Téléchargez l'application
educalingo
einlässlich

Signification de "einlässlich" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINLÄSSLICH EN ALLEMAND

e̲i̲nlässlich


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINLÄSSLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einlässlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EINLÄSSLICH EN ALLEMAND

définition de einlässlich dans le dictionnaire allemand

à fond.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINLÄSSLICH

anlässlich · ausweislich · außerbörslich · genüsslich · gewisslich · grauslich · grässlich · hässlich · häuslich · löslich · nachbörslich · nachweislich · preislich · unerlässlich · unermesslich · unlöslich · unvergesslich · vergesslich · verlässlich · wasserlöslich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINLÄSSLICH

einlagern · Einlagerung · einlangen · Einlass · einlassen · Einlasskarte · Einlassung · Einlassventil · Einlauf · einlaufen · Einläufer · Einlaufstelle · Einlaufsuppe · Einlaufwette · einläuten · einleben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINLÄSSLICH

blässlich · erweislich · fasslich · festverzinslich · fettlöslich · gemeinfasslich · hochverzinslich · lässlich · misslich · potthässlich · schwer löslich · unabweislich · unauflöslich · unpässlich · verweslich · verzinslich · vorbörslich · wasserunlöslich · weislich · wohlweislich

Synonymes et antonymes de einlässlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINLÄSSLICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einlässlich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINLÄSSLICH»

einlässlich · ausführlich · detailliert · eingehend · détail · erschöpfend · explizit · gründlich · extenso · intensiv · lang · profund · solide · weitschweifig · wortreich · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Alternatives · Finden · hier · eine · präzise · werbungsfreie · Erklärung · Begriffs · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Einlässlich · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · allemand · moteur · recherche · traductions · françaises · woxikon · einlässsslich · einläslich · einläßlich · ienlässlich · einlässlikh · einläzzlich · einlässlihc · eeinlässlich · eiinlässliich · einlässlichh · einllässllich · einlässlicch · einnlässlich · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Einlässliche · deutsches · german · weiter · geleitet · durch · einlässliche · einlässlichem · einlässlichen · einlässlicher · einlässlichere · einlässlicherenEinlässlich · swiss · German · term ·

Traducteur en ligne avec la traduction de einlässlich à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINLÄSSLICH

Découvrez la traduction de einlässlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de einlässlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einlässlich» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

einlässlich
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

einlässlich
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

einlässlich
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

einlässlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

einlässlich
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

einlässlich
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

einlässlich
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

einlässlich
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

einlässlich
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

einlässlich
190 millions de locuteurs
de

allemand

einlässlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

einlässlich
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

einlässlich
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

einlässlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

einlässlich
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

einlässlich
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

einlässlich
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

einlässlich
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

einlässlich
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

einlässlich
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

einlässlich
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

einlässlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

einlässlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einlässlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

einlässlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

einlässlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einlässlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINLÄSSLICH»

Tendances de recherche principales et usages générales de einlässlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einlässlich».

Exemples d'utilisation du mot einlässlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINLÄSSLICH»

Découvrez l'usage de einlässlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einlässlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schweizerische Zeitschrift für Volkswirtschaft und Statistik
Zwar ist das Verfahren, wie es bei einem der von der I. Sektion behandelten Gegenstände (Mortalitätstafeln) befolgt wurde, dass nämlich die Materie in der Sektion immerhin einlässlich behandelt, nachher aber die Sektionsanträge als von der ...
2
Ausgewählte Werke von Giuseppe Capograssi in deutscher ...
gegenwärtig. sind.8. [123]. Aus. ebendiesem. Grund. verfolgt. das. positive. Recht . diese. Konkretheit. einlässlich,. wenn. es. den. vertragschliessenden. 8 Bereits in rein ökonomischer Betrachtungsweise des Austauschverhältnisses werden ...
Giuseppe Capograssi, Enrico Opocher, Michael Walter Hebeisen, 2010
3
Medizin und Haftung: Festschrift für Erwin Deutsch zum 80. ...
... dazu einlässlich Radau, Die Biomedizinkonvention des Europarates, 2006, S. 213 ff. 98 Urt. v. 8.7.2004 (GK), Nr. 53924/2000, EuGRZ 2004, 568. 99 Dazu einlässlich Müller-Terpitz, Der Schutz des pränatalen Lebens, 2007, S. 398 ff.
Hans-Jürgen Ahrens, Gerfried Fischer, Andreas Spickhoff, 2009
4
Über Signifikanten des Unbewußten in der Malerei: Versuch ...
... Gegenposition, die Krauss zu den damals vorherrschenden spätmodernistischen, auf bildliche Wirkeffekte gestellten Interpretationsansätzen insb. von Greenberg und Fried einnehmen wollte. Darüber einlässlich nunmehr Egenhofer 245 f.
Christian J. Meier, 2012
5
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Es ist hier njeht der Ort, diese wichtige Frage einlässlich zu bespre^hien. Dagegen kann ich mi^ .nicht enthalten, den Angriffen gegenüber, welche von einzelnen Juristen, fortwährend gegen das Inst^tuit der Jury gerichtet wejdej), ejnige ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Joseph Anton von Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, 1835
6
Hesses Novelle "Klein und Wagner - Fragestellungen aus der ...
150 Zu den diversen Aspekten, Typen und Konfigurationen der Scham sehr einlässlich Seidler (1995) sowie Wurmser. 151 So Seidler(2002), 624. 152 Sehr einlässlich darüber z.B. die selbstpsychologischen Standard-Werke von Broucek und ...
Christian J. Meier, 2013
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Internet; A) - Andere Bedeutungen sind gemeindt. einlässlich CH Adj.: ausführlich, eingehend«: Die Ini- tianten formulieren ihre Vorschläge meist ohne die direkten und indirekten Folgen ihrer Begehren einlässlich zu überlegen ( Bund 16. 6.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Regio basiliensis
So berichtet J.Ewald einlässlich über «Die Ausgrabungen in der Kirche St. Peter und Paul zu Oberwil», ein Beitrag, welcher ausgezeichnet durch Photos und Pläne dokumentiert ist. K. Heid gibt eine interessante Darstellung der «Burg Madeln ...
9
Amtliches Stenograhisches Bulletin der Schweizerischen ...
Bundesrat Müller: Der Bundesrat hat mit Ueberlegung in seiner Botschaft die Frage so einlässlich behandelt; er war dabei auch bestrebt, nach MQlichkeit den Initianten gerecht zu werden und sich eines objektiven Urteils zu befleissen.
10
Har - Hug
Anschließend an Motive der Apokalypse wird in der Form des Preis- u. Bittgebets die Vorstellung von Stadt, Burg, Leben u. Wesen des Himmlischen Jerusalem meditativ erinnert. Auffallend einlässlich ist das Motiv des Regenbogens gestaltet , ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, Achim Aurnhammer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINLÄSSLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einlässlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wettbewerbsrecht: Ein Meilenstein
... der sogenannten Erheblichkeit. Das Bundesgericht entschied, dass der Begriff nicht in jedem Fall eine einlässliche Wirkungsanalyse auf dem Markt verlangt. «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
2
Aufstand gegen die Finma in der Südschweiz
«Bei der Eröffnung und Alimentierung von gewissen Konten sei offensichtlich keine einlässliche Abklärung des wirtschaftlichen Hintergrundes bzw. der ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
3
Lust und Liebe
Wolfgang Schlüter müht sich in seiner von ihm klug und einlässlich kommentierten Neuübertragung nach Kräften, die Brüche und die für damalige Verhältnisse ... «DIE WELT, juin 16»
4
Peinlich: Mann auf Pixel-Bild wird gar nicht mehr gesucht
Und: «Die beschuldigte Person wurde in einer frühen Phase des Verfahrens zweimal einlässlich einvernommen.» Der Kampf zwischen Paulo Balicha (links) ... «bz Basel, mars 16»
5
Orhan Pamuks Elegie auf Istanbul: Wiedergänger aus verlorener Zeit
Auch «Diese Fremdheit in mir» beruht auf einlässlichen Recherchen, mittels deren Pamuk «ein aus zahlreichen Perspektiven erzähltes Panorama des ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
6
Sebastian Laverny im Jazzkeller - Die Kraftquellen des Jazz
Sebastian Laverny zapft die Kraftquellen des Jazz an, traumhaft souverän und einlässlich dekliniert er gleich nach der Pause solo ein kleines Kompendium des ... «Frankfurter Rundschau, janv 16»
7
Mörgeli vor Bundesgericht: Kein Strafverfahren gegen Aeppli
... und den Vorbringen Mörgelis gegen Aeppli einlässlich auseinandergesetzt und seinen Entscheid in einer öffentlichen Sitzung ausführlich begründet habe. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
8
Kein Verfahren gegen Schifferle
«Er ist klar, einlässlich begründet und zeigt, dass sämtliche Vorwürfe gegen mich aus der Luft gegriffen waren.» Er werde nun mit seinen Anwälten das weitere ... «Der Landbote, août 15»
9
Sachbuch: "Die indiskrete Gesellschaft" Denunzianten sind Teil des ...
... sich einlässlich studieren an historischen "indiskreten Gesellschaften", die zum Glück nicht mehr existieren. Dem NS-Staat, zum Beispiel, oder auch der DDR. «Deutschlandradio Kultur, août 15»
10
Die Angstmacher
Die Politik – jeder auf seine Art – will höchst einlässlich zur Angstlosigkeit verhelfen und stürzt sich in eine Anlassgesetzgebung, die wirr aussieht, aber am Ende ... «derStandard.at, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einlässlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einlasslich>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR