Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Epiphora" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EPIPHORA

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EPIPHORA EN ALLEMAND

Epiphora  [Epi̲phora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPIPHORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epiphora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPIPHORA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Epiphora» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Epiphora dans le dictionnaire allemand

Les larmes coulent Répétition d'un ou de plusieurs mots à la fin de phrases ou de phrases consécutives. Tränenfluss Wiederholung eines oder mehrerer Wörter am Ende aufeinanderfolgender Sätze oder Satzteile.

Cliquez pour voir la définition originale de «Epiphora» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EPIPHORA


Adiaphora
Adia̲phora
Amphora
Ạmphora
Anaphora
Anạphora
Diaphora
Dia̲phora
Epanaphora
Epana̲phora
Hypophora
Hypọphora
Phytophthora
Phytọphthora
Plethora
Pletho̲ra
Senhora
Senho̲ra […ˈjoːra]
Thora
Thora̲  , auch: [ˈtoːra] 
Trochophora
Trocho̲phora
hora
ho̲ra

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EPIPHORA

Epinglé
Epinikion
Epipaläolithikum
Epiphania
Epiphanias
Epiphanie
Epiphanienfest
Epiphänomen
Epipharynx
Epipher
Epiphyllum
Epiphyse
Epiphyt
epirogen
Epirogenese
epirogenetisch
Epirot
Epirotin
epirotisch
Epirrhem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EPIPHORA

Agora
Aurora
Bora
Cora
Corpora
Debora
Diaspora
Dora
Flora
Fora
Hora
Humaniora
Menora
Mora
Nora
Pandora
Señora
Signora
Tempora
Theodora

Synonymes et antonymes de Epiphora dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EPIPHORA» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Epiphora» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Epiphora

ANTONYMES DE «EPIPHORA» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Epiphora» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de Epiphora

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPIPHORA»

Epiphora Wasser Anapher epiphora hund therapie mythimnia ursachen bauhiniae sjögren syndrom doccheck flexikon bezeichnet Auslaufen Tränenflüssigkeit über Lidränder Tags Augenlid Lidrand Tränen Fachgebiete Augenheilkunde Tränenträufeln medizinfo laufend weint vielleicht viel Manche Menschen leiden unter einem vermehrten Tränenfluss Dass nennt sich oder rhetoric examples rhetorical term refers repetition word phrase successive clauses Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch latein pons Übersetzungen Latein PONS kostenlosen viele weitere ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch επιφορά Schnupfen Katarrh Abfluß rein destillatio Plin ventris oculi Tränenfistel literary devices Usage list Examples common speech literature also known epistrophe stylistic device which Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Epiphora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPIPHORA

Découvrez la traduction de Epiphora dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Epiphora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Epiphora» en allemand.

Traducteur Français - chinois

溢泪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epífora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epiphora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अश्रुपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دماع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпифора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epiphora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epiphora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

larmoiement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epiphora
190 millions de locuteurs

allemand

Epiphora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流涙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈물 흘림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epiphora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epiphora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணீர் வெளிவடிதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्रुपात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göz yaşarması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epifora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łzawienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епифора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epifora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epifora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epifora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epifora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Epiphora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPIPHORA»

Le terme «Epiphora» est communément utilisé et occupe la place 59.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Epiphora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Epiphora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Epiphora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPIPHORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Epiphora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Epiphora» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Epiphora en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPIPHORA»

Découvrez l'usage de Epiphora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Epiphora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Der Tränenapparat unterteilt sich in die Tränendrüse, Nickhautdrüse, Tränensee, Tränenpunkte, Tränenkanälchen. Tränensack und den Tränen- nasenkanal. Außer Epiphora und Mangel an Tränenflüssigkeit gibt es keine nennenswerten ...
Wilfried Kraft, 2003
2
Augenheilkunde: Lehrbuch und Atlas ; Hund, Katze, Kaninchen ...
Stenose der Tränenpunkte, Micropuncta: Kongenital zu kleine Tränenpunkte können klinisch irrelevant sein oder mit Epiphora einhergehen, besonders bei Vorliegen einer Konjunktivitis. Therapie: Dilatation mithilfe einer dicken Metallsonde ...
Ingo Walde, 2008
3
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Epiphora. Pathologisches Tränenträufeln ist keine Krankheit sui generis, sondern Symptom. Der Zustand zeigt sich bei der Katze (im Gegensatz zum Hund) aufgrund der ausgeprägten Lid-Bulbus-Kongruenz nur durch die nasale Sekretrinne ...
Marian C. Horzinek, 2005
4
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Epiphora, Delacrymatio , Dacryorrhysis , Lippitudo serosa, Ophthalmon, Oculus lacrymans, Thränenauge, Thränenfluss aus körperlich pathologischen Ursachen. Ist Ausfluss der normalen oder abnorm verwilderten Thränenfeuchtigkeit aus ...
Georg Friedrich Most, 1833
5
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Verschiedene Zustände, hervorgegangen aus mancherlei Krankheitsursachen, bezeichnen wir mit dem Namen Epiphora, daher wir folgende Arten des Übels annehmen: Epiphora cntarrhalis . Die Ursache liegt hier, sowie bei vielen anderen ...
Georg Friedrich Most, 1836
6
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Epiphora, Delacrymaiio, Dacryorrhysig, Lippitudo serosa, Ophthal- mon, Oculus lacrymans, Thränenauge, T hränenf luss aus körperlich pathologischen Ursachen. Ist Ausfluss der normalen oder abnorm veränderten Thränenfeuchtigkeit aus ...
Georg Friedrich Most, 1836
7
Deutsche Stilistik
So ist denn die alte Epiphora wieder vorzugsweise in rituellen oder sonst zeremoniell geregelten Beschwörungsformeln, Betformeln u. dgl. zu treffen: „ wenn wir dir je gehorsam waren — so erhöre uns! wenn wir dir je fette Kühe geopfert — so ...
Richard Moritz Meyer, 1906
8
Unerwünschte Arzneimittelwirkungen in der Augenheilkunde
Eine schwere Stenose im Bereich der Tränenpünktchen und Canaliculi mit Epiphora wurde nach Therapie mit Paclitaxel beobachtet (McCartney et al. 2007 EBM K6). Parasympathomimetika/Miotika In der klinischen Anwendung befinden sich ...
Torsten Schlote, Ulrich Kellner, 2011
9
Die Semantik der metaphorischen Welt: in Bezug auf die ...
Während die Epiphora sich einerseits im Rahmen der mimesis in ihrer Aufgabe der ontologischen Verwirklichungsmöglichkeit vorstellt, bemüht sich ihre Gegenposition darum, die Epiphora auf einen bloßen Apparat zu reduzieren, der uns ...
Paul Kallan, 2009
10
Die Krankheiten und Missbildungen des menschlichen Auges und ...
V. Epiphora in, (Dakryorrhoea, Dakryorrhysis í2), Dakryostagon i3>, Stillicidium lacrymanim,) der Thränenfluss, das Thriinent räu- fein. Franz. Larmoiement. Engl. Watery eye. Schriften. Reade Observations on íAe diseases of the inner corner ...
Karl Himly, Ernst August Wilhelm Himly, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPIPHORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Epiphora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Best written essays
In conclusion, I recognizthat this research would not havgiven him for epiphora dudisplacement or closurthpuncta, and subsequently perforating thlung. «Worcester Mag, août 16»
2
Etiologic analysis of 100 anatomically failed dacryocystorhinostomies
All patients presented with epiphora. The most common causes of failure were inadequate osteotomy (69.8% in the external group and 85.1% in the endoscopic ... «Dove Medical Press, juil 16»
3
5 common signs and symptoms of glaucoma in kids
Epiphora (watery eyes): More often than not, watering of the eyes is ignored. However, this could be a sign of glaucoma in kids. If your kid suffers from persistent ... «TheHealthSite, juil 16»
4
The Truth About Tear Stains on Dogs
The most common cause of tear stains on dogs is epiphora. This is the medical term given when your dog's eyes produce too many tears. The tears will overflow ... «Top Dog Tips, juin 16»
5
Microbiology of primary acquired nasolacrimal duct obstruction ...
Methods: Ninety-three patients (100 eyes) diagnosed with PANDO, categorized as acute, chronic dacryocystitis, or simple epiphora, were prospectively enrolled. «Dove Medical Press, févr 16»
6
A quirky 'Night of Transgressive Arts'
... century giants Pierre Boulez; Joanna Wicherek will play fellow Pole Pawel Mykietyn's Epiphora for piano and tape; and flautist Louisa Theart will perform Miles ... «Independent Online, févr 16»
7
A prospective outcome study of membranous and solid distal ...
Functional success was defined as subjective improvement of epiphora and anatomical success as the presence of a patent ostium and a positive dye test on ... «Nature.com, févr 16»
8
ASK THE DOCTOR: What's the best way to get rid of cystitis?
The technical term for watery eyes is epiphora, and it is one of the most common problems seen by eye specialists. It is unusual that yours has been unable to ... «Daily Mail, nov 15»
9
Nasolacrimal duct intubation in the treatment of congenital ...
CNLDO diagnosis was based on signs and symptoms including typical epiphora, increased tear meniscus, recurrent or persistent mucopurulent discharge, and ... «Nature.com, oct 15»
10
5 Sex-Positive Blogs To Read For Sexual Enlightenment
The reigning queen of sex toy bloggers, Epiphora's encyclopedic site is filled with up-to-date reviews of adult equipment, as well as intimate stories of her ... «Bustle, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epiphora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/epiphora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z