Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "en cabochon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EN CABOCHON

französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EN CABOCHON EN ALLEMAND

en cabochon  [ãkabɔˈʃõ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CABOCHON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «en cabochon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de en cabochon dans le dictionnaire allemand

lissé avec un haut bombé et une base plus plate; voir. Cabochon. glatt geschliffen mit gewölbter Oberseite und flacherer Unterseite ; vgl. Cabochon.

Cliquez pour voir la définition originale de «en cabochon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EN CABOCHON


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronodistichon
Chronodịstichon
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Monostichon
Monọstichon
Polyptychon
Polỵptychon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 
wennschon
wennschon

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EN CABOCHON

en avant!
en bloc
en canaille
en carrière
en détail
en face
en famille
en garde
en gros
en masse
en miniature
en passant
en pleine carrière
en profil
en route
en suite
en vogue

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EN CABOCHON

Agathon
Besemschon
Chon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Mesostichon
Monodistichon
Netzpython
Phaethon
Phon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon

Synonymes et antonymes de en cabochon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EN CABOCHON»

en cabochon Wörterbuch cabochon großhandel ebay anleitung kleben fassung schmuck selber machen ohrstecker chon highly polished convex unfaceted style cutting gems encyclopedia britannica Opaque asteriated iridescent opalescent chatoyant stones usually back normal stone flat some cabochons gemselect Certain almost always including opal turquoise onyx moonstone star sapphire gemstone world define method gemstones with rounded surface that merriam webster adverb enˈkabəˌshän Full form faceted ruby Origin große fremdwörterbuch deacademic Etymology French manner antique jewelry university lang antiques phrase from knob term applied smooth domed Cabochons have facets oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache pinterest

Traducteur en ligne avec la traduction de en cabochon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EN CABOCHON

Découvrez la traduction de en cabochon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de en cabochon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «en cabochon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恩戒面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en cabujón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

En cabochon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एन cabochon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إن كابوشون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ан кабошон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

en cabochon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বীকারোক্তি Cabochon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en cabochons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

en cabochon
190 millions de locuteurs

allemand

en cabochon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンカボション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

EN 카보 숑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

en Cabochon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

en cabochon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

en Cabochon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इं cabochon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tr cabochon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

en cabochon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pl cabochon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ан кабошон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

en cabochon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

en cabochon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en Cabochon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sv cabochon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en cabochon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de en cabochon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EN CABOCHON»

Le terme «en cabochon» est communément utilisé et occupe la place 97.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «en cabochon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de en cabochon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «en cabochon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EN CABOCHON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «en cabochon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «en cabochon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot en cabochon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EN CABOCHON»

Découvrez l'usage de en cabochon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec en cabochon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundriss der allgemeinen Waarenkunde
10) Der muschligc oder muglige Schnitt (en cabochon). Der Stein wird entweder planconvex. oder doppeltconvcx (bloss nach einer oder nach beiden Flächen gewölbt) geschnitten. Für halbdurchsichtige Steine oder für solche, welche ein ...
Otto Linné Erdmann, 1852
2
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
f. w. 9<an »erroenbet ü)n ¡и SBijouteriege: genftânben, j. SB. ju 25ofen, bie in SSicn »erfertigt werben. »îingfteinc auá f*6nem фв1Ьора1 f*leíft man en cabochon. ffiSeißeJpalbopalcniit l'tNo nen Salcebonlagen burcfiäogen benu^t man ...
Johann Christian Schedel, Otto Linné Erdmann, 1835
3
Die schmuck-steine und derfn [!] bearbeitung ...
Oft werden die, en cabochon geschnittenen, Steine, besonders die Granaten, wenn sie zu düster sind, ausgeschlagelt*) d. h. die untere Fläche wird mit einer kugelförmigen Vertiefung versehen; bei andern bringt man eine oder zwei Reihen ...
Johann Reinhard Blum, 1828
4
Die Schmucksteine und deren Bearbeitung: Inaugural-Abhandlung
Oft werden die, en cabochon geschnittenen, Steine, besonders die Granaten, wenn sie zu düster sind, ausgeschlagelti') d. h. die untere Fläche wird mit einer kugelförmiJgen Vertiefung versehen; bei andern bringt' man eine oder zwei Reihen ...
Johann Reinhold Blum, 1828
5
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Mugelig adj. (kugelartig gerundet'; (ТесЫ Faust, mugelige. Mugelig, Muschelig adj.. von Bielda (planconvex oder biconvex geschnitte) J En cabochon. En cabochon. MUglafrischarbelt f (Metall.) fining process. Affinage m. bergamasqiuv Mühle ...
6
Leitfaden der allgemeinen Waarenkunde zum Gebrauche für ...
Der Mondstein, Ceylonischer oder Wasseropal, Fischauge‚ zeigt en cabochon senkrecht auf die Krystallaxe geschliffen auf einem durchsichtigen etwas milchigtem Grunde, einen innern Silberschein (Ceylon) oder einen wasserblauen ...
Anton Bisching, 1873
7
Grundriss der allgemeinen Waarenkunde ... Zweite ...
... werden noch mehr als der Sapphir geschätzt, ja wenn sie recht schön sind, noch theurer als Diamanten von gleichem Gewichte bezahlt. Sie werden wie Sapphir geschnitten, nur sehr kleine en cabochon. Die meisten als Rubine im Handel ...
Otto Linné ERDMANN, 1852
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
en garde Engagement engagieren Engobe engobieren Engorgement Anglaise en gros; Engroshandel u.a. Engrossist en cabochon en canaille encanaillieren en carriäre Enquete (AV ä'ke:t(e)) encouragieren en masse en miniature en avant ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Allgemeines Waaren-Lexicon für Kaufleute, Fabrikanten und ...
Srflere (»erben facettirt, lebte« en cabochon gef*liffen. ¡Der gröfjte ... weil er babei lei*t Oiijfe erhält. ®ie 9tatel= unb SHiugfleine f*leift man tafelförmig cber en cabochon tint giebt ihnen eine grüne Unterlage. í)iir* tíítiwirfung te« «sonnenli*t«  ...
Johann Christian Schedel, 1850
10
Leitfaden für den Unterricht in der Allgemeinen Waarenkunde ...
Beim Schleifen als Tafelstein oder im Treppenschnitt muss die Tafel immer parallel mit der Axe der Grundform geschliffen werden, weil der Stein nur in diesem Falle durchsichtig ist. Werthvolle rothe Siberite kommen en cabochon geschliffen ...
‎1873

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EN CABOCHON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme en cabochon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agrile du frêne: Gatineau accusée d'avoir «géré ça en cabochon»
La Ville a géré ça en cabochon. Tout le monde à la Ville savait que ça s'en venait. Ils ont eu des présentations. Nous leur avons dit d'investir pour prévenir. «LaPresse.ca, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. en cabochon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/en-cabochon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z