Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eisenrüstung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EISENRÜSTUNG EN ALLEMAND

Eisenrüstung  [E̲i̲senrüstung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISENRÜSTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eisenrüstung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISENRÜSTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eisenrüstung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eisenrüstung dans le dictionnaire allemand

armure de fer. eiserne Rüstung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eisenrüstung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISENRÜSTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISENRÜSTUNG

Eisenocker
Eisenoxid
Eisenoxyd
Eisenpanzer
Eisenpräparat
Eisenquelle
Eisenradierung
Eisenrahm
eisenreich
Eisenring
Eisensäge
Eisensäuerling
Eisenschiefer
Eisenschlacke
Eisenschläger
Eisenschmiede
eisenschüssig
Eisenschwamm
Eisenschwarz
Eisenspan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISENRÜSTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Synonymes et antonymes de Eisenrüstung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISENRÜSTUNG»

Eisenrüstung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Rüstung minecraft wiki Rüstungen können entsprechenden Materialien hergestellt werden Diamantrüstung Diamant Eisenbarren skyrim elder scrolls oblivion Für andere Verwendungen siehe eine Elder…Eisenrüstung terraria relativ schwache Spiel bietet mehr Verteidigung die…Eisenrüstung tamriel almanach scharesoft portal Tamriel ziemlich häufig anzutreffende Rüstungsart vergleichsweise billig einfach herzustellen Papierrüstung gegen eisenrüstung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eorzea datenbank schwere lodestone Dies Seite für Datenbank Schwere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Schlagen auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Eisenrüstung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EISENRÜSTUNG

Découvrez la traduction de Eisenrüstung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eisenrüstung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eisenrüstung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铁铠甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armadura de hierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

iron Armor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौह कवच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديد درع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

железо брони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferro Armadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোহা বর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Armure de fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besi Armor
190 millions de locuteurs

allemand

Eisenrüstung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄の鎧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철 갑옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wesi waja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắt Armor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரும்பு ஆர்மர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोखंड चिलखत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demir Zırh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żelazo Armor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залізо броні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fier Armor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιδήρου Armor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yster Armor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järn Armour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jern Armor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eisenrüstung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISENRÜSTUNG»

Le terme «Eisenrüstung» est très peu utilisé et occupe la place 149.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eisenrüstung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eisenrüstung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eisenrüstung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EISENRÜSTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eisenrüstung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eisenrüstung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eisenrüstung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISENRÜSTUNG»

Découvrez l'usage de Eisenrüstung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eisenrüstung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alterthümer des Deutschen Reichs und Rechts: Studien, ...
Dieser einfache Leibrock galt aber wohl seit dem XV. Jahrhundert an den meisten Orten nicht mehr als eine genügende Zierde des Bildes , seitdem die glänzende Eisenrüstung aufkam , die mehr in die Augen fiel, von den Kaisern, Herren und ...
Heinrich Zoepfl, 1861
2
Deutsches bergwörterbuch
Eisenrüstung. f. -. Ausbau. (s. d. 1.) mit. Eisen: вам. 629. ElSßIlSchßibe - ein Markscheider-Instrument, welches früher bei dem Bergbau da angewendet wurde, wo Eisenerze oder Eisenmassen die Verwendung des Grubenkompasses ...
Heinrich Veith, 1871
3
Lehrbuch der Gesammten Tunnelbaukunst: 1
g. 80. Die. Eisenrüstung. im. Grubenbaue. -. Wenn man die Geschichte der Bergbaukunst verfolgt, so kann man die Wahrnehmung machen, dass das Bestreben Eisen statt Holz in der Grube anzuwenden besonders seit den letzten 30 Jahren ...
‎1867
4
Stadt der Bürger: bürgerliche Macht und städtische ...
Brüderlin muss in seiner schweren Eisenrüstung besonders gelitten haben und brauchte Ferien. Wenige Tage später fuhr er deshalb fur zwei Wochen nach Frankreich, wo er zuerst in Paris im »Grand Hotel« am Boulevard des Capucines  ...
Philipp Sarasin, 1997
5
Die Bewahrer Des Lichts
(kg) Preis (Raq) Lederrüstung - 150 150 300 150 150 2 8,5 200 Lederrüstung + Nieten - 175 175 350 175 175 2 11 300 Kettenrüstung - 260 260 520 260 260 4 22 350 Eisenrüstung + Kette - 365 365 730 365 365 6 26 650 Eisenrüstung - 475  ...
Markus Biedermann, 2001
6
Glossar zum altdeutschen Lesebuch
Yfenacbc Ortsn. Eisenach 745, 21. Ysnacb S37, '19. S. alla. ìfenbart n. pr. des alten Wolfcs (vgl. Ífengrîn) 654, 39. wie des Ahnherren der I/Velfen. Ífenburg Ífenburcb Огни. Isenburg 723, 1 fgg. îfengewant st. n. Eisenrüstung 466, 22. Ífengrîn n.
Wilhelm Wackernagel, 1840
7
Altdeutsches Lesebuch
Eisenrüstung 466, 22. Ifengrin n. pr. des Wolfes (vgl. Ifenbart) '207, 6 fgg. 651, 19 fgg. 655, 17. 694, 26. dat. Ifengrine 211, 9. ace. Ifengrincn 211, 11. für Ifengrim ( Eifengriin 11, 50, 4l): aZfn. grima Beim; vgl. Krimbilt. ¡fenhalte schw. f. eiserne ...
Wilhelm Wackernagel, 1839
8
Deutsches Lesebuch: Th., [1. Bd.] Altdeutsches Lesebuch. 2 ...
Eisenrüstung 466, 22. Ifengrin n. pr. des Ifolfes (vgl. Ifenhart) 207, 6 fgg. 651, 19 fgg. 655, 17. 694, 26. dat. Ifengrine 211, 9. aee. Ifengr,nen 211, 11. für Ifengr,m ( Eifengrim II, 50, 4I): altn. grima Helm; vgl. Krimhilt. ifenhalte sehw.f. eiserne Feßel  ...
Wilhelm Wackernagel, 1840
9
Handbuch der ingenieurwissenschaften ... bd. 1:1-15
280. 283. 285 „ 37—40. Tunnel bei Cochem (1874/77) 197. 284 Tafel VI. Die Eisenrüstung nach Bziha und die Centralstreben-Zimrnerung. Fig. 1 — 8. Eisenrüstung nach Rziha 200 , 1. Eisenrüstung ohne Sohlengewölbe mit Mauerung 200.
Ernst Mackensen, Leo von Willmann, 1902
10
"Dauerhaft und würdig": Carl Schwatlos Berliner Post- und ...
September 1877: „Die Fundamente, das Kellermauerwerk und das aufgehende Mauerwerk des Erdgeschosses ist fertig, der Keller ist eingewölbt, die Eisenrüstung des Erdgeschosses aufgestellt und die Träger vermauert. Die Verblendung ...
Ralf Nitschke, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISENRÜSTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eisenrüstung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marvel-Film: "The First Avenger – Civil War" - Massenauflauf der ...
Der erste Film aus dem Marvel Cinematic Universe war 2008 Iron Man mit Robert Downey Junior als Multimilliardär Tony Stark in Eisenrüstung: Iron Man: «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
2
Deadpools Pansexualität, Wonder Womans Muckis & Thors Gegner ...
... Comic-Filme und -Serien gab. Also steigt in eure Eisenrüstung, schärft die Batarangs und zückt die Adamantium-Klingen. Die Cinematic Universes gehen los: ... «IGN Deutschland, nov 15»
3
Comic in Kino und TV: General Zod, Spider-Man und Kingsman 2
... Neues aus der Welt der Comic-Filme und -Serien gab. Also steigt in eure Eisenrüstung, schärft die Batarangs und zückt die Adamantium-Klingen. Es geht los: ... «IGN Deutschland, oct 15»
4
Minecraft - Neue LEGO-Sets ab November
In der Mine hingegen kann man sich auf die "Suche" nach Rohstoffen begeben, darunter mit einer Eisenrüstung, Eisen-Spitzhacke und Dynamit. Es existiert ... «gamona.de, oct 14»
5
Erster Weltkrieg Eine Rüstung für St. Michael
Als zusätzlicher Anreiz wurden die Nägel mit Buchstaben versehen, damit jeder durch den Kauf mehrerer Nägel seinen Namen in die Eisenrüstung Michaels ... «Taunus Zeitung, juil 14»
6
„The Avengers“ - beim Treffen der Marvel-Superhelden
Das funktioniert auf dem Schlachtfeld, wenn Thors Götterhammer der Eisenrüstung eine Delle verpasst, ebenso gut wie in den Wortgefechten. «Derwesten.de, avril 12»
7
Mit Mantel und Schwert
Auf dem Boden der Sporthalle liegen Teile einer Eisenrüstung, die Metallschwerter und Degen stecken noch in den Sporttaschen. „Immer dieses Aufwärmen“ ... «Tagesspiegel, juil 10»
8
Elizabeth I. als Filmheldin: Die ewige Jungfrau
Die Unberührbare schaut derweil in stolzer Eisenrüstung und hoch zu Ross von den Klippen zu. So viel Phallus und so wenig sexuelle Erfüllung sind selten in ... «Spiegel Online, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eisenrüstung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eisenrustung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z