Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entleerung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTLEERUNG EN ALLEMAND

Entleerung  [Entle̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTLEERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entleerung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTLEERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entleerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entleerung dans le dictionnaire allemand

vider, vider. das Entleeren, Sichentleeren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entleerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTLEERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTLEERUNG

Entlaubung
entlaufen
entlausen
Entlausung
Entlausungsschein
Entlebuch
entledigen
Entledigung
entleeren
entlegen
Entlegenheit
entlehnen
Entlehnung
entleiben
entleihen
Entleiher
Entleiherin
Entleihung
Entlein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTLEERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Entleerung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTLEERUNG»

Entleerung entleerung briefkasten oktabin magens darmspiegelung fettabscheider flugzeugtoilette wohnmobil toiletten dynamische Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Unterbegriffe Blasenentleerung Darmentleerung Magenentleerung Beispiele Mülltonnen erfolgt immer Freitag Dict wörterbuch für dict german Results German many other translations linguee Damit kann eine Aenderung Krankheitsbildes verknüpft sein wegen Verlagerung Verdrehung sowohl seine nach distal woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen Sanifri

Traducteur en ligne avec la traduction de Entleerung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTLEERUNG

Découvrez la traduction de Entleerung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entleerung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entleerung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

清空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vaciado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emptying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفريغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опорожнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esvaziamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vidage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengosongkan
190 millions de locuteurs

allemand

Entleerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空にする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emptying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலியாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिकामे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşaltma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svuotamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opróżniania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спорожнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

golire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leegmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tömning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tømming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entleerung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTLEERUNG»

Le terme «Entleerung» est communément utilisé et occupe la place 63.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entleerung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entleerung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entleerung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTLEERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entleerung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entleerung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entleerung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENTLEERUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Entleerung.
1
William Butler Yeats
Freiheit ist nicht das Anfüllen eines Eimers, sondern seine gezielte Entleerung.
2
Helmut Schmidt
Die Entleerung religiöser Inhalte macht natürlich von Generation zu Generation immer schnellere Fortschritte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTLEERUNG»

Découvrez l'usage de Entleerung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entleerung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GGVSE, ADR 2007
Werkstoff Variante Code Unterabschnitt metallen A. Stahl für feste Stoffe bei Befüllung oder Entleerung durch Schwerkraft für feste Stoffe bei Befüllung oder Entleerung unter Druck für flüssige Stoffe 11A 21A 31A 6.5.3.1 B. Aluminium für feste ...
‎2011
2
RID 2013: (mit CD-ROM)
Kennzeichnung Grundkennzeichnung [Zusammensetzung] Werkstoff Variante Code Unterabschnitt H. starrer für feste Stoffe bei Befüllung oder Entleerung durch Schwer— 11H1 6.5.5.3 Kunst- kraft, mit baulicher Ausrüstung stoff für feste  ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
3
Physiologie der Haustiere
Phase der Entleerung Kontraktion des mittleren Antrums transpylorischer Fluss mit Rückfluss S 15.18 Die Funktion der Magenpumpe kann in drei Phasen unterteilt werden: Phase des Vorschubs beim Ablauf der peristalti- schen Welle über ...
Wolfgang von Engelhardt, 2005
4
Was sind die zentralen Ursachen und Folgen von ...
Ursachen von Stadtschrumpfung und Entleerung von Räumen Zentrale Ursachen für Stadtschrumpfung resultieren aus dem demografischen Wandel, der fortschreitenden Bevölkerungs- und Gewerbesuburbanisierung, dem interregionalen ...
Ferid Giebler, 2009
5
Botanische Zeitung
in Form eines Schlauches sich auszustülpen; die zwei äusseren bleiben als Reste des Bechers stehen. — (Fo rl ne I zu ug folgt.) Ueber die Entleerung derZoosporangien. Vea Dr. Jacob Walz, Professor der Botanik an der Universität zu Kiew.
6
Bädertechnik für Betrieb und Ausbildung
... und Badebecken (mit Entleerung) 1 x jährlich - Beckenboden - Beckenwände 2 x wöchentlich alle 2 Wochen Planschbecken täglich (gegebf. mit Entleerung Warmsprudelbecken mit eigener Aufbereitung täglich mit Entleerung wöchentlich  ...
Dirk Lindemann, 2012
7
Physiologisch-chemische Fütterungs-Versuche über den ...
Ochse I. Ge> wicht Ochse II. Ge. wicht Termin dcr Abwägung, Termin Wasserverlust in des Kotheö der Abwägung, des Kotbeö Procenten von Anfang an. in in Gnn. ^« Ä L Grm. Bei der Entleerung Nach 1 Stunde »16.9 »04.1 900.7 897.5 390.7 ...
Hubert Grouven, 1864
8
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
[Code-Zuordnung] Die nachstehenden Codes sind den folgenden IBC-Arten zugeordnet: Werkstoff Variante Code Unterab-schnitt Metall A Stahl für feste Stoffe bei Befüllung oder Entleerung durch Schwerkraft 11A 6.5.5.1 für feste Stoffe bei ...
‎2012
9
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
[Code-Zuordnung] Die nachstehenden Codes sind den folgenden IBC-Arten zugeordnet: 6.5.1.4.3 Werkstoff Variante Code Unterabschnitt metallen 6.5.5.1 A. Stahl für feste Stoffe bei Befüllung oder Entleerung durch Schwerkraft 11A für feste ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
10
OPS Systematisches Verzeichnis 2014: Operationen- und ...
5-013.0 5-013.1 5-013.2 5-013.3 5-013.4 5-013.5 5-013.6 Entleerung eines epiduralen Empyems Inkl.: Drainage Entfernung eines Fremdkörpers aus einem Schädelknochen Inkl.: Entfernung eines Fremdkörpers aus dem Epiduralraum ...
Bernd Graubner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTLEERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entleerung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ab 01. Juli 2016 ändert sich die Abfuhr für die Restmüll- und ...
Um zu vermeiden, dass durch diese Umstellung die Zeitspanne zwischen der letzten Entleerung im Juni und der ersten Entleerung im Juli zu lange ist, erfolgt in ... «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, juin 16»
2
SPÖ Vöcklabruck fordert wöchentliche Entleerung der Container
Gerade die Abholzeiten der gelben Säcke aber auch die Entleerung der Papier- und Kunststoffcontainer habe man kritisch gesehen. "Das Stadtbild hat sich seit ... «meinbezirk.at, juin 16»
3
Ärger um Bio-Tonnen-Entleerung in der Stadt Arnsberg
Arnsberg. Seit Einführung der Bio-Tonne im Januar 2016 gibt es immer wieder Bürgerbeschwerden über Bio-Müll, der bei der Tonnen-Entleerung auf die Straße ... «Derwesten.de, févr 16»
4
Verstopfung: Kleines Fußbänkchen erleichtert den Stuhlgang
Das aufrechte Sitzen auf der Toilette kann die Probleme verschlimmern: "Bei der normalen Toilettenposition ist der Enddarm leicht geknickt, was die Entleerung ... «t-online.de, févr 16»
5
Nächste Generalinspektion in Sicht: Mögliche Stausee-Entleerung ...
(jl) - 1991 wurde der Obersauer-Stausee zum letzten mal für eine Zehnjahresinspektion komplett entleert. 2023 könnte es nun zur nächsten anvisierten ... «Luxemburger Wort, févr 16»
6
Die ÖBB entleeren den Tauernmoossee im Stubachtal
Der Grund für die Entleerung sind Wartungsarbeiten an Anlagenteilen, die sich gewöhnlich unter Wasser befinden. Durch die Entleerung wurde auch die alte, ... «Salzburger Nachrichten, janv 16»
7
Tiwag will Konsequenzen aus Entleerung 1977 ziehen
Eine Komplett-Entleerung des Stausees, der 1961 bis 1964 gebaut wurde, gab es bisher nur einmal – im Winter 1977. Damals habe es erhebliche Probleme ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 15»
8
Die Entleerung der Lütsche beginnt
„Vor der Entleerung wird im Stauraum der Fischbestand erfasst und gegenüber Wasserverschmutzung besonders empfindliche Fische wie Salmoniden und ... «Thüringer Allgemeine, oct 15»
9
Oktabin-Drehstation zur gründlichen Schüttgut-Entleerung
Beim Handling von Oktabins stellt dessen Entleerung Anwender vor besondere Herausforderungen. Häufig ist dieses zeitaufwändig, vor allem wenn eine ... «Process, oct 15»
10
Urbanisierung: Niedersachsen droht Entleerung ganzer Landstriche
Niedersachsen steht vor einer Zerreißprobe. Eine Studie gibt der bekannten Sorge weitere Nahrung, wonach der ländliche Raum immer mehr ausblutet. «DIE WELT, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entleerung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entleerung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z