Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Epipher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPIPHER EN ALLEMAND

Epipher  [Epi̲pher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPIPHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epipher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPIPHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Epipher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Epiphora (rhétorique)

Epiphora (Rhetorik)

L'Epiphora, également appelée Epiphers (du grec ἐπιφορά (epiphorá): "Add, Encore"), décrit comme une figure rhétorique (mot) la répétition unique ou multiple d'un mot ou d'une phrase à la fin de phrases ou de versets successifs. L'Epiphora est l'un des moyens stylistiques rhétoriques et poétiques les plus simples, les plus anciens et les plus fréquents, et il est particulièrement fréquent dans la langue religieuse, comme dans la Bible. Aujourd'hui, le terme est également utilisé en général en linguistique. L'anafe est la contrepartie de l'épiphora; étroitement liés aux deux sont Anadiploses et Kyklos. Die Epiphora, auch Epipher (von griechisch ἐπιφορά (epiphorá): „Hinzufügen, Zugabe“), bezeichnet als rhetorische (Wort-)Figur die einmalige oder mehrfache Wiederholung eines Wortes oder einer Wortgruppe am Ende aufeinander folgender Sätze oder Verse. Die Epiphora zählt zu den einfachsten, ältesten und häufigsten rhetorischen und poetischen Stilmitteln, sie begegnet besonders häufig in religiöser Sprache, etwa in der Bibel. Heute wird der Begriff auch verallgemeinert in der Sprachwissenschaft gebraucht. Spiegelbildliches Gegenstück zur Epiphora ist die Anapher; nahe verwandt mit beiden sind Anadiplose und Kyklos.

définition de Epipher dans le dictionnaire allemand

Larmoiement. Epiphora.
Cliquez pour voir la définition originale de «Epipher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EPIPHER


Anapher
Anạpher
Campher
Campher
Christopher
Chrịstopher
Katapher
Katạpher
Metapher
Metạpher 
peripher
periphe̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EPIPHER

Epinastie
epinastisch
Epinglé
Epinikion
Epipaläolithikum
Epiphania
Epiphanias
Epiphanie
Epiphanienfest
Epiphänomen
Epipharynx
Epiphora
Epiphyllum
Epiphyse
Epiphyt
epirogen
Epirogenese
epirogenetisch
Epirot
Epirotin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EPIPHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
Luther
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Synonymes et antonymes de Epipher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPIPHER»

Epipher epipher beispiel wirkung bedeutung werbung anapher duden stilmittel Epiphora auch griechisch ἐπιφορά epiphorá „Hinzufügen Zugabe bezeichnet rhetorische Wort Figur einmalige oder mehrfache Wiederholung funktion stilfigur wortwuchs Epiphora Wortwiederholung erklären Funktion anhand zahlreichen basiswissen schule schuelerlexikon nennt Wiederholung Wörtern Wortgruppen Ende mehrerer aufeinanderfolgender Verse Strophen Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict bedeutet answers gennant eine rethorische Figur folgenden Sätzen letzten Worte gleich Beispiele universal lexikon deacademic Herzubringen Zugabe Wort pokom Satzende Newsletter ging Anfang Jetzt kümmern Gegenteil rheton gleiche Wortfolge

Traducteur en ligne avec la traduction de Epipher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPIPHER

Découvrez la traduction de Epipher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Epipher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Epipher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Epipher
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Epipher
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Epipher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Epipher
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Epipher
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Epipher
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Epipher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Epipher
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Epipher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Epipher
190 millions de locuteurs

allemand

Epipher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Epipher
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Epipher
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Epipher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Epipher
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Epipher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Epipher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Epipher
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Epipher
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Epipher
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Epipher
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Epipher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Epipher
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Epipher
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Epipher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Epipher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Epipher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPIPHER»

Le terme «Epipher» est très peu utilisé et occupe la place 178.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Epipher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Epipher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Epipher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPIPHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Epipher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Epipher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Epipher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPIPHER»

Découvrez l'usage de Epipher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Epipher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in die rhetorische Textanalyse
Epipher (epiphora, antistrophe, epistrophe, conversio): Die Wiederholungsglieder stehen am Ende von zwei oder mehr Satz- bzw. Verseinheiten. Formel: / x ai / y a2 /. B 28 Doch alle Lust will Ewigkeit - Will tiefe, riefe Ewigkeitl (Nietzsche, Um ...
Heinrich F. Plett, 2001
2
Poetische Struktur und Ideengehalt in N.K. Rerichs "Cvety Morii"
Epipher 26 My zapolnili vsjudu ["nel'zja"]. Epipher 27 [Nel'zja] vse. [Nel'zja] obo vsem. Anapher, Gemination 28 [Nel'zja] ko vsemu. [1.4] 125 Anapher Im Gedicht Zezl [III. 3] wird durch Wiederholung und Anordnung der Wörter im Vers die ...
Uwe Betjen, 1995
3
Jesus: Leben - Wirken - Schicksal
Zu den von Jesus verwendeten Wortfiguren der Wiederholung derselben Wörter mit derselben Bedeutung gehören u. a.101 die Geminatio, die Anapher, die Epipher, das Polysyndeton, der Kyklos, die Anadiplose, die Klimax, die Repetition ...
Gerhard J. Bellinger, 2009
4
Untersuchungen zu pWestcar: eine philologische und ...
Satz 4 ist mit Satz 1 (des folgenden Paragraphen 3) nicht nur durch eine Epipher (siehe zuvor), sondern auch durch eine Anapher verbunden ( chc.n). In Form einer echten Inclusio endet der 2. Teilparagraph, denn sein erster und letzter Satz ...
Verena M. Lepper, 2008
5
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
Verstechnisch kann die Epipher in den § 629 für die Anapher aufgezählten Formen auftreten: Ganzvers-, Halbvers-, gehäufte Cäsur-Epipher, versunabhängige Epipher. - Zur Gliederzahl der Epipher s. § 443. Cf. noch § 1246, epistrophe. 632.
Heinrich Lausberg, 1990
6
These, Antithese, Synthese:
Fleischer/Michel zufolge erscheint der Kyklos heute „vor allem im Stil bewegter Alltagsrede".434 Besondere Formen der Wortwiederholung sind auch Anapher, Epipher und Symploke. Als Anapher gilt die Wiederholung am Anfang von ...
Matti Luukkainen, 1997
7
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
ForschG: In der antiken Rhetorik-Lehre sind vor allem Anapher und Epipher als Techniken der rhetorischen /' Emphase (oder auch der /' Amplijicatio) kanonisiert spätestens seit Cicero (‚De oratore' 3,54 und 3,206—208) und Alexander von ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
8
Türöffner zum Erfolg: wie Sie bei Gesprächspartnern und ...
Die Geschichte kennt viele Reden, die durch Anaphern berühmt geworden sind. 4) Die Epipher Ähnlich wie die Anapher dient die Epipher dazu, Ihre wichtigen Redepunkte hervorzuheben und sie bei Ihren Zuhörern besonders zu verankern.
Peter A. Worel, 2011
9
Herbert Reineckers Gesamtwerk: Seine Gesellschafts- und ...
Auf diese Weise kommt es einerseits zu Epiphern, andererseits – bei syntaktischer Entsprechung der gereihten Sätze – zu Parallelismen. Charakteristisch auch für andere Reinecker-Texte ist vor allem die Dreifach- Epipher, für die sich in ...
Volker Helbig, 2007
10
Arbeitsbuch Lyrikanalyse
Die Technik der Epipher setzt sich mit "wars" in die Schlußzeile fort, wobei die beiden durch die Epipher parallelisierten Gruppen durch ein drittes (klanglich alliterativ eingebundenes) Glied semantisch gesteigert werden: "the death of it" ( eine ...
Hans-Werner Ludwig, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPIPHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Epipher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die perfekte Rede - 1/4: Die Botschaft verstärken
Epipher: Wiederholung eines oder mehrerer Wörter am Ende aufeinanderfolgender Sätze oder Satzteile. Anadiplose: Die letzten Wörter des Satzes werden im ... «Berufebilder.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epipher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/epipher>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z