Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Get-together" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GET-TOGETHER

englisch get-together, substantiviert aus: to get together = zusammenkommen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GET-TOGETHER EN ALLEMAND

Get-together  [ˈɡɛttuˈɡɛðɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GET-TOGETHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Get-together est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GET-TOGETHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Get-together» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Get-together dans le dictionnaire allemand

rassemblement social en relation avec des événements tels que Par exemple, des foires commerciales ou des réunions.Le soi-disant rassemblement de la journée des médias le premier soir de la foire, l'industrie se réunit à une rencontre. geselliges Treffen im Zusammenhang mit Veranstaltungen wie z. B. Messen oder TagungenBeispieledas sogenannte Get-together der Medientageam ersten Messeabend trifft sich die Branche bei einem Get-together.

Cliquez pour voir la définition originale de «Get-together» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GET-TOGETHER


Bayreuther
Bayre̲u̲ther
Big Brother
[ˈbɪɡ ˈbrʌðɐ] 
Black Panther
[ˈblæk ˈpænθə] 
Esther
Ẹsther, Ẹster
Godfather
[ˈɡɔdfaːðɐ] 
Gunther
Gụnther
Korinther
Korịnther
Lesother
Leso̲ther
Luther
Lụther
Norther
[ˈnɔːðɐ]
Panther
Pạnther, Pạnter
Parther
Pạrther
Petroläther
Petro̲läther, Petro̲lether
Werther
We̲rther
Zither
Zịther [ˈt͜sɪtɐ]
dorther
dọrthe̲r  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
seither
seithe̲r [za͜itˈheːɐ̯]
weither
we̲i̲the̲r
zeither
zeithe̲r
Äther
Ä̲ther 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GET-TOGETHER

Geta
Getäfel
getäfelt
Getäfer
getäfert
getaktet
getan
Getändel
getarnt
getauft
Getaumel
geteilt
Gethsemane
Gethsemani
Getier
getigert
getitelt
Getön

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GET-TOGETHER

Besucher
Catcher
Christopher
Deutscher
Essigäther
Fernseher
Fischer
Jugendlicher
Streichzither
Thioäther
Tirynther
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Synonymes et antonymes de Get-together dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GET-TOGETHER»

Get-together together youngbloods bedeutung arcandor media oder come schreibweise duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee served cover purpose gatherings which parties discuss implementation cartel arrangements kostenlosen Weitere Übersetzungen cosy deutscher röntgenkongress Eröffnungsabend Kongressmittwoch Treffen Freunde Kollegen genießen reichhaltiges Buffett Bauwerk köln eventlocation Events lassen Mitarbeiter Kunden Unternehmen Ihre Produkte Botschaft hautnah erleben Firmen entspannter universität regensburg möchten Euch ganz herzlich unserem Programm einladen Unsere Ziele Kontakte zwischen ausländischen merriam webster meeting especially informal social gathering defined language learners kids bedeutet fremdwörter http ther ɛ̣ informelles lockeres Beisammensein persönlichen Kennenlernen

Traducteur en ligne avec la traduction de Get-together à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GET-TOGETHER

Découvrez la traduction de Get-together dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Get-together dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Get-together» en allemand.

Traducteur Français - chinois

聚会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tertulia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Get-together
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बटोरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сборище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chacrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরাতন বন্ধুবান্ধব প্রভৃতির পুনর্মিলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rendez-vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mendapatkan-bersama-sama
190 millions de locuteurs

allemand

Get-together
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懇親会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

받기 모임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Get-together
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Góp nhặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றிணைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नेहसंमेलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Get-birlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Get-insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spotkanie towarzyskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збіговисько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Întrunire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνάθροιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Get-saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Get-together
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samvær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Get-together

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GET-TOGETHER»

Le terme «Get-together» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Get-together» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Get-together
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Get-together».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GET-TOGETHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Get-together» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Get-together» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Get-together en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GET-TOGETHER»

Découvrez l'usage de Get-together dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Get-together et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HR-PR: Get together? Personalmarketing und Public Relations ...
804 Fans auf der Fan Site 'Telekom Karriere' in Facebook, 1.047 Follower und 669 Tweets im Twitter Account 'Telekom Karriere', Gesellschafter im e-fellows.net' einem Online-Karrierenetzwerk, ein Unternehmensprofil auf 'Xing' und eines auf ...
Marina Eilert, 2011
2
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
(die tageszeitung 06.03.1991) Die Fachmesse an der Cote d'Azur sei "das wichtigste Get-together der Branche auf europäischer Ebene" (Frankfurter Rundschau 10.03.1998) Kürzlich kam eine Einladung zu einem Event, erstaunlicherweise ...
‎2004
3
The Doors - Sounds for Your Soul - Die Musik Der Doors
Show) Get together 17.1.1970(2. Show) We gotta get it all together 0'09 Felt Forum, New York City Get the whole thing together, babe 0'06 I tell you we gotta get it all together One... more... 0'15 Time! 0'02 18.1.1970(2. Show) [ Schlußakkord] ...
Heinz Gerstenmeyer, 2001
4
Der Erste Schultag: Pädagogische Berufskulturen Im ...
„The more we get together“ – Vergemeinschaftung und schulischer Leistungsethos Mit dem Schulbus und mit dem Treuegelöbnis wird in amerikanischen Schulen Vergemeinschaftung praktiziert. Darüber hinaus wird Vergemeinschaftung ...
Sandra Rademacher, 2009
5
PONS Wörterbuch für Schule und Studium: Rund 145.000 ...
... has earned a fortune with her novels zusammenlschrumpfen vi sein &(ganz einschrumpfen) Äpfel to shrivel [up] 0 1 sich stark vermindern) «[auf etw akk] ~ to dwindle [to sth] Zu- sammensein <-s> ntkein pl meeting; (zwanglos) get- together;  ...
Marieluise Schmitz, 2007
6
Kompaktwörterbuch Englisch
... (zwanglos) get-together; Verliebte rendezvous; ein geselliges ~ a social [ gathering] zu·sa.m·men|set·zen I.vt (aus Teilen herstellen) to assemble; die Archäologen setzten die einzelnen Stücke der Vasen wieder zusammen the archaeologists ...
‎2009
7
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... (übertragen) to dwindle (auf to) das Zusammensein being together (Treffen) get-together zusammensetzen to put together; (aus Tei- len) to assemble ( Personen nebeneinander- setzen) to seat together sich zusammensetzen to sit together; ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
8
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... somehow wir werden schon irgendwie durchkommen Person, Nachricht: durchkommen to get through to the final in die Endrunde kommen • to get together , Personen: zusammenkommen, sich treffen; let's get together sometime wir könnten ...
Helen Blocksidge, 2010
9
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
"aurmlllrr, n rentonlrrr, n "trol-ver: convenir; to come or get together; to convene, msemble. Zuummenkoppeln, ve. nmpler, ntladon enennblc; to couple; tojoin together. *Zusammenkriechemvm n tapt'r-, u faurrrr :rumble dan: II min; le ralulluor¡ to ...
‎1841
10
PONS Kompaktwörterbuch: Deutsch-Englisch. ...
... pl meeting; (zwanglos) get-together; Verliebte rendez- vous; ein geselliges - a social [gathering] zu-sam-menlset-zen I. vt ©(aus Teilen herstellen) to assemble; die Archäologen setzten die einzelnen Stücke der Vasen wieder zusammen the ...
Evelyn Agbaria, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GET-TOGETHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Get-together est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SUMMIT-Pre-Opening-Get-together: „Neue Konkurrenz durch Netflix ...
Die Digitalisierung sei Chance und Herausforderung zugleich, meinte Niko Pelinka (Innovation Club) zu Beginn der Diskussionsrunde beim exklusiven ... «Werbeplanung.at, juil 16»
2
GWH lud zum „Immobilien-get-Together“ in die Weinkirche
Juni zum „Immobilien-get-Together“. Die Veranstaltung diene als ein „lockeres Beisammensein, mit produktiven Gesprächen und der Möglichkeit, neue ... «lokalo24.de, juin 16»
3
Halilhodzic plans training get-together for Euro stars
Japan coach Vahid Halilhodzic said on Monday he is planning to get together his European-based players that have just finished their seasons with their club ... «The Japan Times, mai 16»
4
Roy Hodgson selects group of 40 for pre-Euro 2016 England get ...
Hodgson has requested all 30 of the players he played during England's 10 internationals during 2015 attend the get-together with around another 10 players ... «Telegraph.co.uk, févr 16»
5
3-й Конкурс декламации и сочинений SHANGHAI GET ...
3-й конкурс декламации и сочинений Shanghai Get-together 2014 приглашает к участию! С нетерпением ждем Ваши работы о Китае и китайской ... «Администрация г. Владивостока, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Get-together [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/get-together>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z