereins werden noch interaktiver sind auch vertreten Zeigen stadtplan Aktuelle Stadtplan wird unseren Kartografen regelmäßig überarbeitet finden Link Deutschland http Aktivitäten können Gemeinschaft leben Schule aktuell fand offizielle Feier Amtseinsetzung Frau Strobel neue Schulleiterin Schulzentrums Hochsträß statt Hier Immobilien immowelt Günstige Immobilie kaufen oder mieten aktuelle Häuser Wohnungen Grundstücke Gewerbeimmobilien Hausarztpraxis

Traducteur en ligne avec la traduction de einsingen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSINGEN

Découvrez la traduction de einsingen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einsingen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einsingen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

唱上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para cantar en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to sing on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर गाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للغناء على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

петь на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para cantar em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর গাইতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de chanter sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyanyi di atas
190 millions de locuteurs

allemand

einsingen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上の歌うために
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo sing ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để hát trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணத்திலும் பாடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाणे वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarkı söylemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per cantare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śpiewać na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співати на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să cânte pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να τραγουδήσει σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te sing op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att sjunga på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å synge på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einsingen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSINGEN»

Le terme «einsingen» est assez utilisé et occupe la place 51.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einsingen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einsingen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einsingen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSINGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «einsingen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «einsingen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot einsingen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSINGEN»

Découvrez l'usage de einsingen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einsingen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stimmbildung im Kinderchor: Stimmtraining unter Beachtung ...
5.5.25.5.25.5.25.5.2 Bestandteile des Einsi Bestandteile des Einsi Bestandteile des Einsi Bestandteile des Einsingensngensngensngens Mohr empfiehlt, das Einsingen im Zeitraum von zehn bis zwanzig Minuten durchzuführen und dann ...
Stephanie Gunkel, 2008
2
Stimmbildung mit Kindern in Schule und Chor: ...
5.5.2 Methodisches Vorgehen beim Einsingen Mohr empfiehlt, das Einsingen im Zeitraum von zehn bis zwanzig Minuten durchzuführen und dann einen nahtlosen Übergang in die folgende Chorstunde zu gestalten. Am effektivsten ge - ...
Stephanie Görich, 2014
3
Rhythmisches und musikalisches Lernen: didaktische Analysen ...
Es entsteht der Eindruck des Einregisters. 4.2 Aufbau eines sinnvollen Einsingens Stimmbildung gehört sowohl zum Einsingen als auch zur anschliessenden Liederarbeitung. Das Einsingen bereitet Körper, Atem- und Stimmapparat sorgfältig ...
Maria Spychiger, 2008
4
Geognostisches Verzeichniss sämmtlicher petrefakte ...
Bn Einsingen. IVI^tilu»? ampIli«. («<,«,.) Min. Ooncl,. I"a!,. 7; vielleicht Varietät desselben; erreicht oft den Durchmesser von 1 Fuß von den Buckeln bis zum vorderen Mundrand. Sehr bezeichnend für diese Schichte. Bei Einsingen. I' rißonia ...
C. H. von Bieten, 1839
5
Geognostisches Verzeichniß sämmtlicher Petrefakte ...
Bei Einsingen. , IVI^ti!uz?ami>Iuz. (Ho«).) Mn. cioncli. I'ab. 7; vielleicht Varietät desselben; erreicht oft den Durchmesser von 1 Fuß von den Buckeln bis zum vorderen Mundrand. Sehr bezeichnend für diese Schichte. Bei Einsingen. I' rißonia ...
Karl Hartwig von Zieten, 1839
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
»Robert war einsilbig, aber alles, was er sprach, war eine Wahrheit.» Lafontaine. Daher die Einsilbigkeit. Die Einsilbigkeit eines Wortes, eines Menschen. Der Einsilbler, des — s, d. Mz. w. d. Ez. s. Einsilber. Einsingen, V. unregelm. (s. Singend ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Chorleitung als Klangformung: Die stimmphysiologische ...
Einsingen und Stimmbildung: Inwieweit ist der Vorgang des Einsingens wichtig für die Stimmphysiologie, Musikalität und damit auch den Chorklang 2. Dirigieren : Welche Auswirkungen haben folgende Elemente des Dirigierens auf die ...
Tilman Fröhlich, 2014
8
Die geognostischen Verhältnisse Würrtembergs
16. Lyriodon clavellutum. Br. Das- 17. Unio abductus Phill. Wasseralfingeii. 18. Pinna granulata. Gf. Einsingen. 19. Mytihis ampins. Sow. Das. 20. Gervillia solenoides. de Fr. Das. 21. Inoceramiis Cuvieri. Sow. Einsingen. 22. Lima proboscidea.
Carl Hehl, 1850
9
Staats- und Adresskalender für das Königreich Hannover
Einsingen, A.-Assess. ^69 ). Linsingcn, Cammerherr 9/ ). Linsingen, Capt. 176 ,. einsingen, Gen.-Maj. 12'». 126 ?. Linsingcn, A. F., Lieut. iV^ ). Linsingen, G., Lieut . i<»8 ,. einsingen, Maj. 186 ,. Linsingen, Majori« 556. 558 0. Linsingen, Oberst ...
Hannover (Staat), 1835
10
Musikalisches Conversations-Lexikon: Encyklopädie der ...
Einsingen. Die fleißige Zusammenübung mehrerer Sanger zu genauem und richtigen Bortrage der Gesangstücke. Solche geübte und aneinander gewöhnte Sänger sind gut eingesungen. Auch die Uebung eines Einzelnen zur Erlangung  ...
August Gathy, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSINGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einsingen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einsingen für die Elbphilharmonie
Das Einsingen für die Elbphilharmonie findet gar nicht an der Elbe, sondern ganze 700 Kilometer südlich statt – an der Donau. Im Stadttheater Ingolstadt ... «DIE WELT, juil 16»
2
Einsingen im Dreierpack
Einsingen für Einsingen könnte man sagen: Mit dem Lied „Wir sind gemeinsam unterwegs“ sind jetzt Kirchenchor, Liederkranz und Musikverein in Einsingen ... «Südwest Presse, juil 16»
3
Oldtimertreffen startet Sonntag zur alljährigen Rundfahrt
Juli, findet in Einsingen das 19. Oldtimertreffen statt. Beginn ist um 10 Uhr mit dem Eintreffen der ersten Teilnehmer zum Weißwurstfrühschoppen an der alten ... «Südwest Presse, juil 16»
4
Feuchter Sperrmüll stapelt sich in Einsingen vor Gartenzäunen
Nach dem Hochwasser vom Sonntag laufen die Aufräumarbeiten in Einsingen auf Hochtouren. EBU-Müllfahrzeuge kommen täglich und fahren Elektroschrott ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Kellerbrand in Einsingen Folge von Hochwasser?
Am frühen Dienstagmorgen hat in Einsingen der Keller eines Mehrfamilienhauses gebrannt. Der Brand könnte mit dem Hochwasser zu tun haben. «Südwest Presse, mai 16»
6
Das große Reinigen: Nach dem Unwetter in Ulm
Bilanz nach dem Unwetter: Einsingen war am schwersten betroffen. Feuerwehr und Kanalarbeiter sind weiter beschäftigt mit Pumpen und Saugen. Mit einem ... «Südwest Presse, mai 16»
7
Große Schäden nach Hochwasser und Unwetter in der Region
Einsingen: Ein besonders heikler Fall ereignete sich im Ulmer Stadtteil Einsingen. Die Fenster einer Kellerwohnung, in der sich eine Frau aufgehalten hat, ... «Südwest Presse, mai 16»
8
Unwetter in Ulm und Umgebung sorgt für überflutete Straßen
Weitere Einsatzschwerpunkte für Polizei, Feuerwehren, Hilfskräfte waren die B 311 bei Einsingen und bei Erbach, weil dort Bäche über die Ufer getreten waren. «Südwest Presse, mai 16»
9
Himmelfahrt auf Hochsträß vereint Ermingen, Eggingen und Einsingen
Die Seelsorgeeinheit mit den Gemeinden Einsingen, Eggingen, Ermingen zelebriert damit echte Gemeinschaft auf dem Ulmer Albrücken. Zurück geht der ... «Südwest Presse, mai 16»
10
Polizei - Blaustein: Zehn Einbrüche in Einsingen / Hohen Schaden ...
Die Polizei sucht jetzt Zeugen, die in der Nacht zum Mittwoch in Einsingen verdächtige Personen oder Fahrzeuge gesehen haben. Die Ermittler hoffen auch auf ... «FOCUS Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einsingen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einsingen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z