Téléchargez l'application
educalingo
en détail

Signification de "en détail" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EN DÉTAIL

französisch, zu ↑Detail.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EN DÉTAIL EN ALLEMAND

[ãdeˈtaj] 


QUE SIGNIFIE EN DÉTAIL EN ALLEMAND

définition de en détail dans le dictionnaire allemand

à petite échelle; individuellement, dans la vente au détail, en détail. à petite échelle; single, in retail useLangue marchande.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EN DÉTAIL

Bobtail · Cocktail · Detail · Eventail · Hummercocktail · Molotowcocktail · Samencocktail · Schadstoffcocktail

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EN DÉTAIL

en avant! · en bloc · en cabochon · en canaille · en carrière · en face · en famille · en garde · en gros · en masse · en miniature · en passant · en pleine carrière · en profil · en route · en suite · en vogue

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EN DÉTAIL

Airmail · April · Blackmail · Brasil · E-Mail · Electronic Mail · Email · Junkmail · Limosiner Email · Mail · Maleremail · Monorail · Phishingmail · Rundmail · Serail · Snailmail · Spammail · Teil · Trail · Voicemail

Synonymes et antonymes de en détail dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EN DÉTAIL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «en détail» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «EN DÉTAIL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «en détail» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EN DÉTAIL»

en détail · ausführlich · detailliert · differenziert · eingehend · einlässlich · erschöpfend · gründlich · haargenau · haarklein · Einzelnen · minutiös · präzise · gros · détail · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Rasa · detail · dekoration · styling · einrichtungsberatung · setzt · Ihre · individuellen · Gestaltungsprojekte · professionell · kreativ · Einrichtungsberatung · Hochzeitsdekoration · oder · Home · Staging · französisch · für · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · analyser · discuter · welt · amazon · claudio · magris · ragni · Claudio · Magris · Ragni · Maria · Gschwend · Welt · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · détails · pourquoi · études · littéraires · Bien · entendu · explication · accommode · fort · bien · plusieurs · même · nombreux · ailleurs · Définitions · larousse · faire · Question · point · Revue · Entrer · dans · hanser · verlag · übersetzt · Italienischen · Erscheinungsdatum · Fester · Einband · Seiten · Dict · dict · Banque · dépannage · linguistique · locutions · adverbiales · sens · différents · mais · elles · commun · fait ·

Traducteur en ligne avec la traduction de en détail à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EN DÉTAIL

Découvrez la traduction de en détail dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de en détail dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «en détail» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

恩细节
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en détail
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

En détail
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एन détail
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إن ديتايل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ан détail
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

en détail
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বীকারোক্তি বিস্তারিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en détail
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

en dETAIL
190 millions de locuteurs
de

allemand

en détail
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

詳細エン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엉 세부 사항
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

en Detail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

en chi tiết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

en விபரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इं तपशील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tr détail
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

en détail
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

en détail
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ан détail
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

en détail
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

en Détail
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en detail
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sv détail
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

no détail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de en détail

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EN DÉTAIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de en détail
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «en détail».

Exemples d'utilisation du mot en détail en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EN DÉTAIL»

Découvrez l'usage de en détail dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec en détail et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
IN en detail adv. gebrauchtes phraseologisches Syntagma, Anfang 18. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. en détail (aus en 'in' und détail 'Kauf, Verkauf in Einzelteilen, kleinen Mengen; Einzelheit, Kleinigkeit'; — » Detail), gelegentlich in der frz.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
Herr Ernst August Hartmann, en gros und en detail. '» Ioh. Gottfried Hase, auch in Farbw. , fremden Hölzern, Cle- phantenzähnen und Spedition. » Ioh. Gotllieb Hauswald. . » Ioh. Cosp. Daniel Hertlitz. , Georg Wilh. Hinke, auch Kalb, und ...
Johann Adolph Hildt, 1790
3
Allgemeiner Handlungs-Gremial-Almanach für den ...
K u b a s ch C. E. , Specerey en detail. — Kubihty PH., Tuch. — Kuh D. , Commission und Spedition en ßro». - — LabanterH., Schnittwaa- ren en detail. — Lämmchen E. F. , Epece- rey en detail. — » L a n d e I. , Leinw. en groz. — Landeck C.H. ...
Franz B. Fray, 1835
4
Allgemeine Handlungszeitung: aufs Jahr..
Waaren en Detail. ^ — Georg Erhard Schuh, Seiden, und ander« Ehlen, auch Specerey. Waaren en Detail. > — Philipp Erhard Schuh, wie oben. -- Johann Philipp Schwab, Kramerey » Spedition und CommWon. — Peter Paul Schweigt.
5
Eau de Cologne - Futurismus
Schauspieler 113 der Bühnenkünstler soll den Menschn in seinen feinen kleinen individu— ellen Characterzügen und Spielen zu kopiren wis» sen, einen Menschen nicht bloß en gros, d. i. grob, sondern en detail, d. i. ins Feine, darzustellen; ...
‎2004
6
Bericht über Markthallen in Deutschland, Belgien, ...
en gros et en detail Verkauf des Schweinefleisches, der Fabrikate aus diesem Fleische und der inneren Theile dieser Thiere, der dahinter liegende 2. Pavillon, in der rue Berger, für den Detail-Verkauf von Geflügel und Wild. Der 3. Pavillon in  ...
Theodor Risch, 1867
7
Gesetze und verordnungen der einzelnen europäischen mächte ...
... fil, fer et autres matières - 500 — Marchands en détail de toute sorte ayant boutique et magasin ....... 400 — Courtiers de navires et de voitures »□ 300 — Marchands en detail ayant seulement boutique - 200 — 2. Pour les villes de 20,000 à ...
Georg Friedrich Martens, 1802
8
Der Handel im Königreich Bayern um 1810
So wurde in der Tabelle des Polizeikommissariats Ingolstadt von 1809/10 ergänzend vermerkt: „Zwischen Kaufleuten und Krämern en detail ist der Unterschied nicht sehr bedeutend, im Grunde sind sie alle nur Krämer, blos weil die Tabelle 2 ...
Jörg Rode, 2001
9
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
SÎOn ftíicf |U (tuí: de point en point; tout du long; en détail, gtroai non ftttcf SU lîúct erjíblen : faire «n récit en détail; détailler une «faite. X ©tucfbecfe,//. «ber bai ifinblc-dj etoei aeschúçeí; [>. de canonnier] chapiteau. ©tucteln; fiúcren» v. a. ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
10
Praktisches Handbuch der Handels-Korrespondenz
'Nous avena deposé bella ma efl'ets. 'Mr. H. a_]111n depot de café et de suore dens nutre vi e. La distillation. Eaux distillées. 'Ss lettre n'entrait dens aucun détail. 'La partie tout entière a m detaillée (vendue en détail). “{Ie commerce en detail ...
F.L. Rhode, Bernhard Lehmann

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EN DÉTAIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme en détail est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hugh Grant revient en détail sur son arrestation gênante avec une ...
Lorsque Hugh Grant a été arrêté à bord de sa Mercedes parce qu'une prostituée lui faisait une fellation, l'affaire a fait les gros titres et l'acteur a quelques regrets ... «Voici, août 16»
2
LEAD 1-Londres examinera en détail le projet Hinkley Point
LONDRES, 29 juillet (Reuters) - Le nouveau gouvernement britannique a besoin de revoir en détail le projet de construction de deux réacteurs nucléaires EPR ... «Reuters, juil 16»
3
La M4 GTS en détail et en vidéo
La M4 GTS en détail et en vidéo ... En attendant un essai, nous vous proposons pourtant de la découvrir en détails, le temps d'une vidéo exclusive. La M4 GTS ... «L'Automobile Magazine, juil 16»
4
MotoMods : les modules du Lenovo Moto Z en détail
... Lenovo Moto Z, c'est d'être compatible avec une vague de modules. Des MotoMods aux caractéristiques variées sur lesquels nous revenons ici en détails. «Frandroid, juin 16»
5
Armored Warfare : La dernière maj 0.15 en détail !
Alors que cela fait déjà un long moment que la bêta d'Armored Warfare est accessible, nous allons faire un petit récapitulatif de tout ce qui a bien pu changer ... «melty.fr, juin 16»
6
Hamiltons Taktikcoup en détail: Genie mit Prise Wahnsinn
Ein Blick in die Details: Als Hamilton in der Anfangsphase an dem strauchelnden Nico Rosberg vorbeigelotst wurde, aber weit hinter dem führenden Daniel ... «Motorsport-Total.com, mai 16»
7
Lego Star Wars 7 : Le season pass en détail !
Warner Bros. Interactive Entertainement vient de dévoiler le contenu exact du Season Pass de Lego Star Wars : Le Réveil de la Force. Et ça change toutes les ... «melty.fr, mai 16»
8
Corps démembré à Toulouse : la suspecte avoue en détail
Les membres de la victime ont été retrouvés dans le secteur de l'avenue Paul Riquet, du Boulevard de la Gare et de la rue de la Colombette à Toulouse. «Le Parisien, mai 16»
9
Découvrez la nouvelle Freebox Mini 4K en détail et en images
Ainsi que nous vous le rapportions il y a deux jours, Free a lancé une nouvelle version du Player de sa Freebox Mini 4K. Univers Freebox a pu tester cette ... «Univers Freebox, mai 16»
10
Roland-Garros. Le programme de ce jeudi en détail
Le programme de ce jeudi en détail. Roland Garros - Publié le 26/05/2016 à 07:00. écouter. Le programme de ce mercredi à Roland-Garros. | Photo : AFP. «Ouest-France, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. en détail [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/en-detail>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR