Téléchargez l'application
educalingo
Emblem

Signification de "Emblem" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMBLEM

französisch emblème < lateinisch emblema < griechisch émblēma = Einlegearbeit mit Symbolgehalt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EMBLEM EN ALLEMAND

[ɛmˈbleːm]  , auch: [ãˈbleːm] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBLEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emblem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBLEM EN ALLEMAND

définition de Emblem dans le dictionnaire allemand

Symbole; Icône, indicateur historique d'un état, signe de l'emblème national, logo. Symbole; Symbole, exemple emblématique de la branche d'olivier est l'emblème de la paix.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMBLEM

Abfallproblem · Abgrenzungsproblem · Alkoholproblem · Drogenproblem · Gegenwartsproblem · Gewichtsproblem · Grundproblem · Hauptproblem · Hautproblem · Imageproblem · Kernproblem · Kommunikationsproblem · Luxusproblem · Nachwuchsproblem · Problem · Sicherheitsproblem · Sprachproblem · Strukturproblem · Verkehrsproblem · Zeitproblem

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMBLEM

Emballage · emballieren · Embargo · Embarras · embarrassieren · Embaterion · embetieren · Emblematik · emblematisch · Emboli · Embolie · emboliform · Embolisat · Embolisation · Embolismus · Embolophrasie · Embolus · Embonpoint · Embouchure

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMBLEM

Akzeptanzproblem · Alltagsproblem · Beziehungsproblem · Einzelproblem · Finanzproblem · Geldproblem · Generationsproblem · Glaubwürdigkeitsproblem · Herzproblem · Integrationsproblem · Kreislaufproblem · Leib-Seele-Problem · Magenproblem · Randproblem · Rassenproblem · Scheinproblem · Schlüsselproblem · Teilproblem · Verständigungsproblem · Zentralproblem

Synonymes et antonymes de Emblem dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMBLEM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Emblem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMBLEM»

Emblem · Abzeichen · Hoheitszeichen · Kennzeichen · Sinnbild · Symbol · Wahrzeichen · Zeichen · emblem · black · barock · Wörterbuch · erstellen · duden · literatur · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dataplot · alles · für · digitaldruck · EASY · Airpress · Standard · SignLab · Premium · Mobile · Chrome · incl · Professioneller · Maschinenpark · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Abzeichen · Symbol · Wahrzeichen · Wappen · Wappenbild · technology · transfer · gmbh · home · EMBL · Enterprise · Management · Technology · Transfer · GmbH · exclusive · partner · European · Molecular · Biology · Laboratory · Fire · awakening · nintendo · amazon · games · Awakening · rundenbasiertes · Strategiespiel · Führung · einer · Armee · Soldaten · Reihe · dramatischen · sword · seals · größte · fire · Stattdessen · traten · großen · Köpfe · Intelligent · Systems · Erstmal · eine · beruhigende · Nachricht ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Emblem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMBLEM

Découvrez la traduction de Emblem dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Emblem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Emblem» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

emblema
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

emblem
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эмблема
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

emblema
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতীক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

emblème
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lambang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Emblem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エンブレム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상징
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

emblem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu tượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சின்னம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिन्ह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

amblem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emblema
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

godło
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

емблема
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

emblemă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμβλημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embleem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emblem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emblem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Emblem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBLEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Emblem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Emblem».

Exemples d'utilisation du mot Emblem en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMBLEM»

Découvrez l'usage de Emblem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Emblem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emblem und Emblempoetik: Historische und systematische Studien
Historische und systematische Studien Bernard F. Scholz. III.l. Ontologie oder Semantik. Zur Bestimmung des .Verhältnisses zur Wirklichkeit' in der neueren Emblemtheorie Vedestu mai che un cieco insegnasse la via a chi vedea?
Bernard F. Scholz, 2002
2
Zwischen Jakobsleiter und Eselsbrücke: das 'bildende Bild' ...
Revision of the author's thesis (Habilitationsschrift)--Freie Universit'at Berlin, 2005.
Bettina Bannasch, 2007
3
Das Emblem ALS Teil Der Pictura-Poesis-Tradition:
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,3, Technische Universitat Berlin (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Proseminar Medienkonkurrenz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit hat ...
Gitte Hammerstr M, 2011
4
Emblematik und Drama im Zeitalter des Barock
Ein konstatierendes Emblem, das ohne Werturteil vor Augen führt, wie es in bestimmten Situationen nun einmal zugeht in der Welt, wird sich der dramatischen Figur für eine Verdammungsrede so wenig empfehlen, wie ein Emblem mit ...
Albrecht Schöne, 1993
5
Das Emblem als Teil der Pictura-Poesis-Tradition: ...
Die vorliegende Arbeit hat es sich zum Ziel gemacht, die intermediale Gattung des Emblems als Produkt einer Jahrhunderte lang idealisierten Annäherung zwischen Bildkunst und Dichtung darzustellen und auf diesem Weg in den Kontext des ut ...
Gitte Hammerström, 2011
6
The Emblem in Renaissance and Baroque Europe: Tradition and ...
They illustrate the variety and range of the research currently being conducted, in many different countries, into the emblem tradition in Renaissance and Baroque Europe.
Alison Adams, Anthony John Harper, 1992
7
"Perpetuall monuments": die Repräsentation von Architektur ...
(Emblem)]; (k) |LA SERE1NE. Siren Virtute naud biandior vlla est. (Emblem)]; 0) [ NEPTVNE. Formens inuicta tridenti. (Emblem)]; (m) |ARlON. Populi superat prudentia fluctus. (Emblem)]; (n) |LE CHEVAL MARlN. Aduersus semper in hostem.
Axel Stähler, 2000
8
The German-language Emblem in Its European Context: Exchange ...
Zincgref s Emblem Book of 1619: Local and European Significance BY Anthony J . Harper The significance of one of the most impressive emblem books to appear in Germany in the seventeenth century, Julius Wilhelm Zingref's Emble- matum ...
Anthony John Harper, Ingrid Höpel, 2000
9
Sakrale Emblematik in St. Michael zu Bamberg: "Lavabo hortum ...
Abb.2: Unter dem Motto "LAVABO HORTUM MEUM" - "Ich werde meinen Garten begießen" sprengt beim fünften Emblem des südlichen Seitenschiffes eine himmlische Hand einen Garten. Abb . 3 : Dieser emblematische Garten des Boschius ...
Anja Hofmann, 2001
10
The emblem tradition and the Low Countries: selected papers ...
The essays are revised versions of papers presented at the Fourth International Emblem Conference held at Leuven in 1996. The table of contents provides an overview of the variety of topics and approaches represented in the volume.
John Manning, K. Porteman, M. van Vaeck, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBLEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Emblem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kitschig, aber gut: „Fire Emblem Fates“Familiendrama für Hobby ...
Drei Spiele – ein Abenteuer. „Fire Emblem Fates“ für Nintendos 3DS präsentiert sich im asiatischen Stil samt Anime-Videosequenzen. Jeder Teil der Serie kann ... «BILD, juin 16»
2
Fire Emblem Fates - Beziehungen, Heiraten und Kinder
Alle Charaktere des japanischen Rollenspiels Fire Emblem Fates besitzen einen Beziehungswert, der sich auf die anderen Charaktere im Spiel bezieht. «gamona.de, mai 16»
3
Fire Emblem Fates: Alle Klassen im Überblick
Einen großen Reiz von Firem Emblem Fates “Vermächtnis” und “Herrschaft” machen die unzähligen Klassen aus, die ihr euren Charakteren zuweisen könnt ... «Giga.de, mai 16»
4
Fire Emblem Fates: Test: Ein episches Biest mit alberner Fratze ...
Aber 2013 konnte Fire Emblem: Awakening auf dem 3DS erstmals Gold erobern. Das war ein edler Zeitfresser mit motivierendem Management von Charakteren ... «4Players Portal, mai 16»
5
Fire Emblem Fates: Einsteiger-Guide - spieletipps.de
In Fire Emblem Fates erwarten euch spannende und teilweise fordernde Kämpfe. Dieser Guide liefert euch einige allgemeine Tipps, die euch den Kampf ... «Spieletipps.de, mai 16»
6
Im Test! Fire Emblem Fates: Vermächtnis & Herrschaft
Als Protagonist/in im vierzehnten Ableger der Fire-Emblem-Reihe hat man es wirklich nicht leicht. Entweder stellt man sich auf die Seite des hoshidischen ... «jpgames.de, mai 16»
7
Nintendo: Fire Emblem & Animal Crossing für Smartphones werden ...
Free-to-Play statt Eins-zu-Eins-Umsetzung: Ende April kündigte Nintendo an, die Hit-Games Fire Emblem und Animal Crossing auch auf Smartphones zu ... «CURVED, mai 16»
8
'Fire Emblem Fates' kommt für den Nintendo 3DS in zwei Versionen
Wenn der Name "Fire Emblem" fällt, schlagen die Herzen der Fans von Taktik-Rollenspielen höher. Der neuste Teil "Fire Emblem Fates" erscheint zweigleisig ... «RTL Online, mai 16»
9
Fire Emblem Fates - Herrschaft vs. Vermächtnis - Unterschiede der ...
Mit Fire Emblem Fates erscheint jetzt erstmalig ein Game der Strategie-Rollenspiel-Serie der gleich zwei unterschiedliche Spiele bringt. Fire Emblem Fates ... «Zock Around The Clock, mai 16»
10
Fire Emblem Fates im Test: Taktik für Einsteiger und Profis
Bisher mag sich mancher mit dem taktischen Rollenspiel Fire Emblem überfordert gefühlt haben. Für Fire Emblem Fates schlägt Nintendo gleich zwei ... «Giga.de, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emblem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/emblem>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR